अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "costà" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये COSTÀ चा उच्चार

co · stà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTÀ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये COSTÀ म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «costà» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील costà व्याख्या

शब्दकोषातील खर्चाची व्याख्या या ठिकाणी आहे, ज्या व्यक्तीस ज्याला संबोधले जाते त्या स्थानावर आहे: आपण स्वत: ला कसे शोधतो डोंगरावर?

La definizione di costà nel dizionario è in codesto luogo, nel luogo dove si trova la persona a cui ci si rivolge: come vi trovate c. in montagna?.


इटालियन शब्दकोशातील «costà» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे COSTÀ शी जुळतात


amistà
a·mi·stà
disamistà
di·ʃa·mi·stà
disonestà
di·ʃo·ne·stà
egestà
e·ge·stà
està
està
inonestà
i·no·ne·stà
invenustà
in·ve·nu·stà
maestà
ma·e·stà
maiestà
maiestà
necistà
necistà
nemistà
nemistà
nimistà
ni·mi·stà
onestà
o·ne·stà
podestà
podestà
potestà
po·te·stà
sua maestà
sua maestà
venustà
ve·nu·stà
vetustà
ve·tu·stà

इटालियन चे शब्द जे COSTÀ सारखे सुरू होतात

cost saving
costa
costaggiù
costale
costantana
costante
costantemente
costantiniano
costanza
costare
costaricano
costaricense
costassù
costata
costatare
costato
costeggiare
costeggiatura
costeggio
costei

इटालियन चे शब्द ज्यांचा COSTÀ सारखा शेवट होतो

attivi
capaci
cit
comuni
di quali
disponibili
e
locali
modali
novi
opportuni
particolari
possibili
proprie
pubblici
quali
real
socie
umani
universi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या costà चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «COSTÀ» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «costà» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या costà चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «costà» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

COSTÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह costà चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा costà इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «costà» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

costa
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

coast
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

तट
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ساحل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

побережье
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

costa
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

উপকূল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

côte
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pantai
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Küste
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

海岸
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

연안
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

pesisir
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bờ biển
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கடற்கரையில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

समुद्रकिनारा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sahil
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

costà
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wybrzeże
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

узбережжі
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

coastă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ακτή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kus
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kust
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kysten
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल costà

कल

संज्ञा «COSTÀ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «costà» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि costà चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «costà» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«COSTÀ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «costà» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «costà» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

costà बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COSTÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये costà चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी costà शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Né possa costà una sola , più che qua molte. \ VII. Costà su,c\xq costassù , le prose scrissero ancora , è il medesimo che costà, se non che connota altezza , o stanza o moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) Se del tuo onor ti cale, ed etti grave il ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bispelto a Costì e Costà, significanti egualmente In cotesto luogo , il primo è riferito allo stalo negli esempi : « Io vi vidi levarvi « e porvi costi , dove voi siete a m sedere. » (Bocc. , Nov. 69 , 25.) u Cotesto ladroncello , che v* è <□ costì da lato ...
Giovanni Romani, 1826
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Vergendo tante belle giovani, quante ho inteso, che costà sono. E nani. 339- Tu, negligente del mio aiuto, ti stai costà. X 3 §. I. Talora col segno di alcun caso, o di alcuna preposizione, e vale Di cotesto luogo, In cotesto luogo. Ovid. Pisi. 56.
Accademia della Crusca, 1833
4
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
Costà, pur avverhio di luogo, che segna stanza ferma nè più nè meno in tntto come costi. Lat. istic. = (Lett.). A Luca ed a Andrea, i quali intendo che costà sono, qnella compassione porto, che ad infortunio di amico si dee portare, = (Inf. 42).
Marcantonio Mambelli, 1835
5
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio, ...
Nè possa costà una sola., più che qua molte. VII. Costà su , che costassù , le prose scrissero ancora , è il medesimo che costà, se non che connota altezza , o stanza o moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) Se del tuo onor ti cale, ed etti grave il ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
6
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
Non esiste in Ruscelli una classificazione o una spiegazione degli avverbi simile a quanto presentato per i pronomi e, in particolare, manca qualsiasi riferimento all'appartenenza degli avverbi costì/costà alla sfera della seconda persona.
Roman Sosnowski (filologia), 2010
7
Classici italiani
VI. S' è composto con qua. (Fiam. 1. 4.) ]Nè possa costà una sola , più che qua molte. VII. Costà su , che costassù , le prose scrissero ancora , è il medesimo che costà, se non che connota altezza , o stanza o moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) ...
‎1809
8
Il torto e 'l diritto del non si può dato in giudicio sopra ...
dimostrar luogo alto, non si dirà altramente che Costà su, o stato, o moto, cbe voglia significarsi. Salir Costà su, Dimorar Costà su . Scendere di Costà su: che tutte sono maniere, che si leggono nella Nov. 77. Nè differenti sono in ciò gli avverbi ...
Daniello Bartoli, 1822
9
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Costà, pur avverhio di luogo, che segna stanza ferma nè più nè meno in tntto come costì. Lat. istic. — (Lett.). A Luca ed a Andrea, i quali intendo che costà sono, quella compassione porto, che ad infortunio di amico si dee portare. = (Inf. 42).
Marco Antonio Mambellí, 1835
10
Opere del cardinale Pietro Bembo: Lettere
Gentil Donzello che egli è, a non scriver due parole del suo giugner costà, e di mille altre cose, che sa, ohe io debho disiderar d'intendere. E forse che la Duchessa a altri non me n'hanno dimandato ogni dì , e in particolar questo : che vuol ...
Pietro Bembo, 1809

