«ВИВІЛЬНИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вивільнити 의 용법을 확인하세요.
вивільнити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(логічна) deducibility п — у вузькому сенсі deducibility in the stronger sense вивільнити див. вивільняти вивільняння//вивільнення 1. (енергії; газу; тепла) release, liberation 2. (частинки) escape 3. (випускання рідини чи газу) discharge, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... виплутувати(ся)//виплутати(ся), вивільняти(ся)//вивільнити(ся) п to - oneselffrom a difficultу виплутатися зі складного становища, впоратися із труднощами, подолати труднощі 2. розплутувати//розплутати, розв'язувати//poзв'язати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ekonomichna efektyvnistʹ kapitalʹnykh vkladenʹ - Сторінка 143
міщення комбайна на 34 і переноски конвейєра на 1 1 людино-змін на 1000 г очисного видобутку вугілля та вивільнити 124 робітники очисного вибою; річна економія на експлуатаційних витратах становить 238 тис. крб. при ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), M. Seredenko, 1962
4
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
ції й автоматизації усіх зв'язаних з цим процесів дали можливість підвищити рівень механізації праці в магазинах з 18—20 % до 60 — 65 °/о, вивільнити на навантажувально-розвантажувальних роботах 210 чоловік, збільшити ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1987
5
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: kn. 1. ...
ції й автоматизації усіх зв'язаних з цим процесів дали можливість підвищити рівень механізації праці в магазинах з 18-20 % до 6065 %, вивільнити на навантажувально-розвантажувальних роботах 210 чоловік, збільшити приріст ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1987
6
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 40
перепитав Данило, намагаючись вивільнити руку. — Ти чого за всіх вирішуєш? Тепер через тебе доведеться самим до нечистої сили лізти! — А що ми мусили говорити? Що боїмося? — нарешті Данько вивільнив руку і пом'яцкав, ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2010
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Ахаб схилився, щоб його вивільнити, і вивільнив; але стрімка петля охопила його за шию і безшумним зашморгом, як душать свою жертву турки в сералі, витягла з вельбота, перш ніж матроси встигли схаменутися. А наступної миті ...
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-чок віднйй __вїдування, -я вивідувати, -ую, -уєш вивіз, -возу вивізний вивільга, -и, в.-м. -ві вивільнений вивільнення, -я вивільнити, -ню, -ниш вивільнювати, -юю, -юєш вивільняти, -яю, -яєш вивірений вивірення, -я вивірити, -рю, -рпш; ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Komunistychna partii︠a︡ -- orhanizator vsenarodonï ... - Сторінка 96
Підхопивши ініціативу знатного бригадира Єгора Агаркова, який за рахунок кращої організації праці та укрупнення бригади вивільнив частину висококваліфікованих робітників, весь колектив турбінного цеху перебудував свою ...
Nykyfor I͡Ukhymovych Kostrytsi͡a, 1967
10
Польові дослідження з українського сексу
... ті листи, щобуло — відгуло, фіґ із ними,аот вивільнити зпід нього всі решткисебе, вякихіще знати кволе посіпуванняживця, свербіло, ітодуже, —а вініз місцязамкнувся, виставивши насторчоте своє небезпечно розвинене, кудитам ...
«ВИВІЛЬНИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вивільнити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Львові автівка на шаленій швидкості злетіла у кювет: водій …
Пожежно-рятувальне відділення допомагало вивільнити тіло загиблого з автомобіля. Причини події з'ясовуються. Проводиться дослідча перевірка. «ZAXID.net, 10월 15»
Logitech G представляє нову ігрову механічну клавіатуру без …
Наші фани вже давно просили компактну клавіатуру, що могла б вивільнити додаткове місце для миші, легку, щоб можна було покласти в рюкзак і ... «CHIP Online, 9월 15»
Генсек ООН висловився за ліквідацію ядерної зброї
На думку глави ООН, ліквідація ядерної зброї дозволить вивільнити колосальні ресурси, які можна використовувати для виконання порядку денного в ... «Високий Замок, 9월 15»
Путін: Мене по-різному називають, але прізвисько "цар" мені не …
Їхня (американців) відкритість і неупередженість, бо це дозволяє їм вивільнити внутрішній потенціал людей. Завдяки цьому Америка досягла таких ... «Українська правда, 9월 15»
Український сервіс для зайнятих гурманів отримав 12 млн …
За словами генерального директора "Allset" Стаса Матвієнко, місія полягає у тому, аби трохи "вивільнити" зайнятих робітників від їхніх робочих столів. «Українська правда, 9월 15»
Дуда перед виборами в Польщі запропонував знизити пенсійний …
Помічник президента Ганна Суровка-Пасік повідомила, що зниження віку обійдеться казні в 10,7 млрд доларів, але дозволить вивільнити робочі місця ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Божі поради - Щоб людину завжди супроводжувала удача …
Завдання полягає в тому, щоб вивільнити всі блага в навколишнє вас дійсність. А це можливо через неухильне дотримання Божих заповідей. Не діліть ... «UkrMedia, 9월 15»
Вчені навчилися використовувати енергію лопаючих бульбашок …
Деякі дослідники стверджують, що лопання бульбашок може вивільнити достатньо енергії для підтримки процесу ядерного синтезу - злиття ядер ... «Преса України, 9월 15»
У Молдові протестувальники прийняли резолюцію із закликом до …
Далі Нестасе наголосив: "Параліч правових інстанцій доводить неминучість президентських виборів, щоб вивільнити президентуру з підпорядкування ... «5 канал, 9월 15»
У Кишиневі протестувальники оголосили загальний страйк
Параліч правових інстанцій доводить неминучість президентських виборів, щоб вивільнити президентуру з підпорядкування корумпованим партіям. «Вголос, 9월 15»
