युक्रेनियन मध्ये СМУТНЕСЕНЬКИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «смутнесенький» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील смутнесенький व्याख्या
अस्वस्थ, आणि, इ. लाजाळू смутнесенький, а, е. Пестл. до смутне́нький.
युक्रेनियन शब्दकोशातील «смутнесенький» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«СМУТНЕСЕНЬКИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
смутнесенький चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
смутнесенький शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Чого, Маруся молодесенька, Що зь правого боку усе зовиці, Чого сшдишь смутнесенька? Иванкови все сестриці; — Ой, якь-же мені, молодесенькій, А. зь лівоі руки все дiверки, Не сидіти смутнесенькій, Иванкови все братіки.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1877
2
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 101
Ой як мені молодесенькій не сидіти смутнесенькій Метл. 220. Часом першого датива нема, але його легко догадатися: — Приложи ти, моя мила, до голови рути, клади рано і ввечері, щоб здоровій бути (= щоб тобі здоровій Уваги ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
3
Iz zapisok po ruskoj grammatikě: II - Сторінка 344
велів поганій буть погоді, Котл., т. е. звелів погодi бути поганою; ой якже мені веселому буть, веселому буть, Одрад0сному? Метл. 71; якже мені молодесенькій несидіти смутнесенькій, ib. 220. Въ другихъ слав. нар. см. Мikl. У. Gr. ГV ...
Aleksandr A. Potebnja, 1874
4
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 118
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
5
Из записок по русской грамматике--
Метл. 71; якже менi молодесенькій несидіти смутнесенькій, ib. 220. Въ другихъ слав. нар. см. Мikl. У. Gr. ГV, 140—1. Въ стар. чеш. при опредѣленно личныхъ (doрustil mu veselu bуti) и безличныхъ гл. и сказуемыхъ 1est, neslusi, nelze ...
Александр Афанасьевич Потебня, 1888
6
Iz zapisok po russkoĭ grammatiki︠e︡ - Том 1 - Сторінка 392
Метл. 71; якже мені молодесенькій несидіти смутнесенькій, ib. 220. Въ другихъ слав. нар. см. Мikl. У. Gr. ГV, 140-1. Въ стар. чеш. при опредѣленно личныхъ (dopustil mu veselu bуti) и безличныхъ гл. и сказуемыхъ jest, neslusi, nelze, ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡, 1888
7
Iz zapisok po russkoĭ grammatike ... - Сторінка 392
Метл. 71; якже мені молодесенькій несидіти смутнесенькій, ib. 220. Въ другихъ слав. нар. см. Мikl. У. Gr. ГV, 140—1. Въ стар. чеш. при опредѣленно личныхъ (dopustil mu veselu bуti) и безличныхъ гл. и сказуемыхъ jest, neslusi, nelze, ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡, 1888
