अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sorbetto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SORBETTO चा उच्चार

sor · bet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORBETTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SORBETTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sorbetto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
sorbetto

sorbet

Sorbetto

शंबीर आइस्क्रीमचे पूर्वज म्हणून गणल्या गेलेल्या चमच्याला एक छान गोड आहे. कधीकधी ग्रॅनाइट आणि ग्रेन्डसह गोंधळ उमटत असतो, ते आइसक्रीम सारख्या रचनांसाठी वेगळे असते. सहसा पाणी आणि फळांवर आधारित, काहीवेळा दूध किंवा दारू देखील उपस्थित होऊ शकतात. शार्बेटचे अस्तित्व शास्त्रीय प्राचीन काळातील ग्रंथांमध्ये प्रमाणित आहे. रोममध्ये, सम्राट नेरोन यांनी या संदर्भात अॅपनेन मधून आलेले बर्फ तयार केले. नैतिकतेविषयी अनिश्चित आहे आणि ते लॅटिन किंवा अरब मूळचे असू शकतात. परंतु "शर्बत" हा अरबी शब्द इंडो-युरोपीय मूळचा असू शकतो. ग्रीक व पर्शियन भाषेसारख्या इतर इंडो-युरोपियन भाषांमध्ये लॅटिन क्रियापद sorbere sorbire चे मूळ देखील आहे. विशिष्ट कारणांमुळे, अरबांनी ससाईडीड आणि बायझँटाईन प्रदेशांवर कब्जा केल्यानंतरच हे प्रकारचे अन्न ओळखले होते जेथे बर्फ शोधणे आर्थिकदृष्ट्या शक्य होते. त्यामुळे ते कदाचित Sicilians पासून की शब्द ऐकले असेल सिसिलीमध्ये, अरबांनी एनासारखा मिश्रित बर्फाचा वापर करून समुद्रात मिठाचा वापर करणे शिकविले जसे की प्रक्रियेदरम्यान शर्बत तापमान कमी ठेवणे. Il sorbetto è un dolce freddo al cucchiaio considerato il progenitore del gelato. Talvolta confuso con la granita e con la gramolata, si differenzia da queste per la consistenza più simile al gelato. Solitamente a base di acqua e frutta, talora possono essere presenti anche latte o liquori. L'esistenza del sorbetto è attestata nei testi dell'antichità classica. A Roma, l'imperatore Nerone faceva arrivare a tal proposito il ghiaccio proveniente dall'Appennino. Riguardo all'etimologia è incerta e potrebbe essere di origine latina o araba. Però la parola araba "sherbet" potrebbe essere di origine indo-europea. La radice del verbo latino sorbere italiano sorbire è presente anche in altre lingue indo-europee come il Greco e il Persiano. Gli Arabi, per ovvie ragioni hanno conosciuto questo tipo di alimento solo dopo aver occupato i territori Sassanidi e Bizantini dove si poteva economicamente trovare il ghiaccio. Quindi potrebbero aver appreso tale parola proprio dai Siciliani. In Sicilia gli Arabi impararono ad usare la neve dell'Etna mista a sale marino come eutettico per mantenere bassa la temperatura del sorbetto durante la sua lavorazione.

इटालियन शब्दकोशातील sorbetto व्याख्या

शब्दकोशातील शर्बेटची परिभाषा म्हणजे आइस क्रीम फळा, पाणी आणि साखर यावर आधारित आहे.

La definizione di sorbetto nel dizionario è gelato a base di frutta, acqua e zucchero.

इटालियन शब्दकोशातील «sorbetto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SORBETTO शी जुळतात


barbetto
bar·bet·to
bimbetto
bimbetto
cacazibetto
ca·ca·ʒi·bet·to
controgambetto
con·tro·gam·bet·to
cubetto
cu·bet·to
detto
det·to
furbetto
furbetto
gambetto
gam·bet·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
gibetto
gi·bet·to
giubbetto
giub·bet·to
letto
let·to
netto
net·to
progetto
pro·get·to
rispetto
ri·spet·to
sgambetto
ʃgam·bet·to
trombetto
trombetto
tubetto
tu·bet·to
zibetto
ʒi·bet·to

इटालियन चे शब्द जे SORBETTO सारखे सुरू होतात

sorba
sorbare
sorbe
sorbettare
sorbetteria
sorbettiera
sorbettiere
sorbibile
sorbico
sorbile
sorbillare
sorbino
sorbire
sorbite
sorbitolo
sorbo
sorbo alpino
sorbo comune
sorbo degli uccellatori
sorbo di Mougeot

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SORBETTO सारखा शेवट होतो

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
biglietto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
oggetto
pacchetto
perfetto
protetto
soggetto
stiletto
stretto
tetto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sorbetto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SORBETTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sorbetto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sorbetto चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sorbetto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SORBETTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sorbetto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sorbetto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sorbetto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

冰糕
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sorbete
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sorbet
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

शर्बत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

شربات
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

шербет
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sorbet
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

sorbet
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sorbet
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sorbet
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Sorbet
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

シャーベット
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

셔벗
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sorbet
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

kem nước đá
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சமையலறை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

sorbet
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

şerbet
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sorbetto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sorbet
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

шербет
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

șerbet
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σορμπέ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sorbet
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sorbet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sorbet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sorbetto

कल

संज्ञा «SORBETTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
95
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sorbetto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sorbetto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sorbetto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SORBETTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sorbetto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sorbetto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sorbetto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SORBETTO» सह इटालियन कोट

sorbetto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Herman Melville
Le giornate dal fresco tepore, limpide, sonore, profumate, strabocchevoli, ridondanti erano simili a coppe di cristallo di sorbetto persiano, piene fino all’orlo, adorne di fiocchi di neve alla rosa.

«SORBETTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sorbetto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sorbetto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Come fare in casa gelati e sorbetti
... ribes 122 Sorbetto di amarene 98 Sorbetto di anguria 99 Sorbetto d'arancia 102 Sorbetto d'arancia guarnito 100 Sorbetto di fichi 103 Sorbetto di fragole 104 Sorbetto di frutta mista 105 Sorbetto di kiwi 109 Sorbetto di lamponi 106 Sorbetto  ...
2
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
CAPITOLO 20 I GELATI A BASE DI ACQUA 247 I sorbetti 247 Composizione 247 Miscela per sorbetti 247 Sciroppo a 28° Bé 248 Sciroppo a 30° Bé 249 Miscele con sciroppo 250 Miscele con zucchero 251 Sorbetto d'arancio 252 Sorbetto di ...
G. Preti, 1985
3
Gelati e sorbetti
Sorbetto all'angelica Sorbetto alle arance amare Sorbetto all'acqua difiorid' arancio Sorbetto alle bacche di sambuco Sorbetto al Bellini Sorbetto aicetrioli, vinobianco e menta Sorbetto alcioccolato Sorbetto alle clementine Sorbetto alla crema ...
Caroline Liddell
4
Gelati. Sorbetti, yogurt & frappé
Sorbetto all'avocado 44 Sorbetto d'arancia 45 Sorbetto d'arancia guarnito Sorbetto di amarene 46 48 Sorbetto di ananas 49 Sorbetto di anguria Sorbetto di banane 50 51 Sorbetto di fichi 52 Sorbetto di fragole Sorbetto di lamponi Sorbetto di ...
‎2003
5
Gelati sorbetti e frappé
... pere 123 Sorbetto ai fichi 46 Sorbetto alla banana 50 Sorbetto alla fragola 54 Sorbetto all'albicocca 61 Sorbetto all'amarena 50 Sorbetto alla mela verde 58 Sorbetto al lampone 55 Sorbetto all'ananas 51 Sorbetto all'anguria 52 Sorbetto alla ...
AA. VV., 2012
6
Il credenziére di buon gusto
Sorbetto di Moscadellona. — • Stemperati che saranno due grossi grap- Soli d' uva , moscadello.ne si' metteranno infusione in libre tre di giulebbe, i cottura più stretta del manuscristo , ed una foglia di cedro. Dopo qualche ora si passerà per  ...
Vincenzo Corrado, 1820
7
Il Cucchiaio Azzurro pocket
482 Sorbetto al limone . . . . . . . . . . . . . ..471 Sorbetto al melone d'inverno . . . . .. 480 Sorbetto alla menta . . . . . . . . . . . . ..482 Sorbetto alla ... 480 Sorbetto allo champagne . . . . . . . ..485 Sorbetto di barbabietola . . . . . . . . ..483 Sorbetto di cetriolo .
Silvana Franconeri, 2010
8
Ricettario di pasticceria
Sorbetto di anguria 201 Sorbetto di arancia 201 Sorbetto di banane 201 Sorbetto di champagne 201 Sorbetto di finocchio 201 Sorbetto di fregole 202 Sorbetto di grappa 202 Sorbetto di infuso di menta 202 Sorbetto di lamponi 202 Sorbetto di ...
‎2002
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Sorbett ben manteccna. sorbetto bene stretto. I". Manteccà. - ll Zanob. registra Mantecalo dicendolo Nome che in molte parti d'Italía si dà al Sorbetlo, e facendo così poco esattamente d°un aggettivo un sinonimo sostantivo. Sorbett brulé.
Francesco Cherubini, 1843
10
La via delle spezie. L'uso delle erbe e delle spezie in cucina
Per il sorbetto INGREDIENTI 2 meloni di 450 g l'uno circa 100 g di zucchero 2 cucchiaini di zenzero 4 cucchiai di vino bianco succo di 1 limone PER IL SORBETTO : tagliate i meloni a metà, eliminate i semi e i filamenti, estraete la polpa e ...
Mauro Crescenzi, Roberto Russo, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SORBETTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sorbetto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gelato “al” limone o gelato “di” limone? Risponde la Crusca
“gelato sostantivo Latte, crema, sugo di qualche frutto e simili, congelato ad arte, e che si prende per uso di rinfresco; Sorbetto”. Il VII volume ... «Linkiesta.it, जुलै 15»
2
Panasonic Slow Juicer MJ-L500, la recensione
Il risultato, anche in questo caso, è più che soddisfacente: nella nostra prova siamo stati in grado di “sfornare” un ottimo sorbetto di frutta di ... «Panorama, जुलै 15»
3
Il Gelato festival fa tappa a Palermo sul lungomare di Mondello
Tra i più apprezzati, nell'anno di Expo, il gusto creato apposta per l'esposizione universale di Milano: un sorbetto di mango con variegatura di ... «askanews, जुलै 15»
4
Sì, Sì e ancora Sì. Lo voglio
... quale la trasparenza dell'accordo inaspettato di pera verde croccante e sorbetto di cassis è resa visibile da una scia di legni biondi muschiati ... «Glamour.it, जुलै 15»
5
Estate, i consigli per una sana merenda per bambini e ragazzi
... però che i ragazzi rinuncino all'idea di un gelato a merenda: «Saltuariamente anche il gelato va bene, ma perché non scegliere un sorbetto? «Humanitas Salute, जुलै 15»
6
Granita siciliana: 10 senza rivali
Da sorbetto a granita e da granita a gelato è cambiata la materia prima, dall'acqua al latte, e la consistenza, da semiliquida a mantecata in una ... «dissapore, जुलै 15»
7
TRA PAGANICO SABINO E OFFIDA È FESTA
... gli agnolotti S.Emidio al ragù multicolore di verdure d'estate, sarà dedicata la quarta tappa, e dopo un sorbetto lime & basilico si partirà alla ... «Italpress, जुलै 15»
8
Ravioli di triglia e cuore di fassone
... triglia in brodetto di pesce, insuperabili agnolotti alessandrini, cuore di fassone e cipolle di Tropea, coscia d'anatra e stinco di vitello, sorbetto ... «La Stampa, जुलै 15»
9
AGENDA/I miti al Marta, Isabella Ferrari è Fedra al museo …
Per il Festival della Valle d'Itria alle 17 nel Chiostro di San Domenico a Martina Franca per i Concerti del sorbetto c'è ''Altre Medee...'' e alle 21 ... «La Repubblica, जुलै 15»
10
Schiuma party e disco È l'anteprima del palio
... dolce: Campanaron (sindaco Giuseppe Santolin) serve fuasse col Recioto mentre Anconetta (sindaco Alessio Tirapelle) il sorbetto ed il caffè ... «L'Arena, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sorbetto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sorbetto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा