중국어 사전에서 "养家" 뜻

중국어 에서 养家 의 발음

养	家
yǎng	jiā

중국어에서 养家 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 养家 의 정의

지원 가족 1. 후원자 입. 2. 유대인의 가축. 집에서 모금하는 것을 말합니다.

养家 1.赡养家口。 2.犹驯化。亦指豢养于家中。

养家 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 养家 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 养家 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «养家» 입니다.

• 중국어: 养家
• 중국어 - 스페인어 번역기: sostén de la familia
• 중국어 - 영어 번역기: Breadwinner
• 중국어 - 힌디어 번역기: कमानेवाला
• 중국어 - 아랍어 번역기: مورد رزق
• 중국어 - 러시아어 번역기: кормилец
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: arrimo de família
• 중국어 - 벵골어 번역기: তাদের পরিবারের সমর্থন
• 중국어 - 프랑스어 번역기: soutien de famille
• 중국어 - 말레이어 번역기: Menyara keluarga mereka
• 중국어 - 독일어 번역기: Ernährer
• 중국어 - 일본어 번역기: 稼ぎ手
• 중국어 - 한국어 번역기: 생업
• 중국어 - 자바어 번역기: Ndhukung kulawargané sing
• 중국어 - 베트남어 번역기: gia trưởng
• 중국어 - 타밀어 번역기: அவர்களின் குடும்பங்கள் ஆதரவு
• 중국어 - 마라티어 번역기: त्यांच्या कुटुंबांना आधार
• 중국어 - 터키어 번역기: ailelerini Destek
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: sostegno della famiglia
• 중국어 - 폴란드어 번역기: żywiciel
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: годувальник
• 중국어 - 루마니아어 번역기: susținător de familie
• 중국어 - 그리스어 번역기: προστάτη της οικογένειας
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: broodwinner
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: fAMILJEFÖRSÖRJARE
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: forsørger

«养家» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 养家 의 용법을 확인하세요. 养家 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

财蜜周刊第027期·会养家，嫁谁都不怕:

现在倒过来,如果男人突然没了收入就靠女人养家,压力就更加山大了。虽然很多厉害的妹子说自己能养家,并附上收入与支出的对账单。但是作为一个养家女人,我还想说能养只是第一步,后面要看到底是肿么养?穷养,还是富养;短期过渡地养,还是长期发展 ...

她理财, 2015

土地登記法令與實務 - 第 194 页

參、養媳或媳婦仔三十八、日據時期媳婦仔係以將來婚配養家男子爲目的而收養之異姓幼女,縱本姓上冠以養家之姓,其與養家僅有姻親關係,並無擬制血親關係,性質與養女有別,對養家財產不得繼承,而與其本生父母互有繼承權。三十九、養女、媳婦仔與 ...

張義權, 2014

親屬繼承: 案例式 - 第 284 页

而養女並無上述目的,從養家之姓,對養家親屬發生與親生女同一之親屬關係(本部編印,臺灣民事習慣調查報告, 93 年 5 月,第 282 頁)。次按有關收養關係之終止可分爲協議終止與強制終止兩種,協議終止,係以養親與養子間爲當事人,以養親與養子間之 ...

郭欽銘, 2014

你在为谁工作:

第一章你在为谁工作工作不仅仅为养家糊口诚然,工作是为养家糊口,但这绝不是工作的全部。如果你仅仅把工作当成养家糊口的工具,你将会被逐步的边缘化,甚至被企业淘汰,从而失去这个工具。工作是天堂还是地狱都是你自己建造的,当你赋予工作意义 ...

张伽豪, 2013

勉县志 - 第 221 页

汉惠汉北干渠 33,230 老城乡三七村西 32 柒江南干渠 10.76 4,800 武侯基、定军、天堰、温泉阳坝堪小河庙乡养家河西养家河 0.70 34 小河庙乡阳坝村阴坝堰小河庙乡养家河东养家河 0.55 550 小河庙乡阴坝、歇马坎村关呋堪阜川乡房家湾村养家河 ...

勉县志编纂委员会, 1989

土地登記 - 第 459 页

六、養女、媳婦仔等之繼承(繼承登記法令補充規定 38 〜 42 〉( - )媳婦仔對養家財產無繼承權曰據時期媳婦仔係以將來婚配 ... 冠以養家之姓,其與養家僅有姻親關係,並無擬制血親關係,性質與養女有別,對養家財產不得繼承,而與其本生父母互有繼承權。

陳淑美, 2005

中国法制史论述丛稿 - 第 30 页

依台湾习惯,媳妇仔不论于收养当时·其未婚夫己未特定,而系以将来必以之为子妇为目的所养人异姓之养女;犹如己婚之妇,于其本姓上冠以养家之姓,对养家之亲属发生姻亲关系。养女则异乎是,并无上述目的,从养家之姓,对养家之亲属发生与亲生女同一之 ...

黄静嘉, 2006

顧曉軍小說 【一】: - 第 77 页

哪個不掙錢、哪個不養家?掙錢、養家,正經事!張姐,娘走得早;15歲,就幫著爹,養家了。 15歲,張姐全家下放、到農村。她爹,拉大板車的,精壯漢子,渾身筋爆爆、疙瘩肉;可,挑不得擔子,掙不到啥工分。可憐,一屋子,九個弟妹,全靠張姐一副肩膀頭。家裡的飯,那 ...

顧曉軍, 2015

中國史新論：法律史分冊: - 第 211 页

【149)媽婦仔有別于養女:依本島習慣,媽婦仔不論于收養當時,其未婚夫已未特定,而係以將來必以之為子婦為目的所養入異姓之養女;猶如已婚之婦,於其本姓上冠以養家之姓,對養家之親屬發生姻親關係。養女則異乎是,並無上述目的,從養家之姓,對養家之 ...

柳立言主編, 2008

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 116 页

換言之,收養後而養家親子出生,或本家突然無後,甚或雙方家庭俱無子的情況,則該養子欲繼續被收養或還回本家,乃端視其志而定,於法並不入此罪。此係對被收養人強制屢行義務所作的一種規範,目的在保障養家之權利,防止養子獲得養家財產後,不盡孝養 ...

李淑媛, 2005

«养家» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 养家 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

赵又廷谈婚后专注养家：作品不会维持低产量(图)

男神”也是人，生活照样离不开柴米油盐酱醋茶，尤其是刚结婚的“男神”，更开始考虑如何养家了——昨日下午，陆川赵又廷现身武汉，为《九层妖塔》赚吆喝，“已婚”的他 ... «福建东南新闻网, 9월 15»

蒋毅为二胎奶爸代言：我负责赚钱养家

而作为男人，邓超也努力工作赚钱养家。诸多的表现与“陆晓东”极为相似，怪不得会有网友说：“陆晓东”就是“二胎奶爸”代言人，带领大家体会二胎奶爸生活的酸甜苦辣。 «新浪网, 9월 15»

一名博士的疑问：我们要继续科研还是养家糊口？

他的语气变得越来越焦虑，表示自己出生在农村，需要解决养家糊口的问题。 7月毕业季，被这份纠结困扰着的不止他一个。 “不多说了，说多了都是泪。”在张双南收到 ... «人民网, 8월 15»

约什为养家困难言论辩护嫌钱少乃媒体刻意歪曲

北京时间7月31日，快船新援约什-史密斯在接受采访时，为自己之前“养家困难”的言论辩护。约什表示，他说这番话并不是想说自己嫌钱少，主要是怕短期合同的不稳定 ... «搜狐, 7월 15»

约什暗示签底薪难养家离开火箭是最好决定？

关于这个决定，约什在接受采访时暗示可能会很难养家。 事实上，今夏有一些球队能够为约什提供更高的薪水，但他最终选择底薪加盟快船，而且据他表示，这将会对他 ... «新浪网, 7월 15»

王祖蓝忆亡父患癌月薪4800养家不觉辛苦

同时王祖蓝亦说出他的低谷经历，最伤痛的就是父亲患上肠癌，很早就要与他们分离，作为大哥的他负起养家责任，他年纪小小就要工作帮补家计。他说：“我记得当时第 ... «新浪网, 7월 15»

山西男子为养家当14年高校人体裸模(组图)

李喆16日说，最害怕别人异样的目光，但为养家，这些就顾不得了。 李喆是早产儿，出生后即发生胃出血，经抢救后挽回生命，但已因药物造成智力受损，四肢不协调。 «凤凰网, 6월 15»

百万富翁19年收养75名弃婴患癌症仍拼命养家

在城里长大、八九十年代就已是百万富翁的李利娟，19年间收养了75个小孩，早年靠其生意和积蓄养家，到2011年已入不敷出，现今已欠债200多万。如今，身患淋巴癌 ... «新浪网, 6월 15»

朝鲜社会新现象：女人成挣钱养家主力

国家配给已成为遥远的记忆，朝鲜民众越来越多地转向此类私人营生来养家糊口，而女性在这当中则发挥着格外活跃的作用。 不过，掌握着国家绝对权力的军队和政府 ... «路透, 5월 15»

江苏一单身男城管给小贩写信：都为了养家

生活对于每个人来说都是一样的，同样是为了生计，为了养家，你们有你们生活的压力，我们也有我们的工作需要。”信中坦言，虽然城管对一些违章行为的执法可能会让 ... «新华网, 5월 15»