우크라이나어에서 ЗЛОТИСТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «злотистий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 злотистий 의 정의
즐 로티,하지만, 노래. 황금색과 같습니다. 그리고 그림자 같은 집의 코디네이터의 열심은 태양 위에 매달려 있습니다 (L. Ukr., I, 1951, 345). 느슨한 꿀벌 꽃 파리, 장미 빛 진주 허브 가을에서 (Rilsky, 나, 1960, 108); Volodymyrsky 언덕 누군가가 페인트를 뿌린 것처럼 보였다 - malted, yellowish, green-brown (M. ol., Lesya, 1960, 86). злотистий, а, е, поет. Те саме, що золотистий. І вабило яснеє сонце злотисте Співця з його смутної хати (Л. Укр., І, 1951, 345); Бджілки злотисті В квітах літають, Роси перлисті З трав опадають (Рильський, І, 1960, 108); Володимирську гірку хтось наче оббризкав фарбами — злотистими, жовтавими, зелено-бурими (М. Ол., Леся, 1960, 86).
우크라이나어 사전에서 «злотистий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗЛОТИСТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
злотистий 의 용법을 확인하세요.
злотистий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина
... в укра- шських народшх шснях до слова "гора" звичайно додають ештети — "висока" або "крута"); золотистий: шрнач — 124 (С. — злотистий: шестопер (шрнач) — 295; окрім того, у С. ще — злотистий: стш — 93, берлин — 279, ...
Михайло Драй-Хмара, S. A. Halʹchenko, A. V. Ripenko, 2002
2
Новаторські тенденції в українській літературі кінця ...
У розмові з близькою лю- диною не може залишатися непоміченим те, що становить внутрішню сутність, саме ество шдивщуальност1 митця: «корона злотиста» на чол1, ця невидима вщзнака, що вщме- жовуе поета вщ людей ...
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗЛОТИЙ2 див. ЗЛОТЫЙ2. ЗЛОТИСТИЙ див. ЗЛОТИСТЫЙ. ЗЛОТИСТЫЙ, ЗЛОТИСТИЙ прикм. 1. Позолочений: узято... поясов три обручов сребреных, у кождом з них было по три гривны сребра, злотистые (Житомир, 1585 АрхЮЗР ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
4
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Щоб і той не мав довіку щастя, хто коли збратається з тобою!» Кинув геть юнак пірнач злотистий і зломив надвоє гостру шаблю: «Гинь ти, зброє, колигинещирість!..» Бачить віла згубу побратима, вділ спадає, наче стрілка з луку, та, ...
Щоб і той немав довіку щастя, хто колизбратається з тобою!» Кинув геть юнак пірнач злотистий і зломив надвоє гостру шаблю: «Гинь ти, зброє, коли гине щирість!..» Бачить віла згубу побратима, вділ спадає, наче стрілка з луку, та, ...
мов привиди, й дивилися на злотистий вгд мгсяця шлях на морИ, що весь тремтгв i мгнився золотою лускою. Софта згтхнув. В згтханш тому почувся ревний жаль за могутнГм колись краем, уболгвання над занепадом одновгрного ...
7
Коні не винні: Повість, оповідання
Хіба не добре було б дрімати, подібно терасам, кам'яним кошикам виноградних садів? Стати подібним до жилавих лоз, що наче вшрубувались глибоко в землю, щоб витягти звідти злотистий сік, яким колись мають налляти грона?
Михайло Коцюбинський, 2006
8
Atomy dushi: vybrane virshi, poemy - Сторінка 282
vybrane virshi, poemy Abram Kat︠s︡nelʹson. Весна... Літературний вечір в Києві. На сцені з нами молодий поет. Злотисто очі променились віями. В руках тоненька книжка та берет. Сказав, що народивсь у Зачепилівці, Десь під ...
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1974
9
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 66
... золотоглавий, золотогривий, золотокосий, золотокрилий, золотолистий, золотоперий, золоторогий, золотосяйний; златий, златоверхий, златоглав, златоглавий, златотканий; злотавии, злотий, злотистий, злотисто, злотний, ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Poezii - Сторінка 314
Чи ж не казав ти меш, що злетша корона злотиста з мого чола з того часу, як я до роботи взялась тихо!, смирно!'. Зникла поез1я чиста з то1 хвилини, як сншьна нудьга почалась. Ти се сказав. I спалахнуло соромом чоло так, наче ...
