अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "inquartare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INQUARTARE चा उच्चार

in · quar · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INQUARTARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INQUARTARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «inquartare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील inquartare व्याख्या

शब्दकोशात अनैतिकताची पहिली परिभाषा म्हणजे पेरणीपूर्वी चौथ्यांदा लावणी करणे. एक inquart आणखी एक परिभाषा क्वार्टर मध्ये एक ढाल विभागणे आहे. सोने आणि चांदीच्या धातूंच्या मिश्रणातही चौकशी करणे, दोन धातूंच्या प्रमाणात एक चतुर्थांश सोने आणि तीन रौप्य असे आहेत.

La prima definizione di inquartare nel dizionario è ararlo per la quarta volta prima della semina. Altra definizione di inquartare è dividere in quarti uno scudo. Inquartare è anche in una lega d'oro e d'argento, proporzionare i due metalli in modo da avere un quarto d'oro e tre d'argento.


इटालियन शब्दकोशातील «inquartare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INQUARTARE शी जुळतात


accertare
ac·cer·ta·re
allertare
al·lerta·re
apportare
ap·por·ta·re
asportare
a·spor·ta·re
comportare
com·por·ta·re
concertare
con·cer·ta·re
confortare
con·for·ta·re
disertare
di·ʃer·ta·re
esortare
e·ʃor·ta·re
esportare
e·spor·ta·re
flirtare
flir·ta·re
importare
im·por·ta·re
portare
por·ta·re
riportare
ri·por·ta·re
scartare
scar·ta·re
sopportare
sop·por·ta·re
supportare
sup·por·ta·re
transportare
transportare
trasportare
tra·spor·ta·re
urtare
ur·ta·re

इटालियन चे शब्द जे INQUARTARE सारखे सुरू होतात

inquadramento
inquadrare
inquadrato
inquadratura
inqualificabile
inqualificabilmente
inquantificabile
inquartata
inquartato
inquartazione
inqueto
inquietante
inquietare
inquietarsi
inquietezza
inquieto
inquietudine
inquilinato
inquilinismo
inquilino

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INQUARTARE सारखा शेवट होतो

artare
certare
decurtare
deportare
desertare
dissertare
incartare
insertare
libertare
non sopportare
rapportare
reportare
riconfortare
riesportare
sconcertare
sconfortare
scortare
sportare
squartare
stortare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inquartare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «inquartare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INQUARTARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inquartare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा inquartare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «inquartare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

inquartare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

inquartare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

inquartare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

inquartare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

inquartare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

inquartare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

inquartare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

inquartare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

inquartare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

inquartare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

inquartare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

inquartare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

inquartare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

inquartare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

inquartare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

inquartare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

inquartare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

inquartare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

inquartare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

inquartare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

inquartare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

inquartare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

inquartare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

inquartare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

inquartare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

inquartare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inquartare

कल

संज्ञा «INQUARTARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
43
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «inquartare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inquartare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inquartare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INQUARTARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «inquartare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «inquartare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

inquartare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INQUARTARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inquartare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inquartare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
-Colombiere conta dodici maniere d'Inquartare ,* ma altri Autori ee ne danno di più, cioè Partito per palo, valea dire, dividendo lo Scudo da cima a fondo. Vedi PALO. Per croce , diaidendolo da un lato all' altro. Vedi Caocrñ:. — Spartimento di ...
‎1749
2
Oreficeria moderna
La parola inquarto deriva dal portare il contenuto di oro a 250 millesimi mediante fusione con un altro metallo, di solito Ag. In realtà quando si dice inquartare s' intende abbassare il titolo in un qualunque metallo prezioso mediante diluizione  ...
Luigi Vitiello, 1995
3
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
Egli proibi di mischiare , ed inquartare le armi e 1' insegne di altre famiglie nello stesso stemma gentilizio Barberini, elo proibi sotto le medesime severissime pene di caducità, considerando il contravventore come naturalmente morto, e ciò  ...
‎1843
4
Cause italiane civili: criminali e commerciali discusse dal ...
Ma chi non conosce la falsità dell' argomento , tanto in fatto , che in diritto T Nego , e costantemente nego , che il caso di cui parla Urbano VIII sull' inquartare le straniere insegne colle armi della famiglia possa equipararsi al caso nostro .
‎1843
5
Dizionario Universale Delle Arto E Scienze Di Efraimo Chambers
_ INQUARTARE , nell' Araldica,' l'atto di dividere un' Arma in quattro o più quarti : {partendo , tagliando ec. i. e. con linee perpendicolari ed orizzontali ec. \ Il Re della Gran Bretagna r'nquaml con la Gran Bretagna ,la Francia, l'Irlanda, ...
‎1773
6
Giovanni da Nola, Annibale Caccavello, Giovan Domenico ...
17f] descendenti mascoli da quelli non avessero voluto inquartare l'arme ne s' intendano esclusi in caso che essi o alcune donne che il peso di maritarla ad essi spettasse fossero detti et nominati per li detti ut supra et esse descendenti ...
Riccardo Naldi, Giovanni (da Nola), Annibale Caccavello, 2007
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Arare un terreno ad opera di contrattaglio ; vale lo stesso che l' Intraversare, l' interzare , e 1' inquartare , imperocché tntte queste specie i\' arature si dirigono in modo da tagliare ad angolo i solchi dell' aratura fatta prima. — tagliato, add.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
8
Regole della scherma insegnate da Lelio,e Titta Marcelli ...
'18. insegna àfare Vna sorte d'Inquartata con l'lmbroccata per suora l'armi dell' auuersatio, e) lo dice al sopradetto cap. Sì due portare laflaccata da Terza per le parte difora , e poi inquartare il corpo perla parte di dentro. Vçsta, a mio giudicio,  ...
Francesco Antonio Marcelli, Farnese, 1686
9
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Mi limiterò solo ad oi'ierire in disegno alcune di queste diverse l'oggie di mature. (i) Lume XIV, 55 75 ecc. 77 ecc. 79 ecc. 83 ecc. 86 ecc. e 88 e segg. 208. Dello Intraversare, relnterzare e inquartare non saran diverse le. 562 Lien0 xvn.
‎1863
10
Dizionario bibliografico e istorico della republica di San ...
27, vennegli concesso per se e suoi discendenti d'inquartare nel proprio blasone l'arme di quella Repubblica. -- Notizie Genealogiche di Famiglie nobili degli antichi Stati della monarchia di Savoja cui si premette la tragica storia di Iacopo ...
Carlo Padiglione, 1872

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INQUARTARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inquartare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'Archivio di Stato di Modena adotta un nuovo logotipo
Unitamente a questo privilegio il nuovo Duca si vide elargito il diritto, riservato al solo regnante ed ai suoi successori, di inquartare nella ... «Sassuolo 2000, फेब्रुवारी 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inquartare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/inquartare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा