우크라이나어에서 ВІДЛУНАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «відлунати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 відлунати 의 정의
에코, 오, 독 그만, 끝내, 웃어, 소리. 그러나 그때 국가의 멜로디는 울려 퍼졌고 마을의 가장자리 어딘가에서 소녀의 노래가있었습니다 (Kolg village, 16 세, 1955, 3). 그리고 일을 마치고 나면 소란스러운 소리가납니다. 소유자의 삶 (Sos., Solov., 1957, 13). відлунати, а́є, док. Перестати, закінчити лунати, звучати. Та ось відлунала мелодія державного гімну, і десь далеко на краю села почулася дівоча пісня (Колг. село, 16.I 1955, 3); А одлуна гудок, після роботи вони ідуть — життя хазяїни (Сос., Солов. далі, 1957, 13).
우크라이나어 사전에서 «відлунати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІДЛУНАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відлунати 의 용법을 확인하세요.
відлунати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z︠H︡ytti︠a︡, viddane narodu: spohady staroho bilʹshovyka
Не встигли відлунати святкові дзвони, як вдарили ворожі кулемети. Але ми були до того готові і дали належну відсіч. Після цього ганебного інциденту Щорс з Боженком написали свого знаменитого листа Петлюрі, в якому влучно ...
Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2003
Всіх запрошуємо подивитись. ПанеЦукермане! Будьте ласкаві посадити вашого кабанав клітку й негайно з'явитись до суддівського намету! Після того як відлунали останніслова оголошення, обидві родини, Еребли й Цукермани, ...
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Задумавшись, ішли вони всі троє, похнюпивши голови, аж раптом, повертаючи в темний завулок, разом скрикнули від сильного удару по лобах, і такий самий крик відлунав у відповідь їм. Голова, примруживши око своє, побачив, ...
Із знаннями відбувається не те, що із звуком, який залунав і відлунав, або з голосом, що неначе втискає у вухо свій слід, завдяки якому можна мати враження звуку навіть тоді, коли він уже не звучить; не відбувається й те, що із ...
Крил нема, — визна- чився Степан Андр1йович. — Духова музика, особливо маршова, повинна мати перш за усе характер, — не погодився завуч. — Цього вистачае, — зггхнув чомусь музикант. Відлунали останні такти 1 впала ...
6
Pravoslavno-katolyt︠s︡ʹka polemika ta problemy uniĭnosti v ...
Це надзвичайно важливо взяти до уваги зараз, на початку третього тисячоліття, коли відлунали святкові урочистості з нагоди двотисячолітнього ювілею християнства, а Україну вперше за її історію відвідав Римський Папа Іоан ...
Vitaliĭ Volodymyrovych Shevchenko, 2001
7
I͡Estʹ, stoi͡aty na smertʹ! Henuezʹka vez͡ha. Nebezrechna zona
За ним кинувся і його бульдог. — Черевики принесеш додому, — наказав Абдула, виходячи за офіцером. Коли відлунали їхні кроки, батько сумно похитав головою: — Ось так... Абдула — пан староста... А черевики — «принесеш».
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 498
... грунт для плодотворної і корисної діяльності не військової, а торговельної місії, в яку очолювана мною військова місія перетвориться в той же день, коли відлунає останній постріл на цій залитій кров'ю землі. Це буде незабаром.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
9
Velyka li͡udyna ta inshi tvory - Сторінка 6
10
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 46
Відлунали вже останні слова поета, відгриміли гарячі оплески залу, а чари не розвіялись, а в серці твоєму, в пам'яті твоїй закарбувався навіки цей світлин образ, цей неповторний голос. Ти слухав Максима Рильського — і ти вже ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
«ВІДЛУНАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
відлунати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Етелла Чуприк виступить в Ужгороді з творами Бетховена
Не встигли відлунати у Закарпатській обласній філармонії звуки VI Міжнародного молодіжного фестивалю органної музики, як на меломанів вже чекає ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 10월 14»