우크라이나어에서 ЗДОРОЖИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «здорожитися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 здорожитися 의 정의
아프다, 씹다, 살다, 의사., 드물게. 도로에 타이어. 그녀는 길에서 자지도 않았고, 값 비쌌으며 짜증을 냈습니다 (N.-Lev., III, 1956, 196). здорожитися, жуся, жишся, док., рідко. Утомитися в дорозі. Вона в дорозі не виспалась, дуже здорожилась, була роздратована (Н.-Лев., III, 1956, 196).
우크라이나어 사전에서 «здорожитися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗДОРОЖИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
здорожитися 의 용법을 확인하세요.
здорожитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 229
Зоя Орестівна Валюх. класти хворого в лжарпю, в госшталь для Л1кування; гтздитися - мостити гшзда; межувати - установлю- вати меж1 земельних дшянок, бути близьким до чого- небудь; здорожитися - втомитися в дороз1 тощо.
Зоя Орестівна Валюх, 2005
2
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 235
Здорожитися. 1 . Здорожив ем с\ на-ш-нащо. (Наг.) Втомився П0д0Р1жЮ. 2. Як с1 здорожу, робити не можу. (Наг.) Говорить чолов1к, вернувши з довшо'1, утяжливоТ подорож1. Здох, здохнути. 1 . А здох бис нагле! (Наг.) Прокляте ...
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 306
... М-в7,~вйа 3-ло В. ЛБ, 7, 687, ор_. одн.~їлші Л5фва ЛБ 3, 97 'здоров'як ^ ; / ЗДОРОЖЕНИЙ /Й-п7 'стомлений дорогою.' - Ми луди вдорожен'і, суки нам помочені. ЗДОРОЖИТИСЯ, здорожитио'а /Км., Яв., 0хр»7 'стомитися дорогою!
4
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 64
na leksychnomu materiali rossiĭsʹkoï ta ukraïnsʹkoï mov S. I. Holovashchuk. А. Малишка, Ю. Смолича та ін.; бридота — у М. Коцюбинського, Лесі Українки, П. Загре- бельного, В. Козаченка та ін.; здорожитися, здорожений — у I.
5
Мова и суспильство: постколонiальний вимiр - Сторінка 77
... Русанівський В. М. Літературна мова і художній переклад // Мовознавство.- 1970.- No 3.- С. 69. ма: бігме, бляск, згуки, здорожитися, здуміло, крамар, мапа, навзаході, обрус 1970.ті - початок 1 980.х років: посилення русифікації 77.
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 548
ЗДОРОЖИТИСЯ, жуся, жишея, док., рЬдко. Уто- митися в дорозк Вона в дорозх не выспалась, дуже здо- рожилась, була роздратована (Н.-Лев., III, 1956, 196). ЗДОРОЖУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗДОРОЖЙТИ, жу, жйш, док., перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972