앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "声嘶力竭" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 声嘶力竭 의 발음

shēngjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 声嘶力竭 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «声嘶力竭» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 声嘶力竭 의 정의

쉰 목소리는 피곤했다. 목구멍 쉰 목숨입니다. 큰 소리로 설명했다. 声嘶力竭 竭:尽。嗓子喊哑,气力用尽。形容竭力呼喊。

중국어 사전에서 «声嘶力竭» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

声嘶力竭 처럼 시작하는 중국어 단어

势浩大
势赫奕
势显赫
势汹汹
势熏灼
吞气忍
威大震

声嘶力竭 처럼 끝나는 중국어 단어

力竭
势穷力竭
干井先
甘井先
甘泉必
筋疲力竭
精疲力竭
臭氧层耗
计穷力竭
财殚力竭
鼓衰力竭
鼓衰气

중국어 사전에서 声嘶力竭 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «声嘶力竭» 번역

번역기
online translator

声嘶力竭 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 声嘶力竭25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 声嘶力竭 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «声嘶力竭» 입니다.

중국어

声嘶力竭
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

ronco
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Hoarse
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

कर्कश
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

أجش
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

хриплый
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

rouco
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

কর্কশ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

rauque
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

serak
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

heiser
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

かすれ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

serak
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

giọng khan
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

கரகரப்பான
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

कर्कश
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

boğuk
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

rauco
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

ochrypły
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

хрипкий
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

răgușit
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

βραχνός
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

hees
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

hes
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

hes
화자 5 x 백만 명

声嘶力竭 의 사용 경향

경향

«声嘶力竭» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «声嘶力竭» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «声嘶力竭» 의 사용 빈도

지난 500년간 «声嘶力竭» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «声嘶力竭» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

声嘶力竭 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«声嘶力竭» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 声嘶力竭 의 용법을 확인하세요. 声嘶力竭 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
汉语成语辨析词典 - 第 469 页
力^ 311609 31 I ?|16 力竭声渐 I I 116 3(1609 31 〔声嘶力竭〕表示噪子嘶哑,气力用尽(嘶:嘶哑,竭:尽)。如: 1 她的噪子不错,只是底气不足,往往唱着唱着便声嘶力竭。(老舍《四世同堂》化.即使他的几十万重兵跑断狗腿,也已望尘莫及,虽然他声哳力竭,四足 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
楚地放歌:
宋老师的儿子一边使劲地挣着绳子,一边声嘶力竭的哭唤着。听着儿子声嘶力竭的哭唤,宋老师更是心如刀绞。“儿呵——,你也别怪你爸恨心,你爸也......”说罢,宋老师也泪如泉涌,泣不成声......为了乡亲父老的孩子,宋老师不得不日复一日地将自己的儿子紧紧 ...
张元和, 2015
3
狄倫特之夏 - 第 37 页
... 白雲等著薇雅拉公主深情的那個吻〝海鷗〝突然有人喊叫出來驚醒滿船的衣衫襤褸他起身亂著髮抬過頭來勉強挺直了在那海風漫漫的船頭〝瞭望手...〝他聲嘶力竭地喊〝瞭望手...陸地...〝他聲嘶力竭地喊〝窮你目力之所能及...窮你目力之所能及啊.
楊淮荏, 2004
4
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 117 页
比膾炙人口反義鴉雀無聲。近義力竭聲嘶。拍賣、大減價喔!」例句一街上的攤販聲嘶力竭的喊荖:「跳樓大不要誤寫成「立」。 8 ^ 11 「嘶」不要誤寫成「撕」。 2 「力」盡。形容拼命呼喊的樣子。解釋嘶,啞。竭,盡。聲音嘶啞,氣力用聲嘶力竭?厶厶力、 1 4^十七畫聲 ...
小學生辭書編寫組, 2005
5
1957年中國大冤案: 漢陽事件 - 第 63 页
在一個辦公室(可能是體音美組)見王建國一人坐在那裏表現得聲嘶力竭、精疲力盡的樣子,我走進辦公室,他對我說:「學生太不聽話,要他們不進縣委會,他們偏要往裏面擠,隨便怎麼也攔不往,結果在裏面挨了打,特別是些小傢伙,打得真可憐,那時可在勸說, ...
劉富道, 2012
6
男孩战争1:
师太已经声嘶力竭了。男同学们都慢慢地站起来,走到教室前面。“你,”师太一指岳明哲:“你一个书桌一个书桌地搜,看看谁还带着与课堂无关的书籍!还有你,”师太对岳明哲的同桌说:“你先把岳明哲的书桌搜了!”听到师太这么说,我在心里喊:完了,完了,这下 ...
王海博, 2015
7
隔岸风尘:
一首情歌如果声嘶力竭地吼到绝望,那不是一首好的情歌。一首情歌如果哼哼唧唧地缠绵到软弱也不是好情歌。好情歌要声嘶力竭地在黑暗里撕开一条缝隙,露出光,这是情歌的力量。在缠绵中抽出爱的线头,也是好情歌,像思丁的《我为什么应该为你哭泣》, ...
张廷珍, 2015
8
追龍 - 第 146 页
聲嘶力竭地叫嚷『生靈塗炭一,要聲嘶力竭地阻止這種大災禍的發生】激動得終於死去(〕我迅速而雜亂無章地轉善念,心中口(有一種感覺;極度的震撼和恐懼】本來` .我並不十分相信地球上的人和事受來自天體的神秘力量影驊}但是近十多天來)看了孔振泉 ...
衛斯理(倪匡), 2008
9
异界之至尊药师:
只听萧寻突然朝着天空咆哮起来,那声音寒冷到了极致,甚至隐隐有着声嘶力竭之意,话语一字一顿,充满了无比的冷漠与杀意:“从此以后,我萧寻与丹道山再无任何的纠葛,与面前这个叫雷雄的男人,也无师徒关系,自此,乃是仇敌,我存他亡,我亡他存!” “萧寻,你 ...
第二人生, 2015
10
《外參》第53期: 被迫放過五隻大老虎
與此同時,習近平所領導的中共中央機關報《人民日報》在2014年8月10發表的一篇文章更是顯示出一種聲嘶力竭、慌不擇路的焦慮:鄧小平曾被毛澤東稱之為“死不悔改的走資派”。“中央在去年也隆重紀念了毛澤東誕辰120周年,給這位共產黨和共和國的 ...
《外參》編輯部, 2014

«声嘶力竭» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 声嘶力竭 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
杨谨华倒吊拍戏双目微血管破裂
凤凰娱乐讯据香港媒体报道,杨谨华前日出席保养品活动时,透露近期拍白先勇小说改编的《一把青》身心备受煎熬,曾因一场戏倒吊一整晚还喊得声嘶力竭,导致眼睛 ... «凤凰网, 8월 15»
2
视频:为她而战杨阳洋指挥杨威作战声嘶力竭
除此之外,杨阳洋为爸爸比赛险况急哭多次,更主动上前,声嘶力竭为爸爸远程指挥作战。认真较劲儿的杨阳洋时不时指挥爸爸杨威“蹲下”、“往后”、“他在你后面”,还 ... «新浪网, 6월 15»
3
轻生女悬坐半空情绪激动声嘶力竭大哭(组图)
顺着一名路人的手,只见路北便道一处楼体装满脚手架,一名妇女正坐在5层楼位置的脚手架上,哭得声嘶力竭。 “太危险了,这要掉下来,肯定出大事!”见状,原本路过 ... «新浪河北, 5월 15»
4
神穿越:鲍尔默声嘶力竭叫卖Windows 10
史蒂夫·鲍尔默早就不是微软老大了,但他给这个软件帝国留下的影响是永远不可磨灭的,尤其是他种种“疯狂”的行为,更是给微软留下了深刻的烙印。Windows 10即将 ... «cnBeta, 5월 15»
5
“秋裤大叔“醉酒声嘶力竭疯唱网络走红(图)
近日,一段名为《秋裤大叔醉酒搞笑演唱看到最后却哭了》的视频爆红网络。在短短5分钟不到的视频中一名身穿灰色秋衣秋裤的中年男子在录音棚声嘶力竭大唱特唱, ... «比特网, 1월 15»
6
颜强:美国化成了中国体育的一种病
现场DJ在声嘶力竭地吼叫。但又不是真正的声嘶力竭,因为这声音,是透过音响传出的,是被放大器放大的机械化的声音。他的声嘶力竭,到底有几分真诚的声嘶力竭«新浪网, 12월 14»
7
黄文星首次登场《阿母》哭到声嘶力竭
... 这场对我来说非常难,因为这场内容是我没有经历过的,我只能想像我就是他,虽然只有两三个镜头,但我太过入戏,哭到声嘶力竭,全身发软,差点瘫在那里起不来。 «大纪元, 10월 14»
8
日本举办吃牛肉尖叫大赛参加者声嘶力竭喊出心声
中新网10月21日电据日本媒体20日报道,日本大分县由布市日前举行第40届“吃牛肉尖叫大赛”,参加者在吃完牛肉后向家人或者喊出平常想说的话。 比赛在由布市汤 ... «中国新闻网, 10월 14»
9
王思聪坚定做米黑,是否声嘶力竭
万达公子哥的舆论助阵,不管有没有起到一定的声援作用,但从屡次炮轰的手法来看,是不是有点黔驴技穷了,或者说,喊得这么声嘶力竭,是否有点力不从心,甚至有 ... «Baidu, 8월 14»
10
感动!巴西女球童声嘶力竭唱国歌女护旗手落泪
在赛前奏国歌仪式中,一位巴西女球童与巴西球员一样,不遗余力声嘶力竭演唱巴西国歌,声音甚至盖过了球员。而一位巴西女护旗手也在全场高唱国歌的气氛中感动 ... «搜狐, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. 声嘶力竭 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/sheng-si-li-jie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요