Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "embebecer" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN EMBEBECER

La palabra embebecer procede de embeber.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN EMBEBECER DALAM CZECH

em · be · be · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EMBEBECER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EMBEBECER dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «embebecer» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi embebecer dalam kamus Czech

Takrif pertama kata pengemudian dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk menghiburkan, menghiburkan, melegakan. Satu lagi makna dari kata-kata dalam kamus adalah untuk tetap terpesona atau terkejut. Embebecer juga bersyukur. La primera definición de embebecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es entretener, divertir, embelesar. Otro significado de embebecer en el diccionario es quedarse embelesado o pasmado. Embebecer es también agradecer.

Klik untuk melihat definisi asal «embebecer» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA EMBEBECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embebezco
embebeces / embebecés
él embebece
nos. embebecemos
vos. embebecéis / embebecen
ellos embebecen
Pretérito imperfecto
yo embebecía
embebecías
él embebecía
nos. embebecíamos
vos. embebecíais / embebecían
ellos embebecían
Pret. perfecto simple
yo embebecí
embebeciste
él embebeció
nos. embebecimos
vos. embebecisteis / embebecieron
ellos embebecieron
Futuro simple
yo embebeceré
embebecerás
él embebecerá
nos. embebeceremos
vos. embebeceréis / embebecerán
ellos embebecerán
Condicional simple
yo embebecería
embebecerías
él embebecería
nos. embebeceríamos
vos. embebeceríais / embebecerían
ellos embebecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embebecido
has embebecido
él ha embebecido
nos. hemos embebecido
vos. habéis embebecido
ellos han embebecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embebecido
habías embebecido
él había embebecido
nos. habíamos embebecido
vos. habíais embebecido
ellos habían embebecido
Pretérito Anterior
yo hube embebecido
hubiste embebecido
él hubo embebecido
nos. hubimos embebecido
vos. hubisteis embebecido
ellos hubieron embebecido
Futuro perfecto
yo habré embebecido
habrás embebecido
él habrá embebecido
nos. habremos embebecido
vos. habréis embebecido
ellos habrán embebecido
Condicional Perfecto
yo habría embebecido
habrías embebecido
él habría embebecido
nos. habríamos embebecido
vos. habríais embebecido
ellos habrían embebecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embebezca
embebezcas
él embebezca
nos. embebezcamos
vos. embebezcáis / embebezcan
ellos embebezcan
Pretérito imperfecto
yo embebeciera o embebeciese
embebecieras o embebecieses
él embebeciera o embebeciese
nos. embebeciéramos o embebeciésemos
vos. embebecierais o embebecieseis / embebecieran o embebeciesen
ellos embebecieran o embebeciesen
Futuro simple
yo embebeciere
embebecieres
él embebeciere
nos. embebeciéremos
vos. embebeciereis / embebecieren
ellos embebecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embebecido
hubiste embebecido
él hubo embebecido
nos. hubimos embebecido
vos. hubisteis embebecido
ellos hubieron embebecido
Futuro Perfecto
yo habré embebecido
habrás embebecido
él habrá embebecido
nos. habremos embebecido
vos. habréis embebecido
ellos habrán embebecido
Condicional perfecto
yo habría embebecido
habrías embebecido
él habría embebecido
nos. habríamos embebecido
vos. habríