अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "esclavage" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ESCLAVAGE चा उच्चार

esclavage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCLAVAGE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ESCLAVAGE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «esclavage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
esclavage

गुलामगिरी

Esclavage

गुलामगिरी ही त्याच्या स्वातंत्र्यापासून वंचित व्यक्तीची स्थिती आहे, जी मालमत्ता बनते, शोषण करते आणि दुसर्या व्यक्तीच्या भौतिक सुविधांसारखी वागणूक देते. एक अॅरिस्टॉटल यांनी "दु: खी" म्हणजे, गुलाम देशात शक्ती नियम निर्धारित त्याच्या स्वत: च्या कायदेशीर स्थिती, आणि विचार काळात, serf, कैदी किंवा गुलाम आणि ओझे प्राणी वेगळे . हे नियम अटी हा एक गुलाम बनते सेट समावेश किंवा ते तसे मास्टर आवश्यक आहे काय मर्यादा स्वातंत्र्य आणि कायदेशीर संरक्षण गुलाम मार्जिन माणुसकीच्या त्याला ओळखते काय राखून ठेवते काय, इ, संपते गुलामांच्या मुक्तीमुळे त्याला स्वातंत्र्य मिळते, ज्यात सामान्य व्यक्तीच्या जवळ स्थिती असते. अटलांटिक महासागराच्या पलीकडचा गुलामांचा व्यापार आणि ओरिएंटल कारण त्यांच्या कालावधी, विशालता, आणि त्यांच्या ऐतिहासिक परिणाम गुलामगिरी सर्वाधिक चिन्हांकित आहेत. पुरातन वास्तू आणि अलीकडे मानवी हक्क विविध घोषणा बंदी घातली, गुलामगिरी वेळ नाहीसे करणे घेतला पासून तातडीने दोषी ठरविले आहे. L'esclavage est la condition d'un individu privé de sa liberté, qui devient la propriété, exploitable et négociable comme un bien matériel, d'une autre personne. Défini comme un « outil animé » par Aristote, l’esclave se distingue du serf, du captif ou du forçat et de la bête de somme, par un statut juridique propre, déterminé par les règles en vigueur dans le pays et l’époque considérés. Ces règles fixent notamment les conditions par lesquelles on devient esclave ou on cesse de l'être, quelles limitations s'imposent au maître, quelles marges de liberté et protection légale l'esclave conserve, quelle humanité on lui reconnaît, etc. L'affranchissement d'un esclave fait de lui un affranchi, qui a un statut proche de celui de l'individu ordinaire. Les traites négrières transatlantiques et orientales sont les plus emblématiques des pratiques esclavagistes, du fait de leur durée, leur ampleur, et leur impact historique. Ponctuellement condamné depuis l'antiquité, et plus récemment interdit par les différentes déclarations des droits de l'homme, l'esclavage a mis longtemps avant d'être aboli.

फ्रेंच शब्दकोशातील esclavage व्याख्या

शब्दकोशमध्ये गुलामीची परिभाषा गुलाम राज्य आहे.

La définition de esclavage dans le dictionnaire est état d'esclave.

फ्रेंच शब्दकोशातील «esclavage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ESCLAVAGE शी जुळतात


arrivage
arrivage
breuvage
breuvage
clavage
clavage
clivage
clivage
délavage
délavage
dépavage
dépavage
gavage
gavage
havage
havage
lavage
lavage
levage
levage
pavage
pavage
prélavage
prélavage
ravage
ravage
relavage
relavage
repavage
repavage
rivage
rivage
sauvage
sauvage
semi-esclavage
semi-esclavage
écavage
écavage
élevage
élevage

फ्रेंच चे शब्द जे ESCLAVAGE सारखे सुरू होतात

escarre
escarrification
escarrotique
eschatologie
eschatologique
esche
eschscholtzia
escient
esclaffement
esclandre
esclavager
esclavagisme
esclavagiste
esclave
esclavine
esclavon
esclavone
esclavonne
esclot
escobar

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ESCLAVAGE सारखा शेवट होतो

abreuvage
achevage
avivage
balivage
chevage
cuvage
décuvage
encuvage
enlevage
essanvage
estivage
lessivage
ravivage
relevage
servage
solivage
soulevage
suivage
veuvage
étuvage

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या esclavage चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ESCLAVAGE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «esclavage» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या esclavage चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ESCLAVAGE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «esclavage» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या esclavage चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «esclavage» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESCLAVAGE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह esclavage चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा esclavage इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «esclavage» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

奴隶制度
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

esclavitud
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

slavery
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

दासत्व
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

عبودية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

рабство
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

escravidão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

দাসত্ব
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

esclavage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

perhambaan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Sklaverei
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

奴隷
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

노예 제도
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

perbudakan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

chế độ nô lệ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

அடிமை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

गुलामगिरी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

kölelik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

schiavitù
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

niewolnictwo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

рабство
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

sclavie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σκλαβιά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

slawerny
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

slaveri
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

slaveri
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल esclavage

कल

संज्ञा «ESCLAVAGE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
91
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «esclavage» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि esclavage चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «esclavage» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ESCLAVAGE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «esclavage» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «esclavage» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

esclavage बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESCLAVAGE» सह फ्रेंच कोट

esclavage या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Bouddha
Aussi longtemps que l'homme aime une femme, fut-ce la moindre d'entre elles, il est réduit en esclavage, comme le jeune veau qui tète sa mère.
2
Lénine
Dans les faits l'idée de Dieu aide à tenir le peuple en esclavage.
3
Quintus Ennius
La liberté, c'est un coeur pur et bien placé, Le reste est esclavage au sombre de la nuit.
4
Mikhaïl Bakounine
L'existence de Dieu implique l'abdication de la raison et de la justice humaine, elle est la négation de l'humaine liberté et aboutit nécessairement à un esclavage non seulement théorique mais pratique.
5
Arnaud Desjardins
Le paradoxe, ou la clé, ou l'attrape-nigaud, c'est que l'affirmation de notre volonté est le fondement de notre esclavage, tandis que notre soumission est la condition de notre liberté.
6
Yves Reynaud
Il y a dans l'acteur une part d'enfance non maîtrisée. C'est grâce à elle qu'on peut le capturer, l'apprivoiser, le ranger en troupe, le réduire en dépendance, en esclavage.
7
Roland Jaccard
L'amour est un esclavage consenti.
8
Frédéric Beigbeder
Pour réduire l’humanité en esclavage, la publicité a choisi le profil bas, la souplesse, la persuasion.
9
Thomas Fuller
Liberté efflanquée vaut mieux que gras esclavage.
10
Henri Jeanson
Tout métier qui ne fait pas oublier le travail est un esclavage.

«ESCLAVAGE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये esclavage चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी esclavage शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Les formes contemporaines de l'esclavage
Depuis près de deux siècles, la question de l’esclavage et de la traite négrière est au coeur des relations internationales.
Emmanuel Decaux, 2009
2
Réformisme et esclavage à Cuba: (1835-1845)
Un confinement auquel se soustrait la présente thèse de Karim Ghorbal, portant sur le réformisme défendu par certains acteurs créoles cubains au cours de la décennie 1835-1845.
Karim Ghorbal, 2009
3
DE L'ESCLAVAGE AU SALARIAT:
Le Mouvement Ouvrier ne réclama-t-il pas dans ses statuts l'abolition de l'esclavage du salariat ?
Yann Moulier Boutang, 1998
4
Abolitionnistes de l'esclavage et réformateurs des colonies: ...
Ce livre aborde un demi-siècle d'engagements et de luttes contre l'esclavage en France et dans les colonies françaises.
Nelly Schmidt, 2000
5
De l'esclavage moderne
Félicité Robert de Lamennais. tirent à Rome pour conquérir ce droit '. Quoique inféodé à la glèbe et appartenant lui et les siens au possesseur du sol, un faible commencement de propriété, il esf vrai très-précaire, était cependant compatible  ...
Félicité Robert de Lamennais, 1839
6
L'esclavage des nègres
Première pièce du théâtre français à porter à la scène les réalités d'un commerce ignoble et à dénoncer l'horreur du système économique qui depuis déjà plusieurs siècles faisait la prospérité des colons aux Caraïbes, L ...
Sylvie Chalaye, Olympe de Gouges, 2006
7
L'esclavage, du souvenir à la mémoire: contribution à une ...
Ayant établi ce constat, Christine Chivallon part alors à la recherche des traces du souvenir de l'esclavage, ainsi que des témoins qui les transmettent. pour comprendre la teneur des expressions mémorielles issues de l'expérience ...
Christine Chivallon, 2012
8
Traite et esclavage des noirs: quelle responsabilité ...
Depuis la commémoration officielle du 150ème anniversaire de l'abolition de l'esclavage, en passant par la Conférence Mondiale contre le racisme à DURBAN (Afrique du Sud) où les Africains et les descendants des victimes déportées à ...
Lawoetey-Pierre Ajavon, 2005
9
Victor Schoelcher et l'abolition de l'esclavage: suivi de ...
Schoelcher Victor (21 juillet 1804, Paris - 26 décembre 1893, Houilles).
Aimé Césaire, 2004
10
La colonie française de Saint-Domingue: de l'esclavage à ...
A cause des désordres provoqués par la Révolution française, Saint-Domingue fut le premier pays à abolir l'esclavage.
François Blancpain, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESCLAVAGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि esclavage ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Esclavage énergétique et dette envers l'Humanité
les puissances économiques actuelles ont largement vécu de l'esclavage humain avant de profiter de l'énergie fossile, puisée dans les mêmes ... «Clicanoo, जुलै 15»
2
PHOTOS. New York : elle pose nue sur les sites de l'esclavage - L'Obs
New York : elle pose nue sur les sites de l'esclavage. Jusqu'en 1827, on vendait des esclaves à New York. Pour commémorer cette histoire ... «L'Obs, जुलै 15»
3
ABUS D'AUTORITE ET VIOLATION DES DROITS DE L'HOMME : L …
ABUS D'AUTORITE ET VIOLATION DES DROITS DE L'HOMME : L'esclavage des pasteurs Camerounais à Winners Chapel :: CAMEROON La ... «camer.be, जुलै 15»
4
Le Vatican, l'ONU et 60 villes ensemble contre le réchauffement et l …
... relativisme, poussent une personne à profiter de l'autre comme d'un simple objet, l'obligeant aux travaux forcés et la réduisant en esclavage. «Radio Notre Dame, जुलै 15»
5
Esclavage moderne : l'ambassade met en doute le calvaire de Jainab
Conseil de prud'hommes de Paris (Xe), jeudi. Epaulées par l'avocate de SOS Esclaves, Jainab (à gauche) et sa cousine Dahina disent avoir ... «Le Parisien, जुलै 15»
6
Praticiens hospitaliers : la fin de l'esclavage… pour les urgentistes …
Paris, France — Après 15 ans de combat syndical, l'AMUF a gagné. Le projet d'instruction relative au référentiel national de gestion du temps ... «Medscape France, जुलै 15»
7
Pour un rétablissement de l'esclavage
Pour un rétablissement de l'esclavage. Ce qui m'étonne le plus chez les élites que l'on qualifie de « néolibérales » c'est leur manque ... «Le Club de Mediapart, जुलै 15»
8
Amendements à la Loi 0048/2007 incriminant l'esclavage: Un petit …
Le 3 Septembre 2007, le Parlement mauritanien adopte la loi 0048/2007 portant incrimination de l'esclavage et réprimant les pratiques ... «Rapideinfo, जुलै 15»
9
Le Vatican accueille une rencontre sur l'esclavage moderne et le …
Marie Hidalgo, maire de Paris, elle aussi invitée se dit convaincue que c'est collectivement qu'il faudra affronter le défi de l'esclavage moderne ... «Radio Vatican, जुलै 15»
10
François Hollande inaugure en Guadeloupe un grand mémorial sur …
En ce 10 mai, journée nationale de commémoration de la traite et de l'abolition de l'esclavage, François Hollande, en tournée aux Antilles, doit ... «Le Point, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Esclavage [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/esclavage>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा