앱 다운로드
educalingo
愁惧

중국어 사전에서 "愁惧" 뜻

사전

중국어 에서 愁惧 의 발음

chóu



중국어에서 愁惧 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 愁惧 의 정의

우울 우울 우울


愁惧 운과 맞는 중국어 단어

哀惧 · 季常之惧 · 寒惧 · 将恐将惧 · 怖惧 · 恫惧 · 悔惧 · 悼惧 · 惩惧 · 惭惧 · 惶惧 · 感惧 · 猜惧 · 皇惧 · 耻惧 · 荷惧 · 诚惶诚惧 · 逼惧 · 骇惧 · 齿马之惧

愁惧 처럼 시작하는 중국어 단어

愁环 · 愁机 · 愁疾 · 愁寂 · 愁煎 · 愁窖儿 · 愁结 · 愁襟 · 愁窘 · 愁沮 · 愁客 · 愁苦 · 愁困 · 愁劳 · 愁垒 · 愁霖 · 愁旅 · 愁虑 · 愁轮 · 愁脉脉

愁惧 처럼 끝나는 중국어 단어

三惧 · 临事而惧 · 临危不惧 · 临难不惧 · 兢惧 · 匡惧 · 怕惧 · 怯惧 · 恐惧 · 惊惧 · · 愧惧 · 戒惧 · 扰惧 · 敬惧 · 栗栗危惧 · 窘惧 · 荣惧 · 警惧 · 谦惧

중국어 사전에서 愁惧 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «愁惧» 번역

번역기

愁惧 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 愁惧25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 愁惧 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «愁惧» 입니다.
zh

중국어

愁惧
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

miedo Worry
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Worry fear
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

चिंता डर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الخوف القلق
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Беспокойство страх
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

A preocupação medo
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

চিন্তা করবেন না ভয়
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Worry peur
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

bimbang takut
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Worry Angst
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

恐怖を心配
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

걱정 공포
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

sumelang wedi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Lo lắng sợ hãi
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கவலை பயம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

काळजी भीती
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

endişe korku
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

preoccupazione paura
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Worry strach
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

занепокоєння страх
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Vă faceți griji frica
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ανησυχία φόβο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

bekommernis vrees
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

oro rädsla
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Worry frykt
화자 5 x 백만 명

愁惧 의 사용 경향

경향

«愁惧» 의 용어 사용 경향

愁惧 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «愁惧» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

愁惧 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«愁惧» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 愁惧 의 용법을 확인하세요. 愁惧 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
關聖帝君籤詩解密: - 第 Z-29 页
多防手足致憂來禱鬼求神枉費財雲去月來花弄影不須愁懼不須猜/司】主: :口= =口一、手足:兄弟或左右親近之人。二、致憂來:帶來問題,造成困擾。三、禱鬼求神:謂向鬼神仙佛拜拜求福之意 0 四、枉費財:意謂耗費財物亦枉然之意 o 五、雲去月來:意謂烏雲 ...
陳亮甫, 2013
2
《论语义疏》语言研究/广东商学院学术文库 - 第 72 页
( 12 , 4〉"愁" ,惧怕、害怕、担心。盖是方言的记录,湖南耒阳现今仍见此义。如双方欲打架时,总有一句话威胁对方: "你箅老几?我还愁你? "文献亦有证:《北齐书,文宣帝纪》: "自皇太后诸王及内外勋旧,愁惧危悚,计无所出。" "愁惧"同义连文。高齐那连提耶舍译《 ...
徐望驾, 2006
3
春秋左傳正義(昭公): - 第 104 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「遠」,宋殘本作「速」,非也。也。」據辅。 0 「危」字原無,按阮校:「宋本『之』上有『危』字,是 0 「位」,宋殘本作「仁」,非也。息嗣反,注同。【疏】「深思」至「君圖」。〇正義圖人君之事,故言思深而謀淺,身近而志遠。〇思,淺謀,邇身 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
東魏北齊的統治集團 - 第 283 页
許多勳貴在「愁懼危悚」的情況下「計無所出」,但也有人就此投奔長安,像司馬子如之子司馬消難,就是很好的例子。齊文宣末年,昏虐滋甚。消難既懼禍及,常有自全之謀,曲意撫納,頗爲百姓所附。屬文宣在并,驛召其弟上黨王渙,渙懼於屠害,遂斬使者東奔.
王怡辰, 2006
5
京剧剧目辞典 - 第 805 页
明【莫愁女】元顺帝亡,明朱?片-武登基。大将徐达为母庆& ,其仆徐详闳戏丫环^愁女,芡愁怒斥之。胡大海、常遇春与凤国! ?前来祝寿。徐母令莫愁席前耿舞敬酒,莫愁惧胡大海貌丑,风国舅又加讥笑,胡愈恼怒。事后徐达细问莫愁身世,心甚爱 55 ,欲纳为妾。
向长清, 1989
6
楚辭通故 - 第 2 卷
姜亮夫 (見《少司命》、《悲回風》、《招魂》二或與愁歎連文(《抽思》〕,或與憂愁連文(《哀郢》) ,或與悲愁連修夜而宛榑』,《九懷.畜英》『傖恨兮愤 ... 悲回風》『不忍爲此之常愁』,《七諫,謬諫》『身寢疾而自愁』,《哀時命》『居處愁以隱約兮』,『愁懼白〈』。《楚辭》所用,不出 ...
姜亮夫, 1999
7
姜亮夫全集: 楚辭通故
畜英》『愴恨兮惊愁』,《九歎,逢紛》之『魂長逝而常愁』,外此則或與愁苦連文章.悲回風》『不忍爲此之常愁』,《七諫.謬諫》『身寢疾而自愁』,《哀時命》『居處愁以^約兮』,『愁懼白〈』。《楚辭》所用,不出此一、二義矣。《九歌,大司命》『羌愈思兮愁人,愁人兮奈何!』又《九『 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 (見《少司命》、《悲回風》、《招魂》〉,或與愁歎連文(《抽思》〉,或與憂愁連文(《哀郢》) ,或與悲愁連修夜而宛榑』,《九懷,畜英》『傖恨兮惊愁』,《九歎,逢紛》之『魂長逝而常愁』 ... 謬諫》『身寢疾而自愁』,《哀時命》『居處愁以隠約兮』,『愁懼白〈」。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
大學白話解說:
仙佛聖真. 夫子心懷大志,安服天下人,後世的法身就安然泰舒了。當前言謹慎意念初發,推行到天下辨明意念的事情,向小人不慎意念,所為的不善,不能掩藏,君子視見如天地十方所察所看一樣呢,所以曾子特誡告這意念。像君子那樣善念故然是好,天下安定 ...
仙佛聖真, 2015
10
广韵丛考 - 第 61 页
葛信益. 字以餹必刃之音耳。〈本書十六屑莫結切收観字。)三十四嘯敖、火吊切,説文曰:悲意也。案:敵《唐韵》作歒,與《説文》合。《説文》歒、悲意,從欠嗇聲,火力切。(小徐本疎僮反與嗇聲諧。)段注云: "合諸書考之,歒下當云:小怖也,從欠嗇聲,引《公羊傳》欹然而 ...
葛信益, 1993
참조
« EDUCALINGO. 愁惧 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chou-ju-3> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO