इटालियन मध्ये VERTÙ म्हणजे काय?
इटालियन शब्दकोशातील vertù व्याख्या
शब्दकोशातील शिलालेख ची पहिली परिभाषा म्हणजे आत्माचा एक स्वभाव आहे जो माणसांना सराव करण्यासाठी धैर्य देतो आणि सार्वजनिक जीवनात आणि खाजगी जीवनात, कोणत्याही पारितोषिक किंवा दंडांची पर्वा न करता चांगल्या गोष्टींचा पाठपुरावा करतो: v. नैतिक; v. बौद्धिक; आदर्श उदाहरण, v.; प्रेम करणे, व्यायाम करणे, सराव करणे अनुक्रमाची दुसरी परिभाषा म्हणजे गुणवत्तेची गुणवत्ता आहे: प्रामाणिकपणा ही केवळ v. आहे. व्ही. त्यांच्या मर्यादा ओळखण्यासाठी कसे; अनेक दोष व काही वि. v. विवेकबुद्धीनुसार व्हर्टू हे देखील क्षमता आहे, प्राध्यापक इच्छित परिणाम निर्मितीसाठी किंवा इच्छित उद्देश साध्य करण्यासाठी: औषधोपचार उपचारात्मक गुण; v. प्रार्थनेचा एक जादू सूत्र आहे.
«VERTÙ» संबंधित इटालियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
vertù चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
vertù शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vita e vertù del p. Luigi La Nuza
Michele Frazzetta. 28 Libra 1'- Dtllfl Kim-ì legio di Trapani,~ín tempo'che Luigi v'
inse' na? va Gramatíca , che; quanceevolcç lo ricercavajn camera, sempre lo
ritrovava ginocchio...: i'm; - _mezzo d'cssa, e richiestolo una 'volta, à titolo di _ ...
2
Le lettere di Frate Guittone d'Arezzo
E apprefso : Quello , eh' è retto , e onefto con_ vertù , ftimo io folo buono . E anco
: Tutte cofe altre cadc- vile , e vane fono , fuor che fola la vertù dalla radice del- l'
Altilfimo radicata. E anco : Quanto è da ftimare vertù , *Jì fui che non rapire , non ...
Guittone (d'Arezzo), Giovanni Gaetano Bottari,
1745
3
Rime e prose del buon secolo della lingua
SONETTO DEL MEDESIMO Sulla Virtù Fior di vertù si è gentil coraggio, E fatto di
vertù si è onore, E vaso di vertù si è valore, E nome di vertù si è uom saggio :
Ispecchio di vertù non vede oltraggio, E viso di vertù chiaro colore, E amor di
vertù ...
4
Rime e prose del buon secolo della lingua tratte da ...
DONET'I'O DEL MIDBSIHO Sulla Virtù Fior di vertù si o gentil coraggio, E fatto' di
vertù si e onore, E vaso di vertù si e valore, E nome di vertù si è uom saggio:
lspeccl:io di vertù non vede oltraggio, È viso di vertù chiaro colore, È amor di
vertù ...
5
Trattato del ben vivere: testo di lingua citato nel ...
E sì come dice il savio Seneca: Neente più hanno penitenza incontra vertù,
gravezza, disavventura, dolori, nè ciò che fortuna puote minacciare e fare, se non
come una gocciola di piova in mare. Vertù fa 1' uomo ardito come lione, forte
cjome ...
Laurent (Dominican),
1848
6
Trattato del ben vivere testo di lingua citato nel ...
i mali del mondo soppiantare, e sopportare, e lietatamente sofferire, e tutti li
assalti del diavolo contrastare. E si come dice il savio Seneca: Neente più hanno
penitenza incontra vertù, gravezza, disavventura, dolori, nè ciò che fortuna puote
...
lo: e la vertù degli elementi legata (7) (cioè la complessione ) matura e dispone
la materia alla vertù formativa, la quale diede l'anima generante; e la vertù
formativa prepara gli organi alla vertù celestiale, che produce della potenzia del
seme ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, Marsilio Ficino,
1834
8
Convito ridotto a lezione migliore
... quando dice : Questo e , secondoche I' Etica dice. Dov' è da sapere che
propiissimi nostri frutti sono le morali vertù:, perocché da ogni canto sono in
nostra podestà, e queste diversamente da diversi Filosofi sono distinte e
numerate.
9
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
JONTA DE R.UOTOLO . I E la vertute è la fegura schitto Quanto nfi a cca pesaie
co sta STATERÀ, E quanto buono no CORRARO ha scritto ; Ch'è na maschera
fatta co la cera. O Pesature bello , appila , e zitto Se pienze chesto tu la vertù
bera, ...
10
Raccolta di rime antiche toscane
Dunque , se questa mia matera è buona • Come ciascun ragiona , Sarà vertù , e
con vertù s> annoda . Al gran pianeta è tutta simigliarne , Che da levante Avante
, infitto a tanto che s' asconde , Con li bei raggi infonde Vita , e vertù quaggiuso ...
Rime antiche toscane,
1817