앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "зарюмати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗАРЮМАТИ 의 발음

зарюмати  [zaryumaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗАРЮМАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «зарюмати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 зарюмати 의 정의

장례식, ayu, aesh, doc., volume 1. 끝나지 않았다. 1. 울부 짖는 소리가 들리는 가운데, Aeneas는 저음을 스스로 잡았습니다 (Kotl., 1952, 268). 갑자기 무언가가 유감스럽게 생각되어 슬픔에 잠겼습니다. 나는 아이처럼 묻혀있는 잡초에 앉아 싶었습니다 (당신, II, 1959, 100) .2. 교차점 우는, 부은, 빨강 (눈, 얼굴). 자신 [귀엽다]는 울었다. Kari의 눈 zarymala (Chub., V, 1874, 41). зарюмати, аю, аєш, док., розм.

1. неперех. Те саме, що запла́кати 1. Троянські плакси тут ридали, Як на завійницю кричали, Еней зарюмав басом сам (Котл., І, 1952, 268); Несподівано так стало чогось жаль, такий смуток, така взяла туга, що хотілось сісти в бур’яні, зарюмати, як дитина (Вас., II, 1959, 100).

2. перех. Плачучи, зробити припухлим, червоним (очі, обличчя). Сама сіла [мила] заплакала. Карі очі зарюмала (Чуб., V, 1874, 41).


우크라이나어 사전에서 «зарюмати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАРЮМАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЗАРЮМАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

заручати
заручатися
заручений
заручення
заручини
заручиновий
заручити
заручитися
заручник
зарюманий
зарюматися
зарюмсаний
зарюмсати
зарюмсатися
зарябіти
заряботіти
заряд
заряджання
заряджати
заряджатися

ЗАРЮМАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

гамати
глимати
гримати
грімати
димати
додумати
доймати
доламати
донімати
дотримати
дрімати
думати
діймати
заблимати
загримати
загрімати
задимати
задрімати
з’їмати
ґлямати

우크라이나어 사전에서 зарюмати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «зарюмати» 번역

번역기
online translator

ЗАРЮМАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 зарюмати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 зарюмати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «зарюмати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

zaryumaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zaryumaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

zaryumaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

zaryumaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

zaryumaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

зарюматы
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zaryumaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

zaryumaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zaryumaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

zaryumaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

zaryumaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

zaryumaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

zaryumaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

zaryumaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

zaryumaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

zaryumaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

zaryumaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

zaryumaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zaryumaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zaryumaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

зарюмати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zaryumaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

zaryumaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

zaryumaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

zaryumaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

zaryumaty
화자 5 x 백만 명

зарюмати 의 사용 경향

경향

«ЗАРЮМАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «зарюмати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

зарюмати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАРЮМАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 зарюмати 의 용법을 확인하세요. зарюмати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 92
Заручити, ся. См. Заручати, ся. Зарюмати, маю, еш, гл.—Зарумaти. Сама сіла задумала, карi очi зарюмала. Мет. 75. Зарюмсати, саю, eш, гл.—Зарюмати. Зарюмсатися, саюся, ешся, гл. Имѣть Заплаканные глаза, Зарябіти, бію, eш, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Novely - Сторінка 172
Зарюмати — заплакати. Збиточний — пустотливий. Збуй — розбійник. Здривілий — здирявілий. Зіздріти — оглянути, осягнути. Зіпертися — зупинитися. Зіцірувати — муштрувати. Зріхтувати — прилагодити. Зумкотіти — дзижчати.
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, ‎V. M. Lesyn, 1977
3
1909-1932 - Сторінка 36
І несподівано так стало чогось жаль, такий смуток, така взяла туга, що хотілось сісти в бур'яні, зарюмати, як дитина. Голою, обшарпаною, обікраденою здалася мені молодість моя... Впала роса, мов розгублені ключі під місяцем ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
4
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 205
1 Зарюмати — заплакати. 2 П о с а г — придане. На веалля пашв, панш пона'гздило, — гуде у будинку, як 205.
V. S. Bilova, 1966
5
Tvory - Сторінка 353
10. уджиґнув = врізав, змайстровав. 77, 1. курінь = салаш, шатро. — 3. підкоморій = висший урядник надворний. — 6. завійниця = IV, 22, 5. — 7. зарюмати = заплакати, заводити. — 8. гай- стер = астер (квітка). 78, 1. носилки (росс,) ...
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, ‎Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 226
-ень заручини, -чин заручйти, -учу, -учиш заручйтися, -учуся, -учишся заручник, -а зарюманий зарюмати, -аю, -аеш зарюматися, -аюся, -аешся зарюмсаний зарюмсати, -аю, -аеш зарюмсатися, -аюся, -аешся зарябйти, -бить ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Tvory: 1909-1932 - Сторінка 36
І несподівано так стало чогось жаль, такий смуток, така взяла туга, що хотілось сісти в бур'яні, зарюмати, як дитина. Голою, обшарпаною, обікраденою здалася мені молодість моя... Впала роса, мов розгублені ключі під місяцем ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 100
І несподівано так стало чогось жаль, такий смуток, така взяла туга, що хотілось сісти в бур'яні, зарюмати, як дитина. Голою, обшарпаною, обікраденою здалася мені молодість моя... Впала роса, мов розгублені ключі під місяцем ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1959
9
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 130
... так стало чогось жаль, такий смуток, така взяла туга, що хотілось сісти в бур'яні, зарюмати, як дитина. Голою, обшарпаною, обікраденою здалася мені молодість моя... Впала роса, мов розгублені ключі під місяцем заблищали в ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
10
Vybrani Tvory - Сторінка 199
І несподівано так стало чогось жаль, такий смуток, така взяла туга, що хотілось - сісти в бур'яні, зарюмати, як дитина. Голою, обшарпаною, обікраденою здалася мені молодість моя... Впала роса, мов розгублені ключі під місяцем ...
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963

참조
« EDUCALINGO. Зарюмати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zaryumaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요