우크라이나어에서 ЗЧОРНИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зчорнити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зчорнити 의 정의
검게, 누드, 틈새 시장, 독, 농어, rozm. 누군가 비방하는, 비난하십시오; 수치스럽고, 누군가 냄새를 맡으려고. 가! 당신은 당신의 입술에 누워 있습니다, 당신은 면도하고 있습니다 - 당신은 나를 싫어합니다! (Mickey, P. Tadeusz, Rylsky 번역, 1949, 214). зчорнити, ню́, ни́ш, док., перех., розм. Звести наклеп на кого-небудь, ославити; зганьбити, заплямувати кого-, що-небудь. Іди ж! Уста свої брехнею ти зчорнив — Огидний ти мені! (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 214).
우크라이나어 사전에서 «зчорнити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗЧОРНИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зчорнити 의 용법을 확인하세요.
зчорнити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1. з'єднувати. зчорнити див. 1 . ганьбити. зчорніти див. 1. почорніти. зчудування див. здивування. зчудувати див. 1. дивувати. зчудуватися див. дивуватися. зшивка див. шов. зшиток див. зо: зчленувати див : див. мружити. зщулитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 740
Уста свої брехнею ти зчорнив — Огидний ти мені/ (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 214). ЗЧОРНІЛИЙ, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до зчорніти. Хата була стара й убога.. Стіни не обмазані, вже зчорнілі (Н.-Лев., II, 1956, 404); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Ridne pysanni͡a - Частина 1 - Сторінка 92
Перед усіма іншими приголосними з та із не міняються: збавити, здерти, згинути, знести, зціпити, зшиток, зчорніти, зсадити, зсукати, зсунути, зфабрикувати й т. ін.; не міняємо їх і в складенім прийменнику: з-попід, з-поза, § 237, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1933
4
Vpravy z suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 39
Розшити, з шилом, з жаром, з жалем, з шерсті, без жиру, без шва, обезжирений, безшовний, зчорніти, з чохла, без числа, від чаду, відчепитися, зчіплюватися, з джемом, від дзвоника, над джерелом. § 98. Подані слова прочитайте ...
5
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 204
зчорніти [жчоу], Ію, Іеш Ііе'ш] зшивати [жшие], аю, 4еш []е'ш] зшити [жшй], зшию, зшиєш []еІш], нак. зший зшиток [жшй], тка зюд-вест, у з'юрмитися [миетие], иться [иц'ц'а] зяб, у зяблевий зябльовий зйбра, бер [бе*р] з'явитися [тие], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 230
І було чого зчорніти. Недаром кажуть, що біда ходить в парі. Якраз того літа Дарка Діброва успішно склала в місті іспит на вчительку і зразу ж написала десятки прохань в різні округи на посаду. Приїхала дівчина додому повна ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
7
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
... зчорнити, зшити; — префшси роз-, без- перед шиплячими: розжовува- ти, розчути, розщедритися, безживний, безчестя, без- шовний; — д1есл1вн1 форми на -шея, -ться: намагаешея, вага- ешея, збмаютъея, зустрЬчаютъся; ...
Олександр Іванович Бондар, Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006
8
Prokli︠a︡tti︠a︡ volkhviv: opovidanni︠a︡ ; Plata za ... - Сторінка 18
Милої вдачі, рідкої вроди, Має загинути диво природи, Сонце зчорніти має у небі... Як мені бути, жити без тебе? ... Поруч царицею йшла кароока. Нащо, мій болю, б'єш так глибоко?.. Передихнув і почав другий: Тебе нема.
9
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
... неонати, срприти, с-лити, ськбрикувати, слиатити, ронеішний, ронеазати. Перед іншими приголосними (дзвінкими) з та роз не міняють свого з на Е збавити, .оерти, Еинути, меести, збірник, тЬіоити, зшиток, зчорнити, рллнести.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 313
... зчорнити, обмови ги -влю -вить, огудити -джу -лить, загудити, згудити, обгудити кого; Ноуог. ехрг. - рогасііе показати закулісне життя в кривому дзеркалі опіаІГпаї -а -Л)й педок. 1. (дотіек) розмальовувати -ую -ує, розфарббвувати ...
