अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "трухлявий" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ТРУХЛЯВИЙ चा उच्चार

трухлявий  [trukhlyavyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ТРУХЛЯВИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «трухлявий» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील трухлявий व्याख्या

मृत, एक, ई.1. जुन्या काळापासून काय आहे, ओलावाचे परिणाम, सडणे इ. नाजूक, नाजूक बनले; ज्यामुळे रबरी, घसरण होणे इत्यादी होतात. एकत्रितपणे त्याच्या आईसोबत, त्याला दिवसेंदिवस ड्रेसिंग रूम आहे. त्याने ते उघडले आणि ते आत घुसले; कुजलेला वृक्ष फोडला ... (शांतीपूर्ण, 1 9 4 9, 324); बुशवर प्राणघातक स्टंप्सवर एक काळे हुक गुंडाळला गेला (डच, चौथा, 1 9 57, 41); मारिया धान्याचे कोपर्यात सरकवले आणि पेंढाच्या गलिच्छ अटॅकवर बसली (य.बेडेकिक, शेली .., 1 9 5 9, 122); * Figuratively - झार मिकोलोकोचे केवळ पेटग्रेड नंतर कुजलेल्या सिंहासनावर एकत्र आले, त्यानंतर काही दिवसांतच संपूर्ण साम्राज्य कोसळले (गोलोवको दुसरा, 1 9 57, 616). अस्वल खूप जुने (एक माणूस बद्दल). माझ्या जन्मभूमीपूर्वी, निसर्गरम्य भटक्या गावांसह निसर्गरम होता. प्रत्येक ठिकाणी महिला स्वतःला स्वतःला आणि त्यांच्या मुलांना आणि जिथे माणूस सडलेला, जनावराचे, (पायवाट, तिसरा, 1 9 60, 3 9 1) शिकार केला आहे. трухлявий, а, е.

1. Який від давності, дії вологи, гниття і т. ін. зробився крихким, ламким; який перетворюється на потерть, порохню тощо. Вкупі з матір’ю він день у день порається коло хати. Розкрив її, оббив зокола й зсередини; трухляве дерево викидає… (Мирний, І, 1949, 324); Біля трухлявого пенька на кущі скрутився чорний вужак (Донч., IV, 1957, 41); Марія відійшла в куток клуні і сіла на трухлявому околоті соломи (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 122); * Образно. — Тільки турнули тоді петроградці царя Миколку разом з трухлявим троном, то за кілька днів і вся імперія його розвалилась (Головко, II, 1957, 616).

2. перен. Дуже старий (про людину). Передо мною була рідна моя земля, неорана, засмічена, із сплюндрованими селами. Скрізь жінки. Самі жінки та діти і де-не-де чоловік трухлявий, худий, згорблений (Довж., III, 1960, 391).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «трухлявий» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ТРУХЛЯВИЙ शी जुळतात


бутлявий
butlyavyy̆
білявий
bilyavyy̆
вертлявий
vertlyavyy̆
длявий
dlyavyy̆
дуплявий
duplyavyy̆
жилявий
zhylyavyy̆
жовтлявий
zhovtlyavyy̆
круглявий
kruhlyavyy̆
крівлявий
krivlyavyy̆
кулявий
kulyavyy̆
кістлявий
kistlyavyy̆
млявий
mlyavyy̆
мозолявий
mozolyavyy̆
писклявий
pysklyavyy̆
пухлявий
pukhlyavyy̆
рослявий
roslyavyy̆
рухлявий
rukhlyavyy̆
смаглявий
smahlyavyy̆
смуглявий
smuhlyavyy̆
сріблявий
sriblyavyy̆

युक्रेनियन चे शब्द जे ТРУХЛЯВИЙ सारखे सुरू होतात

трухан
трухання
труханя
трухати
трухи-трухи
трухикати
трухліти
трухленький
трухлий
трухлина
трухло
трухлобокий
трухлявіти
трухлявенький
трухлявина
трухляк
трухлятина
трухніти
трухнути
трухцем

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ТРУХЛЯВИЙ सारखा शेवट होतो

багнявий
безлистявий
бринявий
бріднявий
бубнявий
водявий
гирявий
глизявий
гнидявий
гугнявий
гунявий
дірявий
жерявий
сухорлявий
фіґлявий
хирлявий
хитлявий
худорлявий
шепелявий
щуплявий

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या трухлявий चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «трухлявий» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ТРУХЛЯВИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह трухлявий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा трухлявий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «трухлявий» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

podrido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

rotten
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

सड़ा हुआ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

فاسد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

трухлявый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

podre
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

পচা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

pourri
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

busuk
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

morsch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

腐りました
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

썩은
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

rotten
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

அழுகிய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

कुजलेला
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

çürük
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

marcio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

zgniły
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

трухлявий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

putred
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

σάπιος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

vrot
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

ruttna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

råtten
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल трухлявий

कल

संज्ञा «ТРУХЛЯВИЙ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «трухлявий» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

трухлявий बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ТРУХЛЯВИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये трухлявий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी трухлявий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Софія (Не залишай...): книга 1
У Києві ів обкомі за ним стоїть сила, ізовсім не та, що у цього трухлявого пенька. Трухлявий, трухлявий, а тримається, мов гриб, не віддасть він свого крісла задешево, не віддасть. Ну, добре, з цим парткомісія розбереться.
Леся Романчук, 2015
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
йисНо «трухляве дерево», АиАЫчгу «порожнистий, трухлявий», аисИа^а, с!идша\уа «трухлява деревина», як 1 слц. а'иоЧауу «порожнистий, трухлявий», нл. йийа^а «порожнисте стебло», р. [дуль] «дупло; дуплисте дерево», ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
А - Н: - Сторінка 332
2. плащ. порохнавий див. трухлявий. порохнявіти див. трухлявіти. порохнйй див. 1. курний. порохнйння див. 1. порохня. порохнйстий див. 1. курний. порохніти див. трухлявіти. 1 — 3. порохно див. II. 1. негідь, 1. пил, 1. порохня. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. плащ. порохнавий див. трухлявий. порохнавгги див. трухлятти. порохнйй див. 1. курнйй. порохнйння див. 1. порохня. порохнистий див. 1. курнйй. порохшти див. трухляв1ти. 1 — 3. порохно див. II. 1. нёпдь, 1. пил, 1. порохня. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 298
За дровітником, під старим горіхом, який частував ще й двоюрідних сестер баби Марини перед війною, на трухлявій лавочці (це мені тепер здається, що трухлявій, а насправді дядько Андрій усе попереробляв з часів діда Максима) ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 303
Пестл. до трухлявий. 3 су- сХднъоХ кХмнати увХходить трухлявенъкий генеральчик (Голов., Поезп. 1955, 278). ТРУХЛЯВИЙ, а, е. 1. Який ввд давноеп, ди вологи, гниття 1 т. ш. зробився крихким, ламким; який пере- творюеться на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Кайдашева сім’я
Ій, аж трухлявий, корчмар, той самий, що колись брав одежу старого Джері, як Микола женився, налив Миварти горілки й трохи не долив. м же ти не доливаєш, вражий сину! _ крикнув Микола. _ Ти думаєш, що я не знаю, скільки ти ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
8
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Він спинився коло вікна брудної бакалійної крамнички і уважно розглядав трухлявий мотлох, виставлений на вікні, крам, притрушений курявою, й давні плакати, засиджені мухами торішнього літа. Ковінькою, що була в нього в руках, ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
9
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 162
Зайшов. Глечик у ліс. Іздалося йому, що це той самий ліс. І дерева такі самі, і галявини. Онде навіть великий трухлявий пень, біля якого вони з Валерою розлучилися. Але то, мабуть, тільки здалося. Вийшов Глечик на велику ...
Всеволод Нестайко, 2015
10
Пригода в кукурудзі (збірник)
... перебігаючи від одного паркана до другого, подався за нею. Вулиця круто спускалася вниз до річки. Саме в цьому місці був міст. Старий, дерев'яний, трухлявий. Кілька місяців тому його почали ремонтувати - зняли перила, настил ...
Всеволод Нестайко, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ТРУХЛЯВИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि трухлявий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
У Любомлі нищать родинний дім оскароносної акторки Наталії …
У свою чергу, і новий власник, і міський голова в один голос запевняють: не підозрювали, що старий трухлявий дім – історична пам'ятка. «Ця будівля ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, मे 15»
2
Блогери XX ст. Жива історія у щоденниках Донцова, Довженка …
... обози, підвод півсотні, повні народу і з поліцаями на сторожі, а попереду, в ресорній колясці однокінній, – старий, трухлявий німець, їде і кашляє». «Корреспондент.net, एप्रिल 15»
3
Вирощуємо лісові гриби
При бажанні можна використовувати вже наявне в наявності гниле дерево або трухлявий пень. У ньому робимо декілька отворів і укладають туди ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ऑक्टोबर 14»
4
Холодний Яр: унікальний заповідник... без землі
Хоча дуб всередині вже трухлявий. Як запевняє Богдан Легоняк, потрібен спеціальний рентгенівський пристрій, який би нарешті поставив крапки над ... «НародUA, ऑगस्ट 13»
5
"Даже пчьоли отсюда тікають. Я тоже з ними тікать хочу "
Біля будинку № 55 завалився трухлявий паркан, а над криницею з іржавої бляхи схилився чорний потрісканий журавель. Комарів так багато, що за ... «Gazeta.ua, जुलै 13»
6
На Київщині виселяють притулок для собак та котів
У половини вольєрів ось-ось не витримає трухлявий дах. На інші під час негоди повалилися дерева. У собак від холоду відмерзають ноги. У господарів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, फेब्रुवारी 13»
7
Малину садять біля трухлявих пеньків
Малина любить трухлявий ґрунт — біля пеньків, колод. Гарно на такому розростається. На інших кущах обриває всі гілки, які відплодоносили. Залишає ... «Gazeta.ua, सप्टेंबर 12»
8
У Виноградові облаштовують парк барона Перені
Погляньте, — вказує Іван Корчинський на величезний, дощенту трухлявий пень. — Ще у квітні тут був ясен, старий, віком не менше ста років. Під час ... «Закарпаття online, ऑगस्ट 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Трухлявий [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/trukhlyavyy>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा