अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "imprecazione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IMPRECAZIONE चा उच्चार

im · pre · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRECAZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IMPRECAZIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «imprecazione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील imprecazione व्याख्या

शब्दकोशात अतिक्रमण करण्याची परिभाषा शाप आहे: त्याचे वर्ण त्याला मी घेतो. अभिप्राय हे देखील शब्द आहेत ज्यात ते शपथ घेते: पाठविणे, फेकणे; तो एक अश्लील शपथ मध्ये बाहेर आला

La definizione di imprecazione nel dizionario è l'imprecare: il suo carattere lo porta all'i. Imprecazione è anche parole con le quali si impreca: mandare, scagliare un'i.; uscì in un'imprecazione volgare.


इटालियन शब्दकोशातील «imprecazione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे IMPRECAZIONE शी जुळतात


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटालियन चे शब्द जे IMPRECAZIONE सारखे सुरू होतात

imprecare
imprecare contro
imprecativo
imprecatore
imprecatorio
imprecazioni
imprecisabile
imprecisamente
imprecisato
imprecisione
impreciso
impredicibile
impredicibilità
impregiudicabile
impregiudicato
impregnabile
impregnamento
impregnare
impregnarsi
impregnarsi di

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IMPRECAZIONE सारखा शेवट होतो

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या imprecazione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IMPRECAZIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «imprecazione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या imprecazione चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «imprecazione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPRECAZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह imprecazione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा imprecazione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «imprecazione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

诅咒
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

imprecación
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

imprecation
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

शाप
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

لعن
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

проклятие
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

imprecação
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

শাপ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

imprécation
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kutukan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Verwünschung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

imprecation
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

빌기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

imprecation
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lời chưởi rủa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சாபம் இடுதல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

imprecation
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

beddua
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

imprecazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

przeklinanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

прокляття
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

imprecație
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κατάρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

vervloeking
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

förbannelse
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

imprecation
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल imprecazione

कल

संज्ञा «IMPRECAZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
59
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «imprecazione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि imprecazione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «imprecazione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPRECAZIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «imprecazione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «imprecazione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

imprecazione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPRECAZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये imprecazione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी imprecazione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
131 MALEDIZIONE , Imprecazione , Esecbazione. ESECBABE , IMPRECABE , maledire. — Maledire, letteralmente, dir male; nell'uso comune, vale minacciare e augurare disgrazic : imprecare è semplicemente pregare che acca- (I) Lippi: Tai ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
L'imprecazione, colla quale viene egli pregalo, come giuslo ed onnipotente, di vendicare sopra di noi lo spergiuro. Queste due cose, ehe sono in falli ben di stinte . indussero s. Tommaso, e dopo di lui molli celebri canonisti (1), a distinguere ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1855
3
Le pergamene greche esistenti nel Grande Archivio di Palermo ...
Le formole di trattazione terminavano frequentemente con quella della protezione, della difesa, della proibizione, della multa, della imprecazione e del giuramento. Non di rado i sovrani innanzi di procedere alla multa e alla imprecazione ...
‎1862
4
Le pergamene greche esistenti nel grande archivio di Palermo
Le formale di trattazione terminavano frequentemente con quella della protezione, della difesa, della proibizione, della multa, della imprecazione e' del giuramento. Non di rado i sovrani innanzi di procedere alla multa e alla imprecazione ...
Palermo (Italy). Archivio di stato, Giuseppe Spata, 1861
5
Le Pergamene Greche esistenti nel Grande Archivio di Palermo ...
Le formale di trattazione terminavano frequentemente con quella della protezione, della difesa, della proibizione, della multa, della imprecazione e del giuramento. Non di rado i sovrani innanzi di procedere alla multa e alla imprecazione ...
Giuseppe SPATA, 1863
6
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 5
L'imprecazione , colla quale viene egli pregato, come giusto ed onnipotente , di vendicare sopra di noi lo spergiuro. Queste due cose , che sono in fatti ben distinte, indussero s. Tommaso, e dopo di lui molti celebri canonisti (1) , a distinguere ...
‎1863
7
Le Pergamene Greche
Le formole ditrattazione terminavano frequentemente con quella della protezione , della difesa, della proibizione, della multa, della imprecazione e del giuramento. Non di rado i sovrani innanzi di procedere alla multa e alla imprecazione ...
‎1862
8
La papirologia
Caratteristica espressione di una mentalità greco-egizia (più egizia che greca) è la cosiddetta 'imprecazione di Artemisia' (VPZ, 1, v. tav. 9), proveniente dal tempio di Osiris-Apis di Memfi, uno dei più antichi documenti papiracei greci d' Egitto ...
Orsolina Montevecchi, 1988
9
Amuleti Talismani E Pantacoli
Un grande scongiuro contenuto nei documenti assiri di Sir H. Rawlinson (12) descrive la potenza dell'imprecazione: ... lui — l'imprecazione di malizia è all' origine della malattia — l'imprecazione malefica sgozza quest'uomo come un agnello ...
Jean Rivière, 1984
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
IMPOSTA V. Gravezza. IMPRECAZIONE. Maledizione, il desiderare e il pregare il male contro chicchessia o contro sè medesimo. L'origine delle imprecazioni risale a' tempi più remoti , e la credulità de' popoli ne autorizzava 1' uso. Gli Ebrei  ...
‎1831

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPRECAZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि imprecazione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
SQUALO/ Video, surfista attaccato in diretta tv: calci e pugni per …
... non sa che dire e si lascia persino scappare un'imprecazione, mentre tutti restano con il fiato sospeso quando Fanning inizia a scalciare e ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
2
Il peso atroce dell'ignavia
... soprattutto in questi giorni d'irose intolleranze e di aizzate tentazioni della porta chiusa – hanno evocato solo per sospetto e imprecazione. «Avvenire.it, जुलै 15»
3
FANTOZZI/ Su Rete 4 il film diretto da Luciano Salce con Paolo …
Ciliegina sulla torta, per la frustrazione gli sfugge un'imprecazione contro l'amata Silvani, che abbandona sdegnata auto e ragioniere. Presto si ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
4
Udinese, tra campo e mercato
... l'Udinese ha giocato benino a detta dei tifosi, Colantuono si dice soddisfatto, ma in panchina lo si è visto anche tirare qualche imprecazione, ... «Mondo Udinese, जुलै 15»
5
Ryan Reynolds teme che la prima parola della figlia sia una …
Intervistato di recente, Ryan Reynolds ha ammesso di temere che la prima parola della figlia James sia un'imprecazione degna del miglior ... «Gossipblog.it, जुलै 15»
6
Padre ucciso, in cella a 16 anni Detenzione ingiusta: risarcito
... ma l'incrocio delle verifiche porta il pm Vittorio Pilla a intenderla invece come «un'imprecazione contro il padre» rivolta da Vincenzo mentre ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
7
Anticipazioni Il Trono di Spade 6: svelato il futuro di Jon Snow, il …
A parte qualche imprecazione a caldo, le parole sono state scritte da tanti naviganti i quali hanno preso d'assedio i vari gruppi e pagine del ... «Blasting News, जुलै 15»
8
La vera bestemmia è difendere il reato di blasfemia
... evidenza che a essersi offeso sia stato l'oggetto della bestemmia, dunque il vero offeso è il vigile a cui certo non era rivolta l'imprecazione. «AgoraVox Italia, जुलै 15»
9
Super Mario Maker
Si, ci immaginiamo anche qualche imprecazione: un salto sbagliato, un fungo perso, un nemico non visto. Quante volte da ragazzi - ma anche ... «GameSurf, जुलै 15»
10
La CNN elenca le 10 cose (non scontate) che gli italiani fanno meglio
Un'imprecazione in italiano, accompagnata dal gesticolare che ne sottolinea l'intensità, non ha rivali in tutto il mondo. Alla CNN sostengono ... «Yahoo Notizie, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Imprecazione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/imprecazione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा