世父 - 중국어사전에서 世父 의 정의 및 동의어

중국어 에서 世父 의 발음

世	父
shì	fù

중국어에서 世父 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «世父» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

세계의 아버지

世父

세계 아버지, 출생과 죽음은 알 수 없습니다, 서주 저우 Qin Gongzi, Qinzhuang 공공 아들. ... 世父，生卒年不详，西周时期秦国公子，秦庄公长子。...

더 알아보기

중국어 사전에서 世父 의 정의

할아버지 할아버지 삼촌에게 사용 된 이름이 나온 후. 世父大伯父。后用为伯父的通称。

중국어 사전에서 «世父» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

世父 운과 맞는 중국어 단어

不知其子视其父

bu zhi qi zi shi qi fu

dong fu

dong wang fu

cong fu

cong zu fu

cong zu zu fu

bo fu

dan fu

da shi fu

da fu

da wang fu

di fu

chao fu

di fu

ci fu

cun fu

bai liang fu

bai yi liang fu

dian fu

a fu

世父 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 世父 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 世父 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «世父» 입니다.

중국어

世父

화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Padre Mundial

화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

World Father

화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

विश्व पिता

화자 380 x 백만 명

중국어 - 아랍어 번역기

العالم الأب

화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Мир Отец

화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Pai mundo

화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

বিশ্বের পিতা

화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Père mondiale

화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

ibubapa dunia

화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Welt Vater

화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

世界の父

화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

세계 아버지

화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

World sepah

화자 85 x 백만 명

중국어 - 베트남어 번역기

thế giới Cha

화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

உலகின் தந்தை

화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

जागतिक पालक

화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Dünya ebeveyn

화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Nel Mondo Padre

화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Ojciec Świat

화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

світ Батько

화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Părintele lume

화자 30 x 백만 명

중국어 - 그리스어 번역기

Παγκόσμιο Πατέρα

화자 15 x 백만 명

중국어 - 아프리칸스어 번역기

wêreld Vader

화자 14 x 백만 명

중국어 - 스웨덴어 번역기

Världs Far

화자 10 x 백만 명

중국어 - 노르웨이어 번역기

verden Far

화자 5 x 백만 명

«世父» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «世父» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«世父» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 世父 의 용법을 확인하세요. 世父 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

翻譯與脈絡 - 第 88 页

011 丫?01111(15,,〔 07 6/53 〉,其中" ! ; 1 ^ 16 仏"譯爲「余季父約翰」 0 〉。可是在第一部最後一章最後一段,不但提到" ^ ^ 61(1651 11110169 鳥" " ,也提到 8011 舢, , 1131116(150^^1^1)1^1^〈 6768 / 117 〉,在林譯中成爲「余世父曰約翰」及「余子曰約翰 ...

單德興, 2009

爾雅注疏(上): - 第 82 页

... 臬弟之妻爲族祖母。父之弟.叔母。父之從父橐弟之妻爲從之母爲族祖王母。父之兄妻爲世母,父父冕弟之母爲從祖王母,父之從祖冕弟祖姑,父之從祖姊妹爲族祖姑。 ... 父之冕弟先生爲世父爲從祖祖父,父之世母叔母爲從祖祖爲高祖王母。高者言最在上。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

儀禮注疏(凶禮): - 第 35 页

云「然則昆弟之子何以亦期也」者,以世叔父—者,直言尊者,明父爲一體也,爲與一尊,故加 0 期至尊,既與尊者爲一體,故服期 ... 不直云「何以言世父叔父」者,以經總言而傳離期」問比例者,雷氏云:「非父之所尊,嫌服重,故問【疏】「傳曰」至「名服也」。〇釋曰:傳發「 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

史記:

周宣王即位,乃以秦仲為大夫,誅西戎。西戎殺秦仲。秦仲立二十三年,死於戎。有子五人,其長者曰莊公。周宣王乃召莊公昆弟五人,與兵七千人,使伐西戎,破之。於是復予秦仲後,及其先大駱地犬丘并有之,為西垂大夫。莊公居其故西犬丘,生子三人,其長男世父 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

跨文化传播引论——语言·符号·文化

父之考为王父,父之妣为王母。王父之考为曾祖王父,王父之妣为曾祖王母。曾祖王父之考为高祖王父,曾祖王父之妣为高祖王母。父之世父、叔父为从祖祖父,父之世母、叔母为从祖祖母。父之晜弟,先生为世父,后生为叔父。男子先生为兄,后生为弟。谓女子 ...

李岗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

讀禮通考: 一百二十卷 - 第 118 页

後之親宜何^曰在禮有之徽 환쑤 者未之^^ 1^謂其伯父曰世父世者^世^尊祖也如:?^弟之千後伯父.ま稱世^伯母叔母稱世母於也稱世考世^而已於所自出々/親 4 何稱曰宜稱^母於^^也辨考批而已夫稱世考^批而~^其服主,其~祭^^^所尊也於本生而降其服不 ...

徐乾學, 1696

Erya zhengyi

艾之借]父叔笑篇從租租父父之世母柳,篇從醞酗 III |丑矗了′上′′〝〝鏵〔惻從醒而捌世統異故父之皇第先生舞世父後生糕叔'蘿世有笱嫡者嗣世虢故也罵乎先生=三: __ "〝霙羲釋名云戈之世叔父毋日從阻戈′兄稷生鎷珺毋言從已覬洄別 l 二而下牠亦 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

秦公司興亡史

找人惜其英勇招降之,世父在被囚禁了一年餘後,設法逃回奏境,並再度率領游聲部隊,轉守篇攻,反過來侵擾戎人的部落,也暫時維持住西方的防務 o 莊公有子三人,長子世父最馬英勇,善於鎮導部落集團進行機動性的突擊戰。馬洗刷贏氏一族會被西戎擊潰的 ...

陳文德, 1993

千字文新读（第二版）

高祖父、母:曾祖之父、母。曾孙:孙之子。玄孙:曾孙之子。来孙:玄孙之子。世父(伯父):父之兄。叔父:父之弟。世母(伯母):世父之妻。叔母(婶):叔父之妻。姑(姑母):父之姊妹。姑父:姑之夫。从祖祖父(伯祖父、叔祖父):父之伯叔。从祖祖母(伯祖母、叔祖母):父之 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

三字经新读（第二版）

具体称谓如下:祖(王父、祖父):父之父。祖母(王母):父之母。曾祖父、母:祖之父、母。高祖父、母:曾祖之父、母。曾孙:孙之子。玄孙:曾孙之子。来孙:玄孙之子。世父(伯父):父之兄。叔父:父之弟。世母(伯母):世父之妻。叔母(婶):叔父之妻。姑(姑母):父之姊妹。