Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "brocado" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN BROCADO

La palabra brocado procede del italiano broccato, y este de brocco.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN BROCADO DALAM CZECH

bro · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BROCADO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BROCADO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «brocado» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
brocado

Brocade

Brocado

Ia dipanggil brocade dan juga brocar untuk kain yang sangat sarat dengan sutera yang bawahnya, dibuat dengan renda, dirajut. Lukisan ini diperbuat daripada satin dengan lapan healds dan biasanya besar untuk menghasilkan kesan yang baik yang digunakan untuk semua jenis permaidani dan perabot. Keadaan yang membezakan kain ini adalah kelegaan separuh yang membawakan satin di bahagian bawah bahagian bawah menjadi kelas yang paling banyak digunakan hanya dua warna, salah satu warp dan satu lagi tenunan, walaupun beberapa brocare dengan dua dan Tiga warna raster. Satu tiruan kain ini yang dikenali sebagai brocatel dihasilkan pada skala yang sangat besar. Se llama brocado y también brocar a un tejido muy cargado de seda cuyo fondo, hecho con la trama, es de punto asargado. Los dibujos son de raso de ocho lizos y suelen ser grandes para que produzcan buen efecto aplicados a toda clase de tapices y muebles. La circunstancia que distingue este tejido es el medio relieve que presenta el raso sobre el asargado del fondo siendo la clase más usada de sólo dos colores, uno de la urdimbre y otro de la trama, si bien se fabrican también algunos pocos brocares con dos y tres colores de trama. Se fabrica en muy grande escala una imitación de este tejido conocida con el nombre do brocatel.

Definisi brocado dalam kamus Czech

Takrif pertama brokat dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dikatakan kain: dipasangkan dengan emas atau perak. Satu lagi makna brokat dalam kamus adalah emas atau perak guadamecí. Brocade juga kain kain sutera yang dijalin dengan emas atau perak, sehingga bentuk logam pada bunga muka atau lukisan briscados. La primera definición de brocado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una tela: Entretejida con oro o plata. Otro significado de brocado en el diccionario es guadamecí dorado o plateado. Brocado es también tela de seda entretejida con oro o plata, de modo que el metal forme en la cara superior flores o dibujos briscados.
Klik untuk melihat definisi asal «brocado» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BROCADO


abocado
a·bo·ca·do
alocado
a·lo·ca·do
apocado
a·po·ca·do
arrocado
a·rro·ca·do
avocado
a·vo·ca·do
bocado
bo·ca·do
colocado
co·lo·ca·do
desbocado
des·bo·ca·do
descocado
des·co·ca·do
descolocado
des·co·lo·ca·do
embocado
em·bo·ca·do
embrocado
em·bro·ca·do
equivocado
e·qui·vo·ca·do
intocado
in·to·ca·do
retocado
re·to·ca·do
sacabocado
sa·ca·bo·ca·do
sofocado
so·fo·ca·do
sonlocado
son·lo·ca·do
tocado
to·ca·do
trocado
tro·ca·do

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BROCADO

broca
brocada
brocadillo
brocadura
brocal
brocalada
brocalado
brocamantón
brocárdico
brocatel
brocear
brocearse
brocense
broceo
brocha
brochada
brochado
brochadura
brochal
brochazo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BROCADO

abarrocado
aplicado
calificado
cercado
certificado
clasificado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
marcado
mercado
pecado
pescado
sacado
significado
supermercado
ubicado
zocado

Sinonim dan antonim brocado dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BROCADO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «brocado» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim brocado

Terjemahan «brocado» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BROCADO

Cari terjemahan brocado kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan brocado dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brocado» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

锦缎
1,325 juta pentutur

Czech

brocado
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

brocade
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

जरी वस्त्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

زركش
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

парча
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

brocado
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

জরি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

brocart
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

sutera
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Brokat
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ブロケード
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

브로케이드
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

brocade
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

gấm thêu
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

பட்டு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

जर
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

brokar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

broccato
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

brokat
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

парча
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

brocart
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μπροκάρ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

brokaat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

brokad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

brokade
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brocado

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BROCADO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
75
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «brocado» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brocado
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brocado».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BROCADO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «brocado» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «brocado» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai brocado

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BROCADO»

Ketahui penggunaan brocado dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brocado dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Tejidos del mundo: guía visual de las técnicas tradicionales
BROCADO LoS brocados son delicados tejidos de lujo utilizados en muchas partes del mundo para uso ceremonial o como símbolo de rango. Aunque el término "brocado" hace alusión a un tejido realizado con tramas suplementarias de un ...
John Gillow, Bryan Sentance, 2000
2
La Autocuración con el Qi Gong
Se trata: • de la serie de las ocho piezas de brocado, • las del Yi Jin Jing, • algunos movimientos particulares. 1 . LAS OCHO PIEZAS DE BROCADO (BA DUAN JIN) Esta serie de ejercicios fue creada en el siglo XII por el general Youh Fi, ...
Aimé Prouzet, 2001
3
Técnicas y evolución de la imaginería policroma en Sevilla
además, como en las decoraciones de figuras de bulto la trama se realza rallando con un sentido escultórico en el sentido de la fibra del brocado a imitar, pudiéndose realzar mediante un fondo elevado o grabado de estuco antes de la  ...
Constantino Gañán Medina, 1999
4
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
Doseles Primeramente un dosel carmesí altibaxo guarnecido de raso carmesí bordada la guarnición de tela de oro y un sello en medio con las armas de los Fonsecas; es el festón y escudo todo de brocado, / tiene quatro piernas de raso en ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977
5
Coleccionismo y nobleza: signos de distinción social en la ...
Un dosel de brocado de tres altos que tiene en medio un escudo bordado de las armas de la casa con la cruz de Santo Domingo por orla e un timbre encima del escudo, e una cenefa al derredor bordada de hilo de filete sobre terciopelo ...
Antonio Urquízar Herrera, 2007
6
Elógio de la Réina Católica Doña Isabel
va ciertas devisas de flechas e escudos con las armas reales, todo de brocado de oro. Mas dos piezas de goteras de la mesraa obra c del mismo brocado. Mas cinco piernas de brocado verde y pardo de pelo, en que hai veinte é cinco varas  ...
Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1821
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
va ciertas devisas de flechas é escudos con las armas reales , todo de brocado de oro. Mas dos piezas de goteras de la mesma obra é del mismo brocado. Mas cinco piernas de brocado verde y pardo de pelo, en que hai veinte é cinco varas  ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
va ciertas devisas de flechas é escudos coh las arrhas reales , todo de brocado de oro. Mas dos piezas de goteras de la mesma obra é del mismo brocado. '' • • Mas cinco- piernas de brocado verde y pardo de pelo, en que hai veinte é cinco  ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1821
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: leido en la ...
va ciertas devisas de flechas é escudos con las armas reales , todo de brocado de oro. Mas dos piezas de goteras de la mesma obra c del mismo brocado. '. Mas cinco piernas de brocado verde y pardo de pelo, en que hai veinte é cinco ...
Diego Clemencín, 1821
10
Elogio de la réina católica Doña Isabel: leído en la junta ...
va ciertas devisas de flechas é escudos con las armas reales, todo de brocado de ore- Mas dos piezas de goteras de la mesma obra é del mismo brocado. Mas cinco piernas de brocado verde y pardo de pelo, en que hai veinte é cinco varas  ...
Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1820

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BROCADO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah brocado digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vestidos con tejido brocado: apuesta por la moda más retro y elegante
Vestidos con tejido brocado: apuesta por la moda más retro y elegante. Comentarios. Enviar a menéame. Te traemos una selección de vestidos con tejido ... «Diario Femenino, Mei 16»
2
Una saya del siglo XVIII para la Virgen de la Paz
La nueva saya data del siglo XVIII y está bordada a mano, con la técnica del brocado, sobre fondo beige. Además, contiene motivos de flores de seda de ... «abcdesevilla.es, Apr 16»
3
Cientos de murcianos acompañan a la Fuensanta al santuario
La Virgen de la Fuensanta viste hoy un manto de brocado de seda verde con guirnaldas de flores de tela y cuerpo en brocado blanco, un regalo de la que ha ... «La Opinión de Murcia, Apr 16»
4
“Quindío, uno de los departamentos con mayor 'flote' brocado”, FNC
“Quindío, uno de los departamentos con mayor 'flote' brocado”, FNC En el Quindío la broca ha llegado a zonas frías en donde no es común que afecte el café. «La Cronica del Quindio, Mac 16»
5
Vuelven los brocados, llévalos con estilo
Una nueva tendencia hace aparición. Es hora de rescatar las piezas más emblemáticas del armario de nuestras abuelas. El brocado se convierte en una pieza ... «Woman.es, Jan 16»
6
Terciopelo vs Brocado
Así como con el terciopelo también un saco de brocado es perfecto para complementar cualquier look aunque sea para una comida en domingo. Juega con los ... «Me lo dijo Lola, Dis 15»
7
Brocado: la textura vintage que es todo un clásico
Pareciera que esta totalmente bordado y tiene hilos de oro y plata, pues la tela brocado es típica de la época antigua que te dará un toque vintage de inmediato ... «Estilo DF, Nov 15»
8
El vestido, la primera prenda filtrada de Balmain para H&M
El vestido, la primera prenda filtrada de Balmain para H&M. Brocado en tonos dorados y negros, sello de la maison; así es una de las piezas de la colección ... «Hola, Ogo 15»
9
Sancionará Profeco a Brocado Producciones por fraude con ...
Entrevistado vía telefónica, pidió a las personas que se vieron afectadas a que interpongan la queja en contra de la empresa “Brocado producciones” para que ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Jul 15»
10
Semana de Nanjing finaliza en la Expo Milán 2015
Un brocado que interpreta la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, fue la pieza central de la Semana de Nanjing en la Expo Milán 2015. Con el doble de tamaño de ... «Xinhua, Jul 15»

IMEJ BROCADO

brocado

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brocado [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/brocado> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z