अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "inquartata" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INQUARTATA चा उच्चार

in · quar · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INQUARTATA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INQUARTATA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «inquartata» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील inquartata व्याख्या

शब्दकोशात चौकशीची परिभाषा कुंपण आहे, प्रतिध्वनीचा अपराध टाळण्यासाठी बाजूच्या विचलनाच्या जलद हालचालीसह चालविल्या जाणार्या कृतीमध्ये अशी कृती आहे.

La definizione di inquartata nel dizionario è nella scherma, azione che consiste in una stoccata eseguita con un rapido movimento di scarto laterale per evitare l'offesa dell'avversario.


इटालियन शब्दकोशातील «inquartata» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INQUARTATA शी जुळतात


accettata
ac·cet·ta·ta
affrontata
af·fron·ta·ta
batata
ba·ta·ta
cantata
can·ta·ta
cartata
car·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
fuori portata
fuori portata
incartata
in·car·ta·ta
montata
mon·ta·ta
nottata
not·ta·ta
patata
pa·ta·ta
piatto di portata
piatto di portata
portata
por·ta·ta
prostata
pro·sta·ta
puntata
pun·ta·ta
scartata
scar·ta·ta
squartata
squar·ta·ta
tata
ta·ta
testata
te·sta·ta
urtata
ur·ta·ta

इटालियन चे शब्द जे INQUARTATA सारखे सुरू होतात

inquadramento
inquadrare
inquadrato
inquadratura
inqualificabile
inqualificabilmente
inquantificabile
inquartare
inquartato
inquartazione
inqueto
inquietante
inquietare
inquietarsi
inquietezza
inquieto
inquietudine
inquilinato
inquilinismo
inquilino

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INQUARTATA सारखा शेवट होतो

accostata
apostata
avvitata
buttata
contata
costata
crostata
dentata
ditata
gettata
gittata
gomitata
maritata
nuotata
pestata
piantata
retata
spuntata
vellutata
ventata

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inquartata चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «inquartata» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INQUARTATA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inquartata चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा inquartata इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «inquartata» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

驻扎
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

en cuartos
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

quartered
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

quartered
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

إيواء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

четвертовать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

esquartejado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

চার ভাগে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

écartelé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dibelah empat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

geviertelt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

宿舎
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

등분
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

quartering
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

làm tư
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

நான்கு பகுதிகளாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

quartered
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dörde
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

inquartata
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

ćwiartki
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

четвертувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

cantonata
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

στα τέσσερα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kwarte
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

quartered
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

partert
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inquartata

कल

संज्ञा «INQUARTATA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
32
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «inquartata» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inquartata चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inquartata» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INQUARTATA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «inquartata» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «inquartata» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

inquartata बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INQUARTATA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inquartata चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inquartata शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Breve notizia delle monete pontificie
Arme inquartata . ' Crrfccntcm/èqaicur cara pccanì arn. un tavolino con monete fopra . Giulio. AlexuVII. Pont./Max. Arme inquartata . f-Iilarcm Dacorcm dihgic Dcur. in una targa. Groifo. A1cx.VII. Pont. Max. Arme inquartata . T cmpcrato filendcat ...
Saverio Scilla, 1715
2
Breve notizia delle monete pontificie antiche, e moderne ...
V11. Pont/Max. Arme inquartata . Cresientemsi'quitur curapecuniam. un tavolino con monete sopra . Giulio. Alex.V1[. Ponza/Max. Arme inquartata . Hilarem Datorem diltgit Dea:. in una targa. Grosso. Alex. V11. Pont. Max. Arme inquartata .
Saverio Scilla, Josè Maria Fonseca de Evora, 1715
3
Le monete de' papi descritte in tavole sinottiche opera del ...
Arme inquartata : sopra tre corone. id. Arma inquartata in un ottangolo ccntinato. Id. In una targa: una stelietia. ' id. una stelietta. Scritto in una targa.nei campo una stelletta. id nel campo due stia!lettc. . id ( conio diverso ). Due stellette. La SS.
Angelo Cinagli, 1848
4
La scienza della scherma esposta da Blasco Florio
Se in tal guisa faremo tutti questi movimenti, troveremo di aver fatta l'azione chiamata in ischerma inquartata, che io chiamo inguartata da dentro, appunto perché si ferisce da dentro. 9 69. Dell'z'nqaartata da fuori-Se l'attacco succede da  ...
Blasco Florio, Borbone di Napoli casa, 1844
5
La scienza della scherma
Avendo già sprigionato coli' inquartata il vostro braccio diritto dalla mano sinistra del nemico, punterete la vostra spada alla di lui gola , per di sopra del suo braccio diritto , imponendogli la resa (iii) . Si può anche opporre alla presa di seconda ...
Rosaroll Scorza, Pietro Grisetti, 1803
6
Museo Cospiano annesso a quello del famoso Vlisse Aldrovandi ...
S. IOANÑES EVANG. S. Gio. Evangelilìa. 4. MAXIMILIANI IMPERA, MVN. L' Arma inquartata , соте lopra.1 d'argento. . . n. - 5 MAXIMILIANI IMPERA. MVNVS., Medaglia grolTa d'argento, col riverlo della precedente . Del conio della quale il Sig ...
Lorenzo Legati, 1677
7
Museo Cospiano annesso a quello del famoso Vlisse Aldrovandi ...
L' Arma inquartata ‚ come iopra.1 d'argento . » ' ‚ ч v 5 MAXIMILIANI IMPERA. vMVNVS. Medaglia groll'a d' argento ‚ col riverlo della precedente . Del conio della quale il Sig. Marcheie ne hà una (Го: ro di pelo (Ибис Ongari . * l .' ' 6 IOANNI II.
Lorenzo Legati, Ferdinando Cospi, Adrianus incisore Halluech, 1677
8
Museo Cospiano annesso a quello del famoso Vlisse Aldrovandi ...
3 I. B. L'Arma Bentivolelca,inquartata coll'Aquilalniperiale. S. IOANNES EVANG. S. Gió.Evangelilia . d 4 MAXIMILIANI IMPERA. MVN. L' Arma inquartata , come lopra) 'argento . 5 MAXIMILIANI IM PERA. MVNVS. Medaglia grofl'a d' argento ...
Lorenzo Legati, 1677
9
L' Araldo Veneto
... Ruota d'oro, Cimiere della Casa di sua Altezza, dietro allo Scudo vna Spada, &vn Pastorale incrociato diagonalmente . L'Arciuefcouo Elettore di Treueri porta l' Arma inquartata il 1. e 4. d'argento , con la Croce rosta Insegna dell'Elettorato, ...
Giulio C. da Beaziano, 1680
10
Della Zecca di Gubbio e delle geste de'conti e duchi di ...
Alexa”. VII. 1'. M. A. 1._ Arme ínquartata. i Sant?” Paula: . Figura . O`uatt. Alex. VII. I'ont. Max. Arme inquartata. Mezo Bajocco (7) . Mez. Baj. Altro di conio differente. Arme inquartata, e dall' altro lato da piedi una Stella. Mez. Baj. Alex. VII. Pont.
Rinaldo Reposati, 1773

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INQUARTATA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inquartata ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
I look del Festival di Cannes: pagelle firmate Tamburrino
Molto più inquartata. Il capitale buttato (5). Valeria Bruni Tedeschi, più passano gli anni più somiglia a sua madre, (peraltro più pimpante della ... «La Stampa, मे 15»
2
Le maglie dei campioni - Giorgio Welter
... bordata, inquartata, con banda, con sbanda, losangata. La rassegna e le didascalie rimandano inevitabilmente alle gesta dei campioni più ... «Sololibri.net, सप्टेंबर 12»
3
La seconda vita di Raffaella tra amici, remake e burraco
In Italia abbiamo un brutto vizio: se i francesi continuano a vedere un mito nella loro Brigitte Bardot, un po' inquartata e ben lontana dal sex ... «il Giornale, जुलै 12»
4
Nota dell'Fnsi: «La Cronaca di Piacenza a rischio sospensione»
... di stampa allora ci sarebbe da porsi ben altri quesiti . possibile che dobbiam pagare quella vacc.a inquartata di ferrara per scrivere leccate di ... «IlPiacenza, एक 12»
5
Elisabetta, dopo la rottura fuga in Sardegna
LA MASCELLA DEL VISO DI ELY DA QUANDO STAVA CON CLOONEY SI ERA ANCORA DI PIU' INQUARTATA.....E' MEGLIO CHE SI SONO ... «Vanity Fair.it, जून 11»
6
Immagine dal web
Si sceglieva, avanti a lui una figura bene inquartata, poi quando la giostra aveva raggiunto la corretta velocità, in posizione opposta al ... «Paperblog, एप्रिल 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inquartata [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/inquartata>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा