जर्मन शब्दकोशामध्ये "Misere" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती MISERE

französisch misère < lateinisch miseria = Elend, zu: miser = elend.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये MISERE चा उच्चार

Misere  [Mise̲re ]

जर्मन मध्ये MISERE म्हणजे काय?

दु: खे

Elend

शब्द दु: ख मध्यम मध्य जर्मन Ellende येते, जे "इतर देश", "निर्वासन" या शब्दाचा अर्थ आहे, नंतर संकट व दुःख यासाठी. दु: ख दु: ख, दारिद्र्य किंवा असहाय्य स्थितीचे वर्णन करते; मूलतः अलगाव किंवा निःशस्त्रीकरण अतिरिक्त अर्थ सह coupled दुखणे एक विशेषण म्हणून आणि नावाप्रमाणे दोन्ही वापरले जाते आणि सर्व प्रकारांमध्ये वर्णन "वाईट" स्थिती असते.

Das Wort Elend stammt aus dem mittelhochdeutschen Ellende, das zunächst für „anderes Land“, „Verbannung“, später für Not und Trübsal steht. Elend beschreibt einen Zustand von Not, Armut oder Hilflosigkeit, bildungssprachlich auch Misere; ursprünglich gekoppelt mit der Zusatzbedeutung Vereinsamung oder Ausgestoßenheit. Elend wird sowohl als Adjektiv als auch als Substantiv genutzt und beschreibt in allen Formen einen „schlechten“ Zustand.

जर्मन शब्दकोशातील Misere व्याख्या

दुर्दैवी परिस्थिती, दुःखदायक परिस्थिती, आपत्कालीन परिस्थितीत वैयक्तिक दुःखाची उदाहरणे म्हणजे शाळेच्या प्रणालीतील दुःख.

unglückliche Situation, bedauernswerte Lage, NotlageBeispieleeine persönliche Miseredie Misere im Schulwesen.

जर्मन मधील «MISERE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Misere» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Misere चे समानार्थी शब्द

Kalamität · Malaise · Übelstand · Unwesen

MISERE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Misere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Misere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Misere» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 苦难
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: miseria
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: misery
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: कष्ट
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: بؤس
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: мучение
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: miséria
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: দুর্বিপাক
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: misère
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: kesengsaraan
• जर्मन: Misere
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 悲惨
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 불행
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: kasangsaran
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: đau khổ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: துயரத்தையும்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: दु: खे
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: sefalet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: miseria
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: nędza
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: мука
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: mizerie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: μιζέρια
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: ellende
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: misär
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: elendighet

«MISERE» सह जर्मन कोट

Misere या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Karl Dedecius

Die ganze Misere unserer Geschichte beruhte immer darauf, daß wir den Osten zuwenig kannten.

2

Rudi Cerne

In letzter Zeit wurde mehr über die finanzielle Misere gesprochen beim 1.FC Kaiserslautern als über das Geld.

3

Hans Kasper

Die menschliche Misere ist selten so genüsslich kultiviert worden wie jetzt, da uns der Fortschritt genügend Freizeit beschert, ihn ausgiebig zu bejammern.

4

Jakob Bosshart

Geld und Moral in Wechselwirkung: die ewige Misere.

5

Silvio Berlusconi

Kommt die Linke an die Macht, dann bedeutete das Misere, Terror und Tod. Die coolsten Zitate von Silvio Berlusconi

6

Else Pannek

Die Änderung der eigenen Misere von anderen zu verlangen, ist einfach und unwirksam.

7

Christian Morgenstern

Was uns allen zumeist fehlt, ist das tiefe, dauernde Bewußtsein des wirklichen Elends auf Erden, sonst würden wir über den Gefühlen einerseits des Mitleids, andrerseits des Dankes ganz der kleinlichen Misere des eigenen Lebens vergessen.

«MISERE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Misere चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Misere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Heines Deutschland-Bilder und das Leiden an der deutschen Misere

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Heinrich Heine (Lyrik und Prosa), Sprache: Deutsch, ...

Dirk Wippert, 2009

Globalisierung und Fußball: Chance oder Misere?

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportsoziologie, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Fachbereich Sportwissenschaft), Veranstaltung: Soziologie des Fussballs, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Anonym, 2007

Rationierung im Gesundheitswesen - Ein Weg aus der Misere?

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaften), Veranstaltung: Die Verteilung von Gesundheitsgutern als Gerechtigkeits- und ...

Bastian Hoffmann, 2011

Leseprotokoll des Buches von Andrè Gorz: Arbeit zwischen ...

Der Schriftsteller Andrè Gorz greift in seinem Buch "Arbeit zwischen Misere und Utopie" ein aus momentaner Sicht hoch aktuelles Thema auf, was zur Zeit in Deutschland mehr und mehr zum Problem wird - der Produktionsfaktor Arbeit!

Susanne Heinlein, 2002

Die Offene Ganztagsschule - eine adäquate Reaktion auf die ...

Seit Beginn des Schuljahres 2003 / 2004 findet an vielen Schulen in Deutschland, eine von den Landesregierungen der Bundesländer initiierte, begleitete und finanzierte Umstrukturierung zur offenen Ganztagsschule statt.

Sebastian Spatz, 2005

Gesundheitspolitik heute und morgen: Die Misere im ...

Im Inhalt sind die Gründe der Defizite in der GKV als Beispiele aufgeführt.Der Verfasser geht ausführlich auf die Probeleme im Gesundheitswesen ein und geht auf Absichten der Schwarz/Gelben-Bundesregierung ein.

Günter Steffen, 2010

Die neue Politik zum Wohlfühlen: Die Misere in Deutschland ...

Gott sei Dank gibt es Wolfgang Seefeld, der den Finger in so manche Wunde legt und Probleme schonungslos aufdeckt. Nicht nur aufdecken ist die Devise, sondern Wege zur nderung aufzeigen: Menschlicher Umgang?

Wolfgang Seefeld, 2009

Griechenlands Misere Im Fokus Der Medien

Abriss der Euro-Rettungsdebatte und Ursachen Griechenlands Misere – Das Versagen der politischen Eliten: Nach außen hat Griechenland ein Glaubwürdigkeitsproblem und nach innen ein gesellschaftliches Problem – Griechenland ...

Angelika Kleinz, 2013

Geschichtsdramen: Die "Deutsche Misere", von Goethes "Götz" ...

Betr. u. a. F. Dürrenmatts "Romulus der Grosse."

Jürgen Schröder, 1994

Jugendliche zwischen Karriere und Misere: die Lehrausbildung ...

In diesem Sammelband beschreiben VertreterInnen der unterschiedlichsten mit der dualen Ausbildung befassten Institutionen die aktuelle Situation der Lehrausbildung in Österreich und diskutieren mögliche Wege aus der Krise.

Nadja Bergmann, Fritz Verzetnitsch, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MISERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Misere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Internationaler Kampf gegen Menschenhandel: Profit mit der Misere

Bulgarien ist das ärmste Land der EU; es leidet unter Korruption und einer fragilen Rechtsstaatlichkeit. Menschenhändler greifen zu skrupellosen Methoden. «Neue Zürcher Zeitung, ऑक्टोबर 16»

Ball der Landwirtschaft: Feiern trotz Preis-Misere

Das Landvolk müsse sich besser auf Krisen vorbereiten, sagte Kreislandwirt Hartmut Seetzen zur Milchpreis-Misere. Er kritisierte den Vorschlag zur Halbierung ... «Wilhelmshavener Zeitung, ऑक्टोबर 16»

Lausitzer Rundschau: Hausgemachte Misere Zu den schlechten ...

Cottbus (ots) - Warum nur? An der Fahrbahn ist nichts zu erkennen. Und trotzdem wird auf Tempo 80 oder 100 reduziert. An sechs Autobahnabschnitten ... «FinanzNachrichten.de, ऑक्टोबर 16»

Frankfurt in Feierlaune - Hamburgs Misere hält an

Am 8. Spieltag hoffte Hamburg gegen Frankfurt vergeblich auf den ersten Ligasieg - 0:3. Die Misere im Norden hält also weiter an. Ob es Ingolstadt in Dortmund ... «kicker, ऑक्टोबर 16»

Bürgermeister von Lichtenberg: Möglicher «Weg aus Misere»

Bürgermeister von Lichtenberg: Möglicher «Weg aus Misere». Gibt es zwischen dem NSU und der getöteten Schülerin Peggy eine Verbindung? Ein völlig ... «Freie Presse, ऑक्टोबर 16»

Operation: Ärztemangel am Land

Heute versuchen Allgemeinmediziner die angebahnte Misere, die Vorgänger vernachlässigten, auszubügeln. Doch Lösungen dafür lassen auf sich warten. «Onetz.de, ऑक्टोबर 16»

Deutsche Bank - US-Wirtschaftskrieg oder hausgemachte Misere?

Einige Experten vermuten einen US-Wirtschaftskrieg gegen europäische Banken: 14 Milliarden Dollar Strafe drohen der Deutschen Bank für die Teilhabe an ... «Deutschlandfunk, ऑक्टोबर 16»

Drama um Kaiser's Tengelmann: „Der Kaiser's-Chef ist schuld an ...

„Der Kaiser's-Chef ist schuld an der Misere“; "Über die Tochter Nest weiß Google, wie oft man zu Hause ist" · "Ich glaube, wir brauchen eine bessere ... «Tagesspiegel, सप्टेंबर 16»

Verhärtete Fronten - Misere in Mekka

Die Pilgerfahrt nach Mekka ist Pflicht und Höhepunkt im Leben eines jeden gläubigen Muslims. Doch nach Ebola-Angst und Massenpanik sind es in diesem ... «Süddeutsche.de, सप्टेंबर 16»

Verkaufsoffener Sonntag in Stuttgart: Verdi gibt Stadt Schuld an der ...

... zu einem Schwarzer-Peter-Spiel. In der jüngsten Runde gibt die Dienstleistungsgewerkschaft Verdi der Stadt Stuttgart die Schuld an der Misere: „Die Stadt hat ... «Stuttgarter Zeitung, ऑगस्ट 16»