अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tetto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TETTO चा उच्चार

tet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TETTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «tetto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
tetto

कव्हरेज

Copertura

छप्पर किंवा अधिक सामान्यतः गच्चीवर, इमारतीच्या वरच्या भागाचे वर्णन करणे आणि वातावरणातील एजंटांमधील घरातील पर्यावरण राखण्याचे आणि जनावरांचे आक्रमण यांचे कार्य करण्याची कार्ये आहेत. छप्परांचा अत्यावश्यक उद्देश म्हणजे आर्द्रता निर्माण करण्यास प्रतिबंध करणे, बर्फ आणि वारामुळे होणा-या ताणांचा प्रतिकार करणे आणि इमारतीच्या थर्मल पांगापांग कमी करणे. छप्पर आच्छादन, छप्परच्या बाहेरील थर आहे, पाणी जकडीची हमी देते, तर आधारभूत आराखड आळीला आधार देण्याचे काम करते. La copertura, o più comunemente tetto, ha la funzione di definire la parte superiore dell’edificio e di preservare l’ambiente interno dagli agenti atmosferici e dall'invasione di animali. Lo scopo essenziale delle coperture è impedire l’insorgere di umidità, di opporre resistenza alle sollecitazioni date da neve e vento e diminuire la dispersione termica dell'edificio. Il manto di copertura, che è lo strato esterno delle coperture, garantisce la tenuta dell’acqua, mentre la struttura portante ha il compito di sostenere il manto.

इटालियन शब्दकोशातील tetto व्याख्या

डिक्शनरीतील छप्परची पहिली परिभाषा म्हणजे इमारतीची छप्पर, जी परिमितीच्या भिंतींवर एक किंवा अधिक ढिली पडणाऱ्या फुटपाथांची बनलेली असते आणि टाईलसह झाकली जाते जेणेकरुन पावसाचे पाणी साठून राहता येणार नाही: टी. भ्रुण, स्लेट, अनंतकाळ छप्परची आणखी एक व्याख्या म्हणजे व्याप्ती: टी. गाडी, कार छप्पर देखील घरी आहे, मुख्य पान, निवारा: टी. पती, वैवाहिक, नटिओ

La prima definizione di tetto nel dizionario è copertura di un edificio costituita in genere da uno o più spioventi poggianti sui muri perimetrali e coperta da tegole in modo che l'acqua piovana defluisca verso le grondaie senza ristagni: t. di embrici, di ardesia, di eternit. Altra definizione di tetto è copertura: il t. della carrozza, dell'automobile. Tetto è anche casa, abitazione, ricovero: il t. paterno, coniugale, natio.

इटालियन शब्दकोशातील «tetto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TETTO शी जुळतात


accetto
ac·cet·to
andare a letto
andare a letto
aspetto
spet·to
benedetto
be·ne·det·to
concetto
con·cet·to
corretto
cor·ret·to
detto
det·to
dialetto
dia·let·to
diretto
di·ret·to
effetto
ef·fet·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
letto
let·to
netto
net·to
oggetto
og·get·to
perfetto
per·fet·to
progetto
pro·get·to
rispetto
ri·spet·to
soggetto
sog·get·to
sorbetto
sor·bet·to

इटालियन चे शब्द जे TETTO सारखे सुरू होतात

tetrarchico
tetrastico
tetrastilo
tetratomico
tetravalente
tetravalenza
tetro
tetrodo
tetrossido
tetta
tettaiolo
tettare
tettarella
tette
tettoia
tettola
tettonica
tettonico
tettonite
tettuccio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TETTO सारखा शेवट होतो

addetto
affetto
amaretto
architetto
assetto
biglietto
cornetto
costretto
difetto
distretto
divano letto
eletto
fumetto
laghetto
libretto
pacchetto
petto
protetto
stiletto
stretto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tetto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TETTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tetto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या tetto चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tetto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TETTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tetto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tetto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tetto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

屋顶
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

tejado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

roof
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

छत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سقف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

крыша
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

telhado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ছাদ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

toit
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bumbung
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Dach
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

屋根
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

지붕
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

gendheng
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mái nhà
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கூரை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

छप्पर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çatı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

tetto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

dach
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

дах
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

acoperiș
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

στέγη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

dak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tak
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

taket
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tetto

कल

संज्ञा «TETTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
94
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tetto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tetto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tetto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TETTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tetto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tetto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tetto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TETTO» सह इटालियन कोट

tetto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Richard Bach
Il legame che unisce la tua vera famiglia non è quello del sangue, ma quello del rispetto e della gioia per le reciproche vite. Di rado gli appartenenti ad una famiglia crescono sotto lo stesso tetto.
2
Edgar Rice Burroughs
Il tetto del recinto era vetro compatto, di una decina di centimetri di spessore, e sotto di esso vi erano molte centinaia di grosse uova, perfettamente rotonde, e bianche come la neve. Erano tutte, più o meno, dello stesso formato, e avevano un diametro di ottanta centimetri.
3
Simon Carmiggelt
Bere è saltare dal tetto, nella speranza di cadere da un piano solo.
4
Lia Celi
Nei giardini dei sogni dei Senza-Giardino non manca mai un’invitante amaca sotto un tetto di foglie.
5
Chang Ch'ao
La passione tiene su il fondo del mondo, mentre il genio pittura il suo tetto.
6
John William Gardner
Quando due persone salgono ognuna dalla propria profonda valle e si incontrano in cima ad una grande montagna, non ha importanza quale sia il nome della montagna o da dove vengano quelle persone. Quando siamo in cima abbiamo la sensazione di trovarci sul tetto del mondo.
7
Théophile Gautier
Sopra il tetto che si spalanca nero, la neve fiocca eguale. Angioletti in tunica bianca ricantano ai greggi: 'È Natale!'.
8
Barbara Kingsolver
Il minimo che puoi fare nella tua vita è scoprire in che cosa puoi sperare. E il massimo che puoi fare è vivere dentro quella speranza. Non ammirarla a distanza, ma vivici dentro, sotto il suo tetto.
9
Denise Levertov
Puoi vivere per anni con un grosso albero di pino nel giardino, onorato di avere un così venerabile vicino, anche quando sparge aghi ovunque sui tuoi fiori o ti sveglia, facendo cadere grosse pigne sul tuo tetto nel cuore della notte.
10
Doug MacLeod
Io dico sempre che una chiesa con un parafulmini sul tetto è un segno di mancanza di fiducia.

«TETTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tetto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tetto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
CAP. XXIV - TETTI II tetto, a differenza delle volte, è una copertura a superficie piana, posta nella parte superiore di una costruzione per ripararla dalle intemperie. Esso è costituito dalla struttura portante, costituita da travature ed, ...
‎1987
2
L'ussaro sul tetto
Francia, 1831.
Jean Giono, 2011
3
Lo scheletro sotto il tetto
Due piccoli investigatori alla Agatha Christie alle prese con i casi più intricati di Parigi.
Pierdomenico Baccalario, Alessandro Gatti, 2011
4
L'uomo caduto dal tetto del mondo
Londra, 1909.
Iain Pears, 2010
5
La casa senza tetto: il "narcisismo" nell'opera e nella ...
il "narcisismo" nell'opera e nella personalità di Francis Scott Fitzgerald Angelo Cecchini. a Daria, il mio Sole, e alla mia adorata madre, Fausta Giani Cecchini, e a Chiara Dinelli Cecchini, nipotina abominevole e amatissima LA CASA SENZA ...
Angelo Cecchini, 1988
6
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
Quando io avessi il diritto del S 490, di condurre a mio vantaggio e sul mio fondo lo stillicidio dal tetto di un altro, quest'altro aver dovrebbe l' obbligo del S 476. n. 42 di non deviarmelo, perché se potesse deviarlo io non potrei condurlo.
Bartholomaeus Cipolla, 1859
7
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
IMPALCATURA, talora vale impalcamento, talora significa il palco stesso. IMPALCARE, è far palco, costruire un palco. SI' \LCARE, contrario di Impalcare, disfare il palco. SOFFITTA, STANZA A TETTO, stanza nel più alto piano della casa, ...
Giacinto Carena, 1859
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
L'Abbaino è coperto da un tettuccio che fa risalto sul tetto dell'edificio. Tetto, ciò che cuopre la più alta parte della casa, e la difende dalla pioggia, dal vento, e da altre intemperie dell'aria. Dicesi anche per Casa, specialmente nella poesia, ...
Giacinto Carena, 1846
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
STANZA A TETTO, stanza nel più alto piano della casa, talora senz'altro palco che il tetto; in alcune soffitte serve di finestra un abbaino. ABBAIN0, apertura, a modo di finestra, sopra il tetto, per passare su di esso, e per dare qualche lume al  ...
Giacinto Carena, 1859
10
Supplemento à vocabularj italiani
Arios. Fnr.46, i5. TETTAJUÒLO. Aggiunto di Topo che sta SU per le letta. ( Tommu. Nuov. Fior». ) TETTO. Sust. m. Ciò che copre la più alla parte della casa e la difende dalla pioggia, dalle nevi, dal vento, ce. Lat. Te- cium, i, da Tego, gis, ital.
Giovanni Gherardini, 1857

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TETTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tetto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sanità, tagli per decreto tetto a esami e visite: chi sfora dovrà pagare
Oggi in aula misure da 2,3 miliardi quest'anno e altrettanti nei prossimi due. I medici inadempienti avranno decurtazioni del loro stipendio. «La Repubblica, जुलै 15»
2
Cadelbosco Sopra: cede il tetto, operaio precipita per 8 metri. E …
CADELBOSCO SOPRA Era sul tetto di un capannone per effettuare delle manutenzioni quando all'improvviso gli è mancato il supporto sotto i ... «Gazzetta di Reggio, जुलै 15»
3
Precipita dal tetto durante i lavori, grave operaio 23enne
Per cause ancora in corso di accertamento, un pannello di copertura del tetto di una fabbrica adiacente è improvvisamente crollato, facendo ... «ModenaToday, जुलै 15»
4
Vola dal tetto mentre ripara un gazebo, lunedì l'addio ad Alessandro
Genova - Saranno celebrati questa mattina nella parrocchia di Tasso di Lumarzo in Alta Valfontanabuona i funerali di Alessandro Coniglione, ... «Il Secolo XIX, जुलै 15»
5
Furto da Bulgari: entrano dal tetto e rubano borse e accessori
Firenze, 27 luglio 2015 - Sono entrati dal tetto ed hanno portato via un bottino di oltre 15mila euro. Furto la notte del 26 luglio, in un laboratorio ... «La Nazione, जुलै 15»
6
Palermo sul tetto del mondo Di Liberto trionfa in Portogallo
L'atleta del Circolo Trinacria si è imposto nella categoria K2 200 insieme a Riccardo Spotti della società Baldesio di Cremona. Gara di ... «Live Sicilia, जुलै 15»
7
Fioretto, Italia sul tetto del mondo
Le donne e gli uomini del fioretto italiano si confermano al top nei mondiali di Mosca. La medaglia d'oro a squadre per entrambe le squadre ... «http://www.italyjournal.it/, जुलै 15»
8
Cade dal tetto e batte la testa, è grave
E' caduto dal tetto della cascina Moncucco e ha battuto la testa dopo un volo di circa quattro metri. Stefano Loria, 26 anni, è stato trasportato ... «La Provincia Pavese, जुलै 15»
9
F1, Gp Ungheria Vettel porta la Ferrari sul tetto del mondo
F1, Gp Ungheria Vettel porta la Ferrari sul tetto del mondo (ansa) BUDAPEST - Vettel spacca in due le Mercedes e vince il suo 41 Gp, quello di ... «La Repubblica, जुलै 15»
10
Francia, autobus incastrato per liberarlo tagliano il tetto
Un autobus spagnolo che trasportava circa 60 studenti partiti da Bilbao e diretti ad Amsterdam ha avuto un incidente nei pressi di Lille, nel ... «La Stampa, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tetto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tetto>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा