앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "тямок" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ТЯМОК 의 발음

тямок  [tyamok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ТЯМОК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «тямок» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 тямок 의 정의

트랙, 마이크, 시간, 시간 그것이 전부입니다. 그 소녀는 하루 종일 기억이없는 채로 누워 있었지만 저녁에 그녀는 궤도로 돌아 왔습니다. (L. Ukr., 1951, 116) † 텐트가 없으면 똑같은 일을합니다 (드라마보기). 그는 무시 무시한 듯이 서 있었고, 어쨌든, 캐노피가 없었다면, 그의 좁은 눈을 내려다 보았을 것입니다. (Peace, II, 1954, 197); 주사위로 돌아 오는 (돌아와서, 와서, 등으로) - 감각으로 돌아 오는 것과 같습니다 (성가심을 참조하십시오). 차가 움직이고 있었고 안드레이는 여전히 캐노피에 올 수 없었습니다 (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 46). тямок, мку, ч., розм. Те саме, що тя́ма. Лежала [дівчина] цілий день без пам’яті слаба, Але надвечір їй вернувся тямок (Л. Укр., І, 1951, 116).

◊ Без тя́мку — те саме, що Без тя́ми (див. тя́ма). Він стояв, наче чмелений, і якось без тямку дивився вниз своїми косими очима… (Мирний, II, 1954, 197); Поверта́тися (поверну́тися, прихо́дити, прийти́ і т. ін.) до тя́мку — те саме, що Поверта́тися (поверну́тися, прихо́дити, прийти́ і т. ін.) до тя́ми (див. тя́ма). Машина рушила, а Андрій все ще ніяк не міг прийти до тямку (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 46).


우크라이나어 사전에서 «тямок» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ТЯМОК 운과 맞는 우크라이나어 단어


трямок
array(tryamok)

ТЯМОК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

тям
тяма
тямити
тямитися
тямкість
тямка
тямки
тямкий
тямковитий
тямкувати
тямовитість
тямовитий
тямувати
тямуха
тямучість
тямучий
тямущість
тямущий
тямущо
тяп

ТЯМОК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

басаримок
бездомок
беремок
бомок
бузимок
бузімок
вимок
виїмок
відземок
відламок
відломок
гомок
димок
дімок
зазимок
замок
зламок
зломок
знімок
килимок

우크라이나어 사전에서 тямок 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «тямок» 번역

번역기
online translator

ТЯМОК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 тямок25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тямок 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «тямок» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

tyamok
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tyamok
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

tyamok
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

tyamok
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

tyamok
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

тямок
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

tyamok
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

tyamok
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tyamok
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tyamok
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

tyamok
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

tyamok
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

tyamok
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

tyamok
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tyamok
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

tyamok
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

tyamok
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

tyamok
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tyamok
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

tyamok
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

тямок
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tyamok
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

tyamok
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

tyamok
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tyamok
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tyamok
화자 5 x 백만 명

тямок 의 사용 경향

경향

«ТЯМОК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «тямок» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

тямок 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТЯМОК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 тямок 의 용법을 확인하세요. тямок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Добірні думки проф. Т. Гаррік-Масарика: з нагоди 75 літ ...
Юм1в скептицизм, як це вже тепер ясно кожному, хто уважно слщкував за нашим викладом, побивав Кант вс1ею своею системою синтетичних апрюрних тямок. З цього й ясно, в ч1м полягае все Кантове завдання, а саме: довести, ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 347
2. рХдко. Пам'ять, згадка. Любое до гарного, природа, Девчата любХ, друзяки, 1 найсвятЬший дар — свобода, — По них еамг тепер тямки/ (Граб., I, 1959, 283). 0 Данатися (датися) в тямки див. даватися; Довго буде тоб! (вам X т. !н.) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 106
польськ. поняття, замшивши його словом тямка, й я зам1тив, що дехто прийняв 1 вживае цей термш. Слово це не нове, вщоме в лггератур1, хоч вигляд його в ргзних автор1в р1зний. Свидницький уживае слова тяма (пор. у ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
4
Shcho take derzhavnohromadi︠a︡nsʹke vykhovanni︠a︡
и 18 ^ Труднощі наукового визначення' тямки Я попробую показати, що це можливо. Через що саме важно громадян модерної конституційної держави зієднатп до спільної праці задля державногромадянського виховання -то ...
Georg Kerschensteiner, 1918
5
Frazeolohichna odynyt︠s︡i︠a︡ i︠a︡k perekladoznavcha ...
Якщо зміст не можна передати англійськими одиницями фразеологічного рівня, його відтворюють описово. Фразеологізм даватися (датися) в тямки (тямку) — «давати себе знати, відчути; залишати про себе пам'ять чим-небудь ...
R. P. Zorivchak, 1983
6
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 269
Так само, виходячи з того, що в нас немає слова понимати, я вже тоді геть чисто викинув був із ужитку в нашій школі в Чернівцях слов.-рос- польськ. поняття, замінивши його словом тямка, й я замітив, що дехто прийняв і вживає цей ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
7
Benket: rozmova pro li︠u︡bov - Сторінка 12
По згідному свідоцтву` Ксечофонта, Плятона й Нрістотеля, питав Сократ при кожній річи заєдно про іі істоту, або тямку '(12 ёяазтш ѕі'ц та» «іпогдј думав. що хто це знає, може й других -освідомити; без сього обманював би сам ...
Plato, ‎Ili︠a︡rion Ohonovsʹkyĭ, 1922
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 906
У него тямки нѣтъ, не беретѣ вs mямъ, не взялъ въ тямку. Не въ тямку мнѣ, ше дослышалъ; IIне впамять, не помню. А мнѣто и не въ пямъ, чего она хочета! Обиняки не въ тямку намъ. Ему тямку или всѣ тямкій отбили, поглупѣлъ, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
Две пары
Какие его года, — сказал Иван Петров, — не тямок, поди, не расторопен по своему делу. — Ах, не то что не расторопен, но, понимаешь, он не грабит, как другие. — Уж это что же! Это последнее дело, ежели грабить... Я не токмо ...
Александр Эртель, 2013
10
I︠A︡k povstala relihii︠a︡ i viruvanni︠a︡ v bohiv? - Сторінка 37
Таке саме поширення тямки душі стрічаємо на островах Ѕап'са Сгци і Вапи, а на островах Віті (Фіджі) єнадто ще й подрібніщі ріжниці. Душу, що в тілі, там уже не вважають тільки «тінню» і не ідентифікують її з їнею, а тінь ...
Heinrich Cunow, 1922

참조
« EDUCALINGO. Тямок [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/tyamok> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요