«ВІДМИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відмитися 의 용법을 확인하세요.
відмитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 165
(грошей) laundering; ~ грошей money laundering; white-washing; ~ тіньових капіталів laundering of shadow capital. відмивати, відмити 1. to wash off(away, out); 2. жарг. (гроші) to launder. відмивати, відмитися to wash (oneself) clean, ...
2
Tuha za kokhanni︠a︡m: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 76
Не відмитися йому і від перелюбства. З літами до дружини (вона на три роки старша) начіплялося всіляких хвороб, оді- гнати їх не можна ні ліками, ні санаторіями, вона передчасно зів'яла, а що від природи до постільних любощів ...
Mykola I︠A︡rmoli︠u︡k,
2002
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 219
Вiдмивати, ваю, еш, сов. в. відмити, мию. еп. гл. 1) Отмывать, отмыть. 2) Мыть а долгъ, отрабатывать, отработать мойкой. Вiдмиватися, ваюся, епся, сов. в. відмитися, миюся, ешся, л. Отмываться, гмыться. Так латлямив. пшо й не віо ...
Жінка на ній виглядала більше сердитою, ніж засмученою. —Схоже на раптову смерть від асфіксії. Невдалий експеримент? —Редьці хотілося здаватись дуже ерудованою. Відмитися за філіграні. — Не зовсім. —Дордже пакувався ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... уield - ядерної/ядрової реакції nuclear-reaction уield видерти див. видирати видиво (явище) mirage див. тж міраж, марево видим (-y) bulge; protrusion видиматися//видмитися див. надиматися видимий 1. див. видний 2. див. позірний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Жінки, пропахлі цим смородомдо самих кісток, довго нічим не могли відмитися. Старші, яківже мали своїх дітей, жаліли молодих іне допускали до цієїроботи в колгоспі. Багато хтоз них потім цілу зиму лікував усілякі жіночі хвороби, ...
Він намагався відмитися від того липкогосмороду, який чіпляється, коли перебуваєш поряд із трупом. Але дружині Майкл цього не сказав,нехотів починати цієї розмови. Він примружився, дивлячись на годинник, і запитав: — Котра ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... надим; горб | випинатися//випнутися; надиматися//надмитися, видиматися//видмитися п to - in вгинатися//угнутися; випинатися//випнутися всередину; прогинатися//прогнутися; to — out випинатися// випнутися назовні 2. (АСТР.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
9
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 99
Звичайно, вони вже раніше на собі помітили цей дивний несподіваний колір, хоч і не здогадувалися про причину появи, звичайно, хотіли відмитися, але ви знаєте, що ці сліди змити так швидко і так легко — не просто... Ада вмить ...
10
Volodymyr Lanovyĭ--"Zaliznoï zavisy vz͡he ne bude--ne ...
А номенклатурна команда, намагаючись відмитися в очах народу від учорашніх комуністичних звитяг, на той час паразитувала на поширених гаслах національного та ринково-економічного змісту. І не те що не думала 18 В ...
Mykhaĭlo Romant͡sov,
1994
«ВІДМИТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
відмитися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Путін втрачає останній шанс по Донбасу
За його словами, Росія може втратити останній шанс "відмитися" від Донбасу. - Важко навіть собі уявити руйнівність такої поведінки. Росія каже, що ... «ICTV, 9월 15»
Чумак: ВР порушила регламент - "треба було дати виступити"
Нам з Вами від цього вже не відмитися", - сказав Чумак. Нагадаємо, сьогодні, 17 вересня, Генеральний прокурор Віктор Шокін на засіданні Верховної ... «5 канал, 9월 15»
Навіщо Путін їде в ООН? “Знімати” з Росії санкції
Невже не зрозуміло, що своєю “допомогою” у Сирії Путін намагається відмитися від злочинів, скоєних в Україні? Іще далі від Меркель пішов президент ... «Високий Замок, 9월 15»
Слідчий комітет РФ звинуватив Яценюка в розстрілах російських …
Тут корисний досвід Турчинова, який жодного разу не намагався відмитися від даного йому прізвиська Кривавий Пастор. І що, стало йому від цього гірше ... «Gazeta.ua, 9월 15»
Нардеп намагається відмитися від голосування за закон 16 січня …
"Народний депутат Віктор Развадовський раптом вирішив "спростувати" своє голосування за закон 16 січня. Навіть лист від Апарату ВРУ надав нам на ... «espreso.tv, 9월 15»
Що відбувається в Молдові і хто стоїть за протестами
... сказав: "Російський бруд (rapanul rusesc) на нас щільно ліг і від нього треба відмитися якомога швидше. Але наші не дуже поспішають. І знаєте чому? «Європейська правда, 9월 15»
"У вас на Болотній площі під час протесту варили борщ?" -Богуш
Мали час ”відмитися”. Політтехнолог 43-річний Денис Богуш кладе на стіл дерев'яну скриньку. В ній лежать кілька сувенірів і книжка народного депутата ... «Gazeta.ua, 8월 15»
Так ''Слава Україні'' і ''Героям слава'', чи ''Здравжелаютаваріщі''?
Вже впродовж чверті століття Україна з перемінним успіхом пробує відмитися від чумних плям постсовєтизму. Причому це має стосуватися всіх сторін ... «Pravda.if.ua, 8월 15»
Савченко просить Росію перестати тягнути "кота за яйця" і …
"Невже Слідчий комітет хоче відмитися на мені? Вони настільки заплямувалися, що їм вже ніколи не відмитися. Вони виходять на суд з черговим ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5월 15»
Савченко про суд: таке враження, що вони роблять вигляд, що …
Невже хоче відмитися Слідчий комітет на мені? Вони вже настільки заплямували себе і забруднилися, що це їм не світить. Вони виходять на суд з ... «iPress, 5월 15»