अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sommergere" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOMMERGERE चा उच्चार

som · mer · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMMERGERE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SOMMERGERE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sommergere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sommergere व्याख्या

शब्दकोशात डूबण्याची पहिली परिभाषा पाणी किंवा इतर पातळ पदार्थांचे आहे, संपूर्णपणे काहीतरी झाकण्यासाठी: पूर आलेली नदी, तटबंदी मोडली, आसपासच्या प्रदेशांना डूबणारी डुबकीची आणखी एक व्याख्या पूर्णपणे डुबकणे, डूबणे, डूबणे: एक प्रचंड लहर बोट उलटा आणि तो submerged. डूबणे देखील डूबणे आहे: वक्ता एक whistling चक्रीवादळ द्वारे submerged होते.

La prima definizione di sommergere nel dizionario è di acqua o altri liquidi, coprire interamente qualcosa: il fiume in piena, rotti gli argini, sommerse le campagne circostanti. Altra definizione di sommergere è immergere completamente, mandare a fondo, affondare: un'enorme ondata capovolse la barca e la sommerse. Sommergere è anche sopraffare: l'oratore fu sommerso da un uragano di fischi.


इटालियन शब्दकोशातील «sommergere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय SOMMERGERE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io sommergo
tu sommergi
egli sommerge
noi sommergiamo
voi sommergete
essi sommergono
Imperfetto
io sommergevo
tu sommergevi
egli sommergeva
noi sommergevamo
voi sommergevate
essi sommergevano
Futuro semplice
io sommergerò
tu sommergerai
egli sommergerà
noi sommergeremo
voi sommergerete
essi sommergeranno
Passato remoto
io sommersi
tu sommergesti
egli sommerse
noi sommergemmo
voi sommergeste
essi sommersero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sommerso
tu hai sommerso
egli ha sommerso
noi abbiamo sommerso
voi avete sommerso
essi hanno sommerso
Trapassato prossimo
io avevo sommerso
tu avevi sommerso
egli aveva sommerso
noi avevamo sommerso
voi avevate sommerso
essi avevano sommerso
Futuro anteriore
io avrò sommerso
tu avrai sommerso
egli avrà sommerso
noi avremo sommerso
voi avrete sommerso
essi avranno sommerso
Trapassato remoto
io ebbi sommerso
tu avesti sommerso
egli ebbe sommerso
noi avemmo sommerso
voi aveste sommerso
essi ebbero sommerso

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sommerga
che tu sommerga
che egli sommerga
che noi sommergiamo
che voi sommergiate
che essi sommergano
Imperfetto
che io sommergessi
che tu sommergessi
che egli sommergesse
che noi sommergessimo
che voi sommergeste
che essi sommergessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sommerso
che tu abbia sommerso
che egli abbia sommerso
che noi abbiamo sommerso
che voi abbiate sommerso
che essi abbiano sommerso
Trapassato
che io avessi sommerso
che tu avessi sommerso
che egli avesse sommerso
che noi avessimo sommerso
che voi aveste sommerso
che essi avessero sommerso

MODO CONDIZIONALE

Presente
io sommergerei
tu sommergeresti
egli sommergerebbe
noi sommergeremmo
voi sommergereste
essi sommergerebbero
Passato
io avrei sommerso
tu avresti sommerso
egli avrebbe sommerso
noi avremmo sommerso
voi avreste sommerso
essi avrebbero sommerso
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
sommergere
infinito passato
aver sommerso
PARTICIPIO
participio presente
sommergente
participio passato
sommerso
GERUNDIO
gerundio presente
sommergendo
gerundio passato
avendo sommerso

इटालियन चे शब्द जे SOMMERGERE शी जुळतात


assurgere
as·sur·ge·re
bergere
bergere
convergere
con·ver·ge·re
cospargere
co·spar·ge·re
detergere
de·ter·ge·re
emergere
mer·ge·re
ergere
er·ge·re
far sorgere
far sorgere
fatto emergere
fatto emergere
immergere
im·mer·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
porgere
por·ge·re
resurgere
resurgere
riemergere
rie·mer·ge·re
risorgere
ri·sor·ge·re
scorgere
scor·ge·re
sorgere
sor·ge·re
spargere
spar·ge·re
sporgere
spor·ge·re
surgere
surgere

इटालियन चे शब्द जे SOMMERGERE सारखे सुरू होतात

sommato
sommatore
sommatoria
sommatorio
sommazione
sommelier
sommergere di
sommergersi
sommergibile
sommergibilista
sommergimento
sommergitura
sommersare
sommersione
sommerso
sommessamente
sommessevole
sommessione
sommesso
sommettere

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOMMERGERE सारखा शेवट होतो

adergere
aspergere
astergere
conspargere
conspergere
consurgere
cospergere
dispergere
divergere
far convergere
far insorgere
far riemergere
fare emergere
farsi scorgere
insurgere
mergere
tergere
turgere
urgere
vergere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sommergere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SOMMERGERE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sommergere» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sommergere चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SOMMERGERE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «sommergere» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या sommergere चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sommergere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOMMERGERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sommergere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sommergere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sommergere» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

洪水
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

inundación
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

flood
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बाढ़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فيضان
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

наводнение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

inundação
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বন্যা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

inondation
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

banjir
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Flut
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

洪水
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

홍수
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

banjir
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வெள்ள
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पूर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sel
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sommergere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

powódź
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

повінь
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

inundație
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πλημμύρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

vloed
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

översvämning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

flom
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sommergere

कल

संज्ञा «SOMMERGERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
59
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sommergere» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sommergere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sommergere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOMMERGERE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sommergere» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sommergere» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sommergere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOMMERGERE» सह इटालियन कोट

sommergere या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Kate Millett
Dato che il problema del sesso è completamente ammantato di vergogna, di ridicolo e di silenzio, qualsiasi capacità di conformarsi al cliché tende a sommergere l'individuo, specie se è un bambino, con un abissale senso di colpa, di indegnità e di confusione.

«SOMMERGERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sommergere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sommergere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
SOMMÈRGERE, v. a. anom. AfTngare, metiere in fondo, e s'intentlc propr. in fondo délie »cque. 2. E detlo nnn .solo dell' Acqtia, ma anche delta Terra, vale Sotterrare. 3. Delto dell'Azione dell'uomo о délie cose sopra i corpi galleggian- I', vale ...
‎1843
2
Opere
Emergere, composto della prepositiva E , significante Uscita, e di Mergere ( Immergere, o Attuffare nell'acqua), è l'opposto di Sommergere, lat. Sub- mergere, composto da Sub (Sotto), e Mergere (Immergere). In forza pertanto delle rispettive ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
gono dal monte, non cuoprano Affondare, Sommergere, Affogare, « e sommergano (non all'ondino) Immergere, 'Poffare, Avvallare. « i semi che sono nella valle git- « tati. » ( Cr. 2, 18, 5.) Inoltre Affondare , secondo la Crusca , la sommersione ...
Giovanni Romani, 1825
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(R) f J SOMMERGERE. Inondare, Coprir d'acqua. Lat. submfrgere, ma-gerc. Gr. XXT.X«U'CIV, ««TaiT3»Ti'?tiv. Cr. 2. 18. 5. Acciocché i torrenti, che Tengono del monte, non cuoprano e sommergano i semi che son nella ralle gitlati. * G. /'. lib.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Affoitdare, Sommergere, Affogare, Immergere, Tuffare, Avvallare. Affondare, secondo la Crusca , vale per Mandare al fondo ; e sotto tale nozione può servire l 'esempio da essa addotto : « Dal leti gno in guisa che i navigli af- u fonde » ( Perr .
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Che aomma c compila; e propriamente Compilatore di materie teologiche; piu comunemente Sommiata. SOMMERGENTB, purl. di sommergere. v. d. r. Che sommerge. SOMMERGEIIE. o. a. 'non. Aflngarc, mettere in fondo, e a'inlemle propr. in ...
‎1839
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(B) t 5 SOMMERGERE. Inondare, Coprir d'acqua. Lat. submergere, mergere. Gr. xxTaoVsiv, xaT«;i3»Ti?«i». Cr. 2. 18. 5. Acciocché i torrenti, che vengono del monte, non cuoprano e sommergano 1 semi che son nella valle gittati. 9 G. V. lib.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dizzionario della lingua italiana ...
E ciò fatto, nella della aja, ovvero semen- zajo, sommergere le mandorle non più addentro di quattro dita, che ec. G. V. Uh. 6. cap. 3o. Nell'anno detto di sopra avvenne in Borgogna Imperiale, nella contrada di Coltres , che per diversi tremuoti ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
inondare soverchiando le rive del lago Sommergere, affogare, mettere in fondo ; e s' intende propriamente in fondo delle acque Sommergibile, che può sommergersi Sommergimento, sommersione Sommergitura, sommersione Sommersare, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Sommergere, secondo la Crusca, significa Mandare infondo dell' - equa, lat. Submergere; ma non tutte le cose che vanno sotto l'acqua, e che diconsi perciò sommerse, sempre toccano il fondo della medesima. Tali per certo non sono gli ...
‎1825

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOMMERGERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sommergere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'assalto migratorio, strumento dell'aggressione agli Stati Nazionali
... soltanto i primi segnali, anticipatori di una vera e propria valanga con la quale si vuole sommergere (e snaturare) gli Stati europei. «Imola Oggi, जुलै 15»
2
Spoiler Il Segreto 3^ serie: arriva il Dottor Lesmes, Aurora divisa tra …
Negli episodi di fine luglio e inizio agosto, la giovane levatrice capirà che Conrado schivo e taciturno non ha intenzione di sommergere il ... «Blasting News, जुलै 15»
3
Se ne va Doctorow, la coscienza degli Usa (e del XX secolo)
... ogni frammento, fino a sommergere ogni angolo della casa di merce di scarto, con la voracità di chi vuole fagocitare tutto e raccontare tutto, ... «il Giornale, जुलै 15»
4
New York sommersa? Il responso tra 200 anni
... troppo alte si potrebbero sciogliere i ghiacciai con un relativo innalzamento del livello del mare che potrebbe sommergere tutta New York. «24hlive, जुलै 15»
5
New York come Atlantide? La Grande Mela potrebbe essere …
... del livello del mare di appena 20 piedi (poco più di 6 metri) sarebbe infatti sufficiente per sommergere vaste aree della Grande Mela. «International Business Times Italia, जुलै 15»
6
Critiche: impara a farle in 5 mosse
Affrontando un problema alla volta è più facile trovare soluzioni, senza contare che sommergere l'altro di critiche su cose diverse avrebbe il ... «SilhouetteDonna, जुलै 15»
7
Samsung Galaxy J1 Ace e J2
Samsung sembra non voler perdere l'abitudine di sommergere il pubblico di nuovi prodotti, infatti la società è già pronta a lanciare due ... «Everyeye.it, जुलै 15»
8
Samsung Galaxy S6 | interesse in calo
Samsung Galaxy J1 Ace e J2 - Everyeye.it : Samsung sembra non voler perdere l'abitudine di sommergere il pubblico di nuovi prodotti, infatti ... «Zazoom Blog, जुलै 15»
9
Samsung Galaxy J5 e Galaxy J7 recensione e caratteristiche
Samsung Galaxy J1 Ace e J2 - Everyeye.it : Samsung sembra non voler perdere l'abitudine di sommergere il pubblico di nuovi prodotti, infatti ... «Zazoom Blog, जुलै 15»
10
Il Segreto anticipazioni, Conrado vuole sommergere Puente Viejo …
Finalmente scopriamo il terribile piano di Conrado, ecco cosa nasconde il giovane geologo de Il Segreto! Sveliamo insieme questo mistero con ... «DaringToDo, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sommergere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sommergere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा