अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
andar fuori

इटालियन शब्दकोशामध्ये "andar fuori" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये ANDAR FUORI चा उच्चार

andar fuori


ANDAR FUORI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे ANDAR FUORI शी जुळतात

al di fuori · all´infuori · andare fuori · buttafuori · buttare fuori · buttato fuori · dal di fuori · di fuori · essere fuori · far fuori · fatto fuori · fuori · infuori · saltar fuori · tagliato fuori · tirar fuori · tirare fuori · uscire fuori · venir fuori · venire fuori

इटालियन चे शब्द जे ANDAR FUORI सारखे सुरू होतात

andar bene · andar bene per · andar contro · andar di corsa · andar dietro · andar dietro a · andar fuori dai gangheri · andar fuori della grazia di Dio · andar giù · andar giu di peso · andar male · andar matto per · andar pazzo · andar per rane · andar piano · andar sotto · andar su · andar su per · andar via · andar via con la testa

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ANDAR FUORI सारखा शेवट होतो

buttar fuori · dare fuori · difuori · fare fuori · gettare fuori · lasciando fuori · lasciar fuori · mandar fuori · mandare fuori · mandare fuori · metter fuori · mettere fuori · ritirare fuori · saltare fuori · sbattere fuori · tagliar fuori · tirarsi fuori · tornare fuori · venire in fuori · venirne fuori

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या andar fuori चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ANDAR FUORI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «andar fuori» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «ANDAR FUORI» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «andar fuori» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «andar fuori» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ANDAR FUORI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह andar fuori चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा andar fuori इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «andar fuori» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

salir
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Go out
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बाहर जाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الخروج
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

выходить
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sair
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ছুটা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sortir
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

keluar
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

verlöschen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

外出
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

외출
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

metu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đi ra ngoài
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வெளியே சென்று
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बाहेर जा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dışarı çıkmak
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

andar fuori
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wychodzić
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

виходити
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ieși
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βγαίνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

uitgaan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

gå ut
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gå ut
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल andar fuori

कल

संज्ञा «ANDAR FUORI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि andar fuori चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «andar fuori» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

andar fuori बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ANDAR FUORI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये andar fuori चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी andar fuori शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
hinauórelÉen. binauólasscn, v. a. lasciar uscire; lasciare 'andar fuori; dar l'uscita. \ binauslaufcn, v. n. irrag. von lauren, correr suora. fig. ridurfi; risolversi; tendere; riuscire; ristrignersi: metter capo; terminarsi. alieä lduft da dimmi», ogni cosa lì ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
2
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
JQ in a .binaußßegeben (ПФ), v. r. (irreg. non bu geben) uscir fuori, andar fuori. berauábeiüen, v. а (irreg. een beiñen) scacciare , far uscire a morsi, фйпацвмпгеп} v. n. tirreg. »on beaten) weiter hinaus beaten. pensare più la, più innanzi, più ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
»011: fom-- #Ьш1£^ф1фг,, v. a. (irreg. vtn: Ше- tum) ufcire, andar fuori. auf t'íité, ef- Jen) tntí ®e\V!Í)t , fparar anni da fuo- fere tutto l'Hteflb, tornare uguate а со dal di dentro, v. n. get:arfi, lanciarfi cheeeheflia. , mit einet 2fffÍ0lIf finiré, fuoii con ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
J .Dina 1870 proeelflinare. pmubínausgescho1869 ñ -Z .blue `HílIau$laffen, v. a. lasciar useini lascin\ se; ben. rc andar fuori; lasciar sortire. part. him ausgclaffen. Hínauslnufcn, o. n. correr suor]. ir. Fig. Von dem ílusganae eines Geschdfftes, ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
5
¬I bachi da seta
Io voglio smettere questa schiavitù, voglio vestire a modo mio, voglio andare ai divertimenti, e andar fuori S0l3 solissima, come ci vanno tutte. _ Car. Andar' fuori sola 'I... eh! le pare, non lo dica nemmeno. Ces. (con risoluzione) Lo voglio dire e  ...
Francesco Coletti, 1862
6
Due anime in un nocciolo commedia in un atto di Francesco ...
(con risoluzione) Lo voglio dire e fare. Cm'. Andar fuori solai... Ecco la gran smania delle donne , quando sono maritate, e delle donne che vanno fuori sole non ce n' è una che non'sia accompagnata! ecco che cosa chiamano andar fuori sole!
Francesco Coletti, 1870
7
Carte di regola e statuti delle comunità rurali trentine
Che ritrovando il saltaro della campagna porzi in danno al tempo che cominciarano ad andar fuori con la roda sino che si ... d' andar fuori, che il patron di tali porzi sia obligati pagar carantani due per volta et per cadaun porco, la qual pena sia ...
Fabio Giacomoni, 1991
8
Teorica Della Lingua Italiana: 6.7
Altri de' predetti verbi, col mezzo della contrazione, assorbiscono il soggetto subalterno, come p. e : Precipitare (Andare in precipizio); Bipatriare (Ritornare in patria); Deviare (Andar fuori di strada); Tralignare (Andar fuori di linea), e simili. 74x.
‎1826
9
Teorica della lingua italiana
Altri de' predetti verbi, col mezzo della contrazione, assorbiscono il soggetto subalterno, come p. e : Precipitare (Andare in precipizio); Ripatriare (Ritornare in patria); Deviare (Andar fuori di strada); Tralignare (Andar fuori di linea), e simili. 74i.
Giovanni Romani, 1826
10
Teorica della lingua italiana
Altri de' predetti verbi, col mezzo della contrazione, assorbiscono il soggetto subalterno, come p. e : Precipitare (Andare in precipizio); Ripatriare (Ritornare in patria); Deviare (Andar fuori di strada); Tralignare ( Andar fuori di linea ) , e simili.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ANDAR FUORI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि andar fuori ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Russia 2018, a San Pietroburgo il sorteggio. L'Italia nel Gruppo G …
Ricondurre le nazionali allo stato di oggi significherebbe andar fuori strada. GRUPPO A Olanda Francia Svezia Bulgaria Bielorussia Lussemburgo GRUPPO B «Il Messaggero, जुलै 15»
2
Italiani rapiti in Libia, l'angoscia dei parenti: “Sanno quel che …
Quando rientrava in Sardegna preferiva andar fuori con la famiglia e godersi un po' di vacanza. Ma si è capito perché l'hanno rapito? L'Isis è arrivato fino a casa ... «La Stampa, जुलै 15»
3
I nostri dubbi sulla gestione dell'acqua "a partecipazione pubblica"
Speriamo infatti che non aspettino di andar fuori tempo massimo per fare in modo che la palla passi alla Regione potendosene così lavare le mani, per buona ... «Blog di Beppe Grillo, जुलै 15»
4
Visconti, quel brivido da quaranta punti
Avevamo fatto uno sforzo incredibile per essere lì, i miei compagni erano stati eccezionali, non volevamo andar fuori contro Casale Monferrato». Uno sforzo ... «Nuova Venezia, जून 15»
5
Ambito A04 – Tra De Lisa e La Verde scambio epistolare “senza …
... è stata invitata ad andar fuori dal Municipio di Avellino dal Vicesindaco Stefano La Verde. “Non c'è nessun progetto”. Queste le parole di La Verde che, pare, ... «Irpinia24, जून 15»
6
Lega, regionali Veneto, Salvini: "Chi discute Zaia è fuori dalla Lega"
"Matteo Salvini dice che chi discute Zaia è fuori dalla Lega? Mi dicevano che dovevo andar fuori dalla Lega anche quando dicevo di non esser secessionista. «Rai News, फेब्रुवारी 15»
7
La Roma si qualifica se.... Ecco gli scenari della serata
Ma basterebbe anche lo 0-0 se il Cska non batte il Bayern o un pari in entrambe le sfide del gruppo E. Sennò è durissima e i giallorossi rischiano di andar fuori ... «La Gazzetta dello Sport, डिसेंबर 14»
8
Strasburgo, macchina con autista. Il benefit segreto dei grillini
Basta andar fuori porta e il contro scende. Anche sotto i 100 euro. Che affare! Soprattutto se poi il passaggio sino al quartiere comunitario è a cura del bilancio ... «La Stampa, ऑक्टोबर 14»
9
Champions, il miracolo lo fa San Mames Napoli all'inferno
Nella passata stagione il Napoli rimase fuori dagli ottavi di Champions pur avendo ... «Non sarebbe una tragedia andar fuori», aveva detto Benitez alla vigilia. «il Giornale, ऑगस्ट 14»
10
AC/DC 2014, nuovo disco e mini-tour?
Quindi, vorremmo andar fuori per un mini-tour, anche se stiamo un po' invecchiando! Sai cosa? Sono già quattro anno da quando siamo partiti per l'ultimo tour, ... «Soundsblog.it, फेब्रुवारी 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Andar fuori [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/andar-fuori>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR