우크라이나어에서 ЗАБІЛІТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 забіліти 의 정의
whitewash, yeah, doc. 1. 희게하는 것을 시작하고, 백색이된다. 어둠은 아무 대답도하지 않았고, 단지 그 가판이 그녀의 얼굴에서 슬픔을 부드럽게 가볍게 두드려 버렸다. (L. Ukr., III, 1952, 655); 아침에 눈이 밭에서 나갔고 모든 것이 희미 해졌습니다 (Stelmakh, Living Flames, 1954, 7) .2. 흰색을 강조 표시하십시오. 나타나서, 나타납니다 (하얀 물체에 관한 것). 그리고 희게 한 눈, 희끄무레 한 백색 (영국. lyre 노래, 1958, 543); 관목에서, wharves의 경적은 범람했다 (당신., 나, 1959, 270).
«ЗАБІЛІТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
забіліти 의 용법을 확인하세요.
забіліти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 6
См. Забілювати, ся. Забіліти, лію, еп, гл. Забѣлѣть. Забiлiли сніи. Чуб. V. 806. День забiлiв. мв. (о. 1862. п. 100). Забілка, ки, ж.—Забіл. Желех. Забілювати, люю, еш, забiляти, ляю, еп, забiлити, лю, лип, гл. 1) Забѣливать, забѣлить.
2
Volodymyrsʹka: kulʹturolohichnyĭ putivnyk - Сторінка 28
пису з іменем Леніна над входом зняли й поставили робітника, щоб він забілив те місце. Але через день сліди знищеного імені виявились на побіленому місці досить ясно. На це стали звертати увагу перехожі, усміхатись ...
3
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Колгосп начався, все позабирали, корову забрали, та й голодували люди, навіть борщу не було чим забілити, кропиву варили, щавлю наривали. Людей забирали, репресували... Господи, позабирали, от Вітвіцького Янка, що біля ...
Petro I͡A͡shchuk, Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni,
1999
4
Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 296
Зараз мама прийдуть мене будити і скажуть, що надворі вже день такий, що ним можна і борщ забілити. Але я нині краще сам встану, вийду до хліва, де мама корову доять,- і ці слова скажу А ластівки над нашою хатою небо ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ,
1984
5
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Novely, povistʹ, roman - Сторінка 77
Зараз мама прийдуть мене будити і скажуть, що надворі вже день такий, що ним можна і борщ забілити. Але я нині краще сам встану, вийду до хліва, де мама корову доять, — і ці слова скажу їм... А ластівки над нашою хатою небо ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k,
1993
6
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
Зараз мама прийдуть мене будити і скажуть, що надворі вже день такий, що ним можна і борщ забілити. Але я нині краще сам встану, вийду до хліва, де мама корову доять, — і ці слова скажу їм... А ластівки над нашою хатою небо ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli︠a︡r,
2007
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 301
(pit)face, coalface; heading. забійник (coal) miner, coal hewer, face worker. забілити див. забілювати. забіліти to become/to turn white. забілювати, забілити to whiten; ~ суп (чай) молоком to put milk into the soup (tea). забіяка squabbler, ...
8
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Ьезмірмість подібних ситуацій, звичайно ж, виключає досягнення відповідними процесами границі міри. Дієслова ж типу забіліти акцентую і ь увагу лише на одному з моментів такої ситуації, певним чином обмежуючи безмежний за ...
Mykola Ivanovych Kalʹko,
2002
9
Zbyrachi maku: povisti - Сторінка 139
Перед пізнім Великоднем, напередодні, раптом випав сніг. Уже почала зеленіти верба, з-під землі вибивалася перша травичка. На абрикосах і черешнях ось-ось мав забіліти цвіт, а забілів сніг. Ми блукали облюбованими місцями ...
10
Dorohyĭ Khtosichok: pʹi͡esy - Сторінка 103
Як нагиналася — то діставала ними до землі. А молока було в неї стільки, що — поплекала малого, нацвиркала у слоїк старому, потім — в один стакан — для кнурця, а в другий — псові забілити... Ото була діствітліно жінка! Кобі- та!
I͡Aroslav I͡Evstakhiĭovych I͡Arosh,
2000