앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "假嗓子" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 假嗓子 의 발음

jiǎsǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 假嗓子 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «假嗓子» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 假嗓子 의 정의

가짜 음성을 부를 때 사용되는 비 음성의 음성. 假嗓子 歌唱时使用的非本嗓发出的嗓音。

중국어 사전에서 «假嗓子» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

假嗓子 운과 맞는 중국어 단어


吊嗓子
diao sang zi
喊嗓子
han sang zi
嗓子
sang zi
左嗓子
zuo sang zi
捣嗓子
dao sang zi
洋嗓子
yang sang zi
耍大嗓子
shua da sang zi
调嗓子
diao sang zi
金嗓子
jin sang zi
铜嗓子
tong sang zi

假嗓子 처럼 시작하는 중국어 단어

仁纵敌
人辞色
人假义
日经济
假嗓
善人
使
使我们不去打仗

假嗓子 처럼 끝나는 중국어 단어

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

중국어 사전에서 假嗓子 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «假嗓子» 번역

번역기
online translator

假嗓子 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 假嗓子25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 假嗓子 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «假嗓子» 입니다.

중국어

假嗓子
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

falsete
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Falsetto
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

फाल्सेटो
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

صوت عالي الطبقة بصورة مصطنعة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

фальцет
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

falsete
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

কৃত্রিম স্বর
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

fausset
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

falsetto
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Falsett
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

裏声
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

가성
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Falsetto
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

người có giọng cao và thanh
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

falsetto
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Falsetto
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Sahte ses
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

falsetto
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

falset
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

фальцет
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

falsetto
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ψευδές
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

falsetto
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

falsett
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

falsett
화자 5 x 백만 명

假嗓子 의 사용 경향

경향

«假嗓子» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «假嗓子» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

假嗓子 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«假嗓子» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 假嗓子 의 용법을 확인하세요. 假嗓子 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
孟小冬:氍毹上的塵夢: - 第 334 页
她對於自己的嗓子‵酗曰有人要送她一份擴音器按嗓子來說,現在的孟小冬和五年前的孟小冬確是有點變化了。 ... 她說「嘎調」沒有假嗓子'假嗓子的「嘎調」是假嗓子「嘎她對於《四郎探母》過去不久我聽到一位接近「余迷」的朋友說,小冬有幸要唱《探母》, ...
萬伯翱 馬思猛, 2013
2
皮影戲珍藏圖典 - 第 106 页
今日灤州影在音樂方面有如此輝煌成就,張氏之貢獻,可說厥功至偉(註九〉。三、灤州影的聲樂^唱腔灤州影戲演員,以往多掐著嗓門用假嗓子唱影。演員之所以掐著嗓門用嗓子歌唱及道白,主要因爲以往的演員皆爲男性(目前女性演員已很普及) ,男性聲調 ...
秦振安, ‎洪傳田, 2004
3
张天翼文集/第六卷 - 第 71 页
他想要报复似地瞧着太极真人那双闭着的眼睛:忽然瞧出了太极真人的眼皮上没一根睫毛。"呵,他没有眼睫毛,呵! "不知道为什么,他轻松了点儿。嗓子再给提髙,连假嗓子都叫了出来:这么着就说到了那故事的顶点一\ "我就给他两毛钱,两毛!一一现金!
张天翼, 1988
4
梅蘭芳(上): - 第 240 页
要唱狠了的話,遣會逼成]條左嗓子(內行稱假嗓子為左嗓子,噪音高而窄,堂音就差了)。學武生的,也不能盡靠有了武工,不理會保養嗓子。像楊老闆(小棲)能夠在臺上享幾十年的盛名,固然武工火候都到了家,還有他那一條又寬又亮、響堂的好嗓子,也是幫了 ...
梅蘭芳, 2014
5
戏曲菁英 - 第 2 卷 - 第 50 页
我向程师讨教真假嗓子结合的技巧以及演唱中气息的运用。那时,我已看过他演的《祝英台^ ! ;婚》,他也看过我的《梁祝》。程师很坦率地指出我的毛病,是真嗓子太真,假嗓子太假,如果能使真嗓子假一点,假嗓子真一点,把真假嗓子糅合起来并恰如其分地运用, ...
Zhongguo ren min zheng zhi xie shang hui yi. Shanghai Shi wei yuan hui. Wen shi zi liao gong zuo wei yuan hui, 1989
6
日漢相對語辭典(精) - 第 574 页
假嗓子。假聲。 0〈 0 ^ &乙【作^ ?話】假話。編造的事。虛構的故事。 0 ^〈【付^句】(日本連歌、俳諧中接前句而作的和句)綴名句。 01 : ) "〈"卞 1 9 【付( : ) "薬】外用&招1 ^ #々〈【通 I 飛脚】(從出發地中途不換人直達 5 的地的)全程信使。【日賦】按日付款。
劉樹仁, 2007
7
腰门 - 第 160 页
铜锣喜欢"呃" ,他能把一个"呃"字喊得曲里八拐,时而拉上去,时而跌下来,时而用尖细的假嗓子,时而又闷出很重的鼻音。很丰富多彩、变幻莫测的。有时,听到铜锣"呃^ "我会跑到后窗去看,看见他挺挺地立在船头,慢悠悠地撑着船,一篙撑下去,头就高高地扬 ...
彭学军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
大江红船:
男演女,唱假嗓子,就跟太监一样,唔,我看就是太监,要不哪来的尖细嗓子?把下面小蛋蛋阉掉,就成了不男不女的阴阳人,声音变得又尖又细。阿香没关注婉仪的表情,婉仪脸色乍变:你不要说了!婉仪气呼呼叫道:伶人再贱,也比紫洞艇的小婊子强!阿香笑道,婉仪 ...
辛磊 祝春亭, 2014
9
艺妓: 日本的浮世佳人 - 第 164 页
这种假嗓子声调,现在几乎巳经成为所有日本妇女的讲话习惯。日本的女孩子从懂事的时候起,就不自觉地模仿这种假嗓子声调,也许她们认为这种假嗓子声调能够体现女性的娇媚,也许她们觉得用这样的声调说话是对对方的尊重。用自己自然的噪门说话 ...
沈中琦, 2003
10
失敗的偶像: 魯迅批判 - 第 iv 页
今天我要在這稟說,他在用假嗓子說話,因為他把魯迅沉重的、蒼老的語調誤讀成了假嗓于;他哄抬物價,把自己矯揉造作的假嗓于認作了魯迅語調上沉重的蒼老。 我把這些人通稱為「小魯迅」 看來我當年那位同事的話,描述的決不只是他自己。
敬文東, 2009

«假嗓子» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 假嗓子 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
话说“中国传统戏曲的活化石”:河北“乱弹”
评剧作曲家叶志刚对丝弦也很了解,他认为丝弦的假声翻高起源于“傀儡戏”阶段,人们操纵木偶表演,以假嗓子模仿木偶发声。那么乱弹戏呢?不得而知。不管怎样,这 ... «凤凰网, 9월 15»
2
(河北乱弹地方戏)“乱弹窝”里说乱弹
评剧作曲家叶志刚对丝弦也很了解,他认为丝弦的假声翻高起源于“傀儡戏”阶段,人们操纵木偶表演,以假嗓子模仿木偶发声。那么乱弹戏呢?不得而知。不管怎样,这 ... «中国新闻网-河北分社, 9월 15»
3
配音表演艺术家李梓5日辞世曾配《简爱》
整个厂子几十年的配音都是一个样, 就是会在任何的时候,都是用扭捏作态的冷静的假嗓子“哦亲爱的,你说的太好了”。 难怪现在这厂子江河日下。 看看国外大片的 ... «网易, 1월 14»
4
歌坛南音两天后:杨钰莹和童丽
至此后,我在东郊工作之余,在K歌时就常常用真嗓子和假嗓子唱钰莹的歌,自我陶醉,乐在其中。再往后,我看到听到不利于她的一些所谓的传闻,但不影响她在我心中 ... «和讯网, 10월 13»
5
《假面舞会》以整容写人性(图)
由作家禹风创作的长篇小说《假面舞会》近日由文汇出版社出版。 ... 海派作家、资深媒体人王唯铭表示,作者有两副嗓子,讲整容是假嗓子,而真正那副嗓子却在讲述人 ... «搜狐, 7월 13»
6
外行人谈中国戏曲
除了视觉上的写意就是听觉上的写意了﹐中国戏曲演员都是以假嗓子来念唱的﹐而这种假嗓子也都是有其固定的模式的﹐每一个行当的发音方式也都是规定好的﹐而 ... «Epoch Times, 9월 12»
7
曾喜欢年轻”穷”男人:被追求的加国中年
朱丽大方地回答之后,可能是我的表情鼓励了她,只见她踮起了脚尖伸长了脖子,一双喜欢发电的丹凤眼,故作神气地瞟着我,用假嗓子嗲着声说:”哎,我也不知道他们 ... «加拿大家园网, 2월 12»
8
2011春季四六级口语练习技巧
1、练就“假嗓子”功夫:说明:说英语时,声音浑厚,富有磁性,听起来像外国人操作: ... 7、装老外说英文和中文:内容:用假嗓子学美国人说英文和中文;fake it until you ... «人民网, 5월 11»
9
2011年四六级口语考试备考建议
说英语时,用嗓子后半部分发音,这样会让你的英语听起来很American。教你两个简易可行的方法,这可是我个人的深刻体会哦—. ☆练就“假嗓子”功夫:. 说明:说英语 ... «新浪网, 5월 11»
10
“贾母”周采芹的故事
1980年代末,陈冲在伦敦见到周采芹,最先注意到的是她浓密的假睫毛。 ... 哪怕是在西方制作人的授意下,用嗲声嗲气、又尖又细的假嗓子,翻唱一首中国1920年代的 ... «南方周末, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. 假嗓子 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jia-sang-zi> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요