우크라이나어에서 ЗАЦЬВОХАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зацьвохати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зацьвохати 의 정의
외침과 아연, ayu, aes, doc., 그리고 부록없이, 분홍색. 채찍질을 시작하여 휘파람 소리와 박수를 치며 오리지널 사운드를 만듭니다. Andriy (D. Bedzik, Stud. Vody, 1959, 33)는 채찍을 자세히 살펴 봤습니다. Ostap은 전쟁이 일어날 때까지 휘핑 채찍으로 가속되었다 (Epik, Tv, 1958, 530). // por 비행 중에 (공에 대해) 기뻐하십시오. 100 명의 스텝이 정말로 침착하게 은퇴했다. 다음 빗자루의 공은 똑딱 거리고, 그들의 머리에 긁혔다 (Golovko, II, 1957 년, 571 년); // Flamethrowed flares가 강을 따라 깜박 거렸다. 거위는 주위를 껴안고 (Gonchar, 1, 1954, 321). зацьвохати і ЗАЦЬВО́ХКАТИ, аю, аєш, док., чим і без додатка, розм. Почати стьобати батогом, утворюючи своєрідні звуки з свистом і хлопанням. Завзятіше зацьвохав батогом Андрій (Д. Бедзик, Студ. Води, 1959, 33); Остап прискорено зацьвохкав батогом, аж на війя став (Епік, Тв., 1958, 530); // перен. Засвистіти при польоті (про кулі). Кроків сотню відходили справді спокійно. Потім зацокали кулі об брук, зацьвохкали над головою (Головко, II, 1957, 571); // безос. Блиснули вздовж річки кулеметні спалахи. Густо зацьвохкало навкруги (Гончар, 1, 1954, 321).
우크라이나어 사전에서 «зацьвохати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАЦЬВОХАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зацьвохати 의 용법을 확인하세요.
зацьвохати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 399
ЗАЦЬВОХАТИ I ЗАЦЬВОХКАТИ, аю, аеш, док., чим I без додатка, розм. Почата стьобати батогом, утворю- ючи свобр1ДН1 звуки з свистом ! хлопаниям. Завзят1- ш зацьвохав батогом АндрШ (Д. Бедзик. Студ. Води, 1959, 33); Остап ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