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COSTÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि costà ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'album dei ricordi: l'eruzione del 1888 a Vulcano
Mi si era fatto credere a Milazzo che costoro fossero ribaldi briganti, costà relegati dalla Calabria, e per assicurarmene ne chiesi contezza alla ... «Il Giornale di Lipari, जुलै 15»
2
Russia e Qatar i Mondiali della discordia
... giocatori ('anche Picasso costà); insultò Cristiano Ronaldo ('troppo tempo dal parrucchierè) facendo infuriare l'interessato e mezza Spagna. «Quotidiano di Puglia, मे 15»
3
Il legame del rabbino TOAFF con Monte San Savino
Questa fu l'esasperata risposta dei dirigenti savinesi: “Noi intendiamo di non darci il menomo pensiero per conto degli Ebrei costà presentatisi ... «InformArezzo, एप्रिल 15»
4
“La gara s'ha da piglia'…”
... vetrallese, non ancora a processo, al telefono con il collega imputato Angelo Anselmi, parla di “un pranzo” (appalto) che “vene a costà più de ... «Tuscia Web, एक 15»
5
Legge di stabilità, domani novità: da partecipate a provincia. Ok a …
La misura 'costà 163 mln. PARTECIPATE - La riforma del settore arriverà in primavera. Intanto nel maxiemendamento dovrebbero venire chiuse o accorpate le ... «Leggo.it, डिसेंबर 14»
6
F-35: LOCKEED MARTIN SIGLA ACCORDO CON LA TURCHIA …
Produrre oggi un F-35 costà la metà rispetto al primo velivolo uscito dalla fabbrica. Tutti i componenti necessari per costruire l'F-35 sono ... «http://www.teleradiosciacca.it, नोव्हेंबर 14»
7
Battista all'Eco Festival di Cerveteri, Antonello Costa anima Villa Ada
... da "A me gn'occhi pleasè" (del 2003) a "Tutti pazzi per Costà" (del 2014). Al suo fianco nello spettacolo anche la sorella Annalisa (soubrette ... «La Repubblica, ऑगस्ट 14»
8
Ravenna, i diportisti a lezione dalla capitaneria di porto
... con gli equipaggi dei mezzi veloci in mare a pattugliare l'intera fascia costiera, la sicurezza in mare e lungo la costà, sarà così garantita. «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, जून 14»
9
Squinzi: «Votare per l'Europa: da sua fine costi altissimi»
Così il presidente di Confindustria, Giorgio Squinzi, nel suo intervento alla 'lezione Angelo Costà, dopo aver ascoltato il Nobel dell'economia ... «Il Messaggero, मे 14»
10
Consiglio regionale, scelte "inopportune" di Romano: 200mila euro …
La nomina di un capo dipartimento esterno costà alla Regione 120-150mila euro all'anno. Mentre l'incarico a un dirigente interno avrebbe ... «Campanianotizie, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Costà [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/costa-1>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा