अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "abiezione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ABIEZIONE चा उच्चार

a · bie · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABIEZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ABIEZIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «abiezione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील abiezione व्याख्या

शब्दकोषातील अपमानाची व्याख्या एखाद्या व्यक्तीची किंवा घृणास्पद गोष्टची एक अट होती; लाज, बदनामी: अ. मन, विचारांच्या, चालीरीतींचा अभिषेक ख्रिश्चन तपश्चर्येमध्ये आहे, अत्यंत आत्मसंतुष्टता आहे.

La definizione di abiezione nel dizionario è stato, condizione di persona o cosa abietta; vergogna, infamia: a. d'animo, di pensieri, di costumi. Abiezione è anche nell'ascetica cristiana, estrema mortificazione di sé.


इटालियन शब्दकोशातील «abiezione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ABIEZIONE शी जुळतात


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटालियन चे शब्द जे ABIEZIONE सारखे सुरू होतात

abiatico
abi
abiettamente
abiettare
abiettezza
abietto
abigeatario
abigeato
abigeo
abile
abilissimo
abilità
abilitante
abilitare
abilitativo
abilitato
abilitazione
abilmente
abiogenesi
abiosfera

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ABIEZIONE सारखा शेवट होतो

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या abiezione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ABIEZIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «abiezione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या abiezione चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ABIEZIONE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «abiezione» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या abiezione चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «abiezione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ABIEZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह abiezione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा abiezione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «abiezione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

卑劣
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

vileza
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

vileness
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

निकम्मापन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

لؤم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

подлость
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

vileza
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

নিকৃষ্টতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

vilenie
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kekejian
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Niederträchtigkeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

下品
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

사악함
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

vileness
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

vileness
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

vileness
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

vileness
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

vileness
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

abiezione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

podłość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

підлість
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

josnicie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

φαυλότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

vileness
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

vileness
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gemenskapen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल abiezione

कल

संज्ञा «ABIEZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
54
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «abiezione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि abiezione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «abiezione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ABIEZIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «abiezione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «abiezione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

abiezione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ABIEZIONE» सह इटालियन कोट

abiezione या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Carmelo Bene
Il culto della donna gravida, della puerpera e della mamma, è la più manicomiale abiezione della razza umanoide. Questa efferata 'matrice' preferirei ammetterla come madre di Dio, purché fosse disposta a dimettersi come matrice dell'uomo.

«ABIEZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये abiezione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी abiezione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Filotea. Introduzione alla vita devota
Capitolo VI l'umiltà ci fa amare l'abiezione Procedo oltre, Filotea, e ti dico di amare l'abiezione sempre e in tutto. Ma, mi chiederai, che cosa vuol dire amare la propria abiezione? In latino abiezione vuol dire umiltà e umiltà vuol dire abiezione; ...
Francesco di Sales (san), 2009
2
Introduzione alla vita devota/Trattato dell’amor di Dio
L'UMILTÀ CI FA AMARE L'ABIEZIONE Io vado più oltre e ti dico, o Filotea, di amareintutto e per tutto la tua abiezione. Ma, mi dirai, checosa significa: amare latua abiezione?In latino abiezione significa umiltà, ed umiltà vuol dire abiezione : ...
Francesco di Sales, 2013
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Servitù abiettissima: abiezione d' animo e di costumi. Vìle , all' incontro , e nel traslato e nel proprio. Vil prezzo , vil merce , panno , frutto, moneta, soldato, affetto. Perché si seglione gettar via le cose che si reputano di nessun valore né uso, ...
Niccolò Tommaseo, 1852
4
Blue lit stage: realtà e rappresentazione mediatica della ...
L'abiezione di sé sarebbe la forma culminante di quell'esperienza del soggetto cui viene svelato che tutti i suoi oggetti poggiano soltanto sulla perdita inaugurale che fonda il suo essere. Nulla più dell'abiezione di sé dimostra che ogni ...
Manolo Farci, Simona Pezzano, 2009
5
Trattenimenti spirituali
Ma, dite voi, che cosa vuole dire amare la propria abiezione? La mia intelligenza è oscura e incapace di qualsiasi bene. Ebbene, Figlia mia, vuol dire proprio questo. Se restate umile, tranquilla, dolce, fiduciosa in mezzo alle oscurità e alle  ...
Francesco di Sales (san), 2009
6
Lettere di amicizia spirituale
fermamente), abbracciate questa croce e restate in queste tenebre, amate la vostra abiezione. Infatti, essere abietto che cosa vuoi dire, se non essere sconosciuto e incapace? Amatevi così per amore di Colui che vi vuole così, e amerete la ...
Francesco di Sales (san), 2003
7
Come piace a Dio: Francesco di Sales e la sua "grande figlia"
Infatti, cos'altro è essere abietti, se non essere oscuri e impotenti? Amatevi cosi, per l'amore di Colui che vi vuol tale, e amerete la vostra abiezione. Figlia mia, in latino l' abiezione si chiama umiltà e l'umiltà si chiama abiezione; cosicché, ...
Giorgio Papàsogli, 1995
8
Opere Complete... Nuovamente Rivedute E Riordinate
Oh Dio! E qual maggior cecità della nostra, che, essendo pieni di miserie e d' abiezione, vogliamo nondimeno parere ed essere stimati da più degli altri? E che altro ne accieca, fuor che il nostro amor proprio? Quelli che hanno dipinto l' amore, ...
Franciscus de Sales (S.), 1845
9
Disobbedienza civile elettronica e altre idee impopolari: ...
Ultimamente si è fatta molta confusione sulla natura dell'abiezione. Vista la recente pubblicistica e le mostre d'arte sull'argomento, si potrebbe pensare che l' abiezione sia definita solo dall'estetica borghese della repulsione per la « sporcizia» ...
Critical art ensemble, 1998
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Abiezione, Abiettezza, Bassezza, Viltà. Abiezione, dice lo stato; abieltezza, la disposizione dell'animo. L'uomo oppresso dalla ingiustizia geme nell'abiezione; questa, però, non penetra nel suo spirito, non porta abiettezza di sentimenti.
Niccolò Tommaseo, 1867

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ABIEZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि abiezione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Agopuntura scultorea. Human di Antony Gormley al Forte di …
Questa dialettica tra desiderio e abiezione è la tensione che sottende in modo capillare tutta la mostra”. Antony Gormley a Firenze. Le figure ... «ArtsLife, जुलै 15»
2
Libreria bruciata Oggi in vendita volumi superstiti
Un'abiezione che si pensava sepolta nelle peggiori pagine della storia. E, invece, nella notte del 28 aprile un ordigno ha distrutto la Ritter in via ... «il Giornale, जुलै 15»
3
Haemoo - Recensione
L'unico dotato di un briciolo di umanità è il giovane Dong-sik, ancora non arresosi all'abiezione al punto di gettarsi in mare per salvare una ... «LinkinMovies.it, जुलै 15»
4
Il messaggio del direttivo di ArciGay ai consiglieri regionali (e all …
... una giacchè molti sono stati costretti a scendere la china dell'umiliazione e dell'abiezione solo perchè diverso ma non per questo incapace. «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, जुलै 15»
5
Piccola, coraggiosa nazione (Non siamo noi)
No, nessuna bassezza, nessuna abiezione si sono risparmiati i potenti della cosiddetta Unione; non c'è quasi regola che si siano scritti loro ... «Informare per resistere, जुलै 15»
6
Angeli e orchi di Nicolò Angileri
... e l'abiezione dell'animo umano ma anche la gioia di vedere ritornare il sorriso a tanti piccoli innocenti dopo indicibili ed ingiuste sofferenze. «Cinisi Online, जुलै 15»
7
Il Forte Belvedere ospita le opere di Antony Gormley: ecco 'Human'
Questa dialettica tra desiderio e abiezione è la tensione che sottende in modo capillare tutta la mostra”. Le figure più naturalistiche di Critical ... «gonews, जुलै 15»
8
Poltergeist di Gil Kenan: la recensione
... come succedeva nel gioco tra infanzia e abiezione di Spielberg / Hooper. Quello di Gil Kenan non si spinge oltre le possibilità dell'omaggio. «Indie-eye, जून 15»
9
(unknown pleasures) Maïdan, di Sergei Loznitsa
Siamo davvero agli antipodi dell'ingannevole ripresa di repertorio che apre The Search di Hazanavicius, quel tentativo, ai limiti dell'abiezione, ... «Sentieri Selvaggi, जून 15»
10
Paradiso Sardegna: Cala Mariolu-Ispuligidenie
... pretesa di esaustività, di archiviazione totale, o, al contrario, come luogo dell'abiezione e della depravazione più profonda e radicale, come ... «Tiscali, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abiezione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/abiezione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा