अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
abbordaggio

इटालियन शब्दकोशामध्ये "abbordaggio" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये ABBORDAGGIO चा उच्चार

ab · bor · dag · gio


ABBORDAGGIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ABBORDAGGIO म्हणजे काय?

चॅट

लँडिंग, समुद्री शब्दावली मध्ये, दोन जहाजे 'कडा मध्ये सामील होण्याची क्रिया संदर्भित एक टर्म आहे. नौदल युद्धांच्या हजार वर्षांच्या इतिहासात, एक जहाज ब्रिज ब्रिज वरून लढले जात असे आणि शेवटी पकडले गेले किंवा शेवटी शत्रूच्या जहाजाने बुडविले. या प्रकरणात, दोन जहाजे हुक किंवा शिखरांच्या माध्यमातून सक्तीने संपर्क साधला असता तेव्हा हे देखील बंगीवर जायचे आहे. हे गतिविधि पायरसी कृतींमध्ये खूप आवश्यक आहे.

इटालियन शब्दकोशातील abbordaggio व्याख्या

शब्दकोषातील बोर्डिंगची परिभाषा म्हणजे युध्दनौका आणि जहाजासह दुसर्या जहाजाला आधार देण्याची क्रिया, त्याच्या काठास येतांना, त्यास जिंकणे किंवा नष्ट करणे: एक जाण्यासाठी, एखाद्याला चालवा. बोर्डिंग ही एखाद्याशी असलेल्या नातेसंबंधात प्रवेश करण्याचा किंवा काहीतरी प्राप्त करण्याचा एक निश्चित आणि अयोग्य प्रयत्न आहे: त्याने स्वत: ला येथे सुरू केले आहे यश

इटालियन चे शब्द जे ABBORDAGGIO शी जुळतात

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

इटालियन चे शब्द जे ABBORDAGGIO सारखे सुरू होतात

abbondevolezza · abbondevolmente · abbondo · abbonimento · abbonire · abbono · abbordabile · abbordare · abbordatore · abbordo · abborracciamento · abborracciare · abborracciatamente · abborracciato · abborracciatore · abborracciatura · abborraccio · abborraccione · abborrare · abborrire

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ABBORDAGGIO सारखा शेवट होतो

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या abbordaggio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ABBORDAGGIO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «abbordaggio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «abbordaggio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ABBORDAGGIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह abbordaggio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा abbordaggio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «abbordaggio» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

登机
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

embarque
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

boarding
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बोर्डिंग
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الصعود
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

посадка
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

embarque
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বোর্ডিং
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

embarquement
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

papan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Einschiffung
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

搭乗
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

탑승
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

asrama
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

nội trú
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

போர்டிங்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बोर्डिंग
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yatılı
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

abbordaggio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

abordaż
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

посадка
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

îmbarcare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

επιβίβαση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

instap
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ombordstigning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

boarding
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल abbordaggio

कल

संज्ञा «ABBORDAGGIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि abbordaggio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «abbordaggio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

abbordaggio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ABBORDAGGIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये abbordaggio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी abbordaggio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Rappoto Sull'Abbordaggio De'Piroscafi
più in grado di cambiar direzione, perchè avrebbe corso il rischio di divenire l' attore dello abbordaggio, se il Sicilia si fosse deciso in quel punto ad accostare a dritta, o ad altra manovra; e poco dopo avendo avuto ragione (1' accertarsi che il  ...
2
Manuale dell'Abbordaggio
Quante volte ti è capitato d’incrociare con lo sguardo la ragazza dei tuoi sogni e col cuore in gola per l’emozione non hai mai avuto il coraggio di spiccicare una sola parola?
ALESSANDRO LUONGO, 2013
3
Regolamento tendente a diminuire possibilmente i pericoli di ...
... uno de' due lati, tanto per assicurarsi della manovra conveniente, quanto per diminuire almeno la forza dell' urto in circostanze di abbordaggio non più evitabile. ART. 4.“ La navigazione de' Piroscafi 'non si farà con la precisione matematica ...
Due Sicilie : Ministero e Real Segreteria di Stato della Guerra e Marina, Giuseppe Di Brocchetti, 1843
4
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
Regola 7 Rischio di abbordaggio a) Ogni nave deve usare tutti i mezzi a disposizione adatti alle circostanze ed alle condizioni del momento per stabilire se esiste il rischio di abbordaggio. In casi di dubbio il rischio deve ritenersi esistente. b) ...
Massimo Caimmi, 2006
5
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
dente odi mal diretta manovra che le avvicina e le mena ad urtarsi; accidente sempre funesta all'una delle due navi, e spesso ad entrambe. Questa specie di abbordaggio è frequente nelle rado dove parecchi bastimenti all'àncora si trovano ...
‎1841
6
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Andare all'abbordaggio significa anche seme plicemente la manovra che si fa per portarsi all'abbordaggio. Abbordaggio sprolungandosi sul nemico, e l' abbordaggio che si fa mettendosi di traverso col fianco della nave parallelo al fianco ...
‎1871
7
Nuova Enciclopedia popolare
Questa specie di abbordaggio è frequente pelle rade dove parecchi bastimenti all'ancora si trovano riuniti e stipati per difetto di spazio. Un vento che soffi con violenza o la rapidità delle correnti sono le cause più comuni di questi abbordaggi, ...
8
Dizionario della lingua italiana
ABBORDAGGIO, s. m. T. di Marineria. Questo vocabolo ha due significati diversi secondo le circostanze. Generalmente significa l'incontro o l'urto di due bastimenti. Un vascello che raggiunga un vascello nemico, che lo investe per ...
9
Dizionario universale ragionato della giurisprudenza mercantile
gio: ma vcn'è un terzo, che è quando l'abbordaggio e un effetto dell'azzardo, o del caso fortuito, che non si può imputare ne alla malizia, nè all'imperizia di alcuno degli equipaggi, ed allora è un avvenimento per cui qualcuno deve soffrire, ma ...
D. A. Azuni, 1822
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Abbordaggio :prolungandosi sul nemico.Asotionce DE LONG un LONG. Boznnnvc ronx uva 4r7'. E l'abbordaggio che si fa mettendosi di traverso , cioè col fianco della. nave parallelo al fianco della nave nemica. che si vuol abbordare.
Simone Stratico, 1813

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ABBORDAGGIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि abbordaggio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
7 Avellinesi da evitare a Ferragosto.
Dal look alle tecniche di abbordaggio nulla è lasciato al caso. Si muove tra la folla con naturale disinvoltura alla ricerca delle prede, di cui ... «Irpinia News, जुलै 15»
2
Come vestirsi a 40 anni uomo: gli stili ei consigli per look impeccabili
Anche perché, cari boys, se siete arrivati a questa età, ci auguriamo abbiate imparato le regole fondamentali per un perfetto abbordaggio. «QNM, जुलै 15»
3
Picchia il suo stalker e lo costringe a baciarle i piedi: il video della …
Una giovane studentessa indiana ha avuto il coraggio di ribellarsi al suo stalker e, all'ennesimo tentativo di abbordaggio per strada, ha reagito ... «Today, जुलै 15»
4
Come farti dire ti amo! vol.1 di Masami Nagata, recensione manga …
Nanako si incapriccia al punto tale che è disposta anche a mettere da parte le sue tecniche di abbordaggio per conquistare il cuore del suo ... «MangaForever.net, जुलै 15»
5
All'arrembaggio sul Sile e il sindaco finisce in acqua
Un'accelerazione fatale a colpi di remi, al momento del tentato abbordaggio. «Un piccolo ammutinamento», spiegano i bene informati. «Tribuna di Treviso, जुलै 15»
6
Freedom flotilla III, un sorriso bloccato in alto mare
Ancora è vivo nelle nostre memorie il ricordo della prima spedizione di Freedom flotilla, che finì in tragedia, quando, durante l'abbordaggio ... «Europinione.it, जुलै 15»
7
Temptation Island 2, la seconda puntata
E l'abbordaggio continua: "Ti insegnerò ad amaare", dice Giorgio senza peli sulla lingua. Gianmarco, dal canto suo, è triste e solitario. «Marida Caterini la tv e......, जुलै 15»
8
Basel Ghattas: «Il blocco di Gaza è illegale, torneremo a sfidarlo»
Sull'abbordaggio della “Marianne” e sul significato di questa nuova missione della Freedom Flotilla III, abbiamo intervistato uno dei passeggeri ... «il manifesto, जुलै 15»
9
Salviamo questo nostro mondo
«L'ultimo abbordaggio, ma non centrale, sulla questione ecologica fu in "Pacem in Terris" di papa Giovanni. Nessun riferimento diretto da ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, जून 15»
10
Mitroglou a Mykonos, abbordaggio alle bagnanti
Il 27enne nazionale greco Konstantinos Mitroglou ha scelto di passare le ferie in patria: eccolo paparazzato sul bagnasciuga di Mykonos, ... «La Gazzetta dello Sport, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Abbordaggio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/abbordaggio>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR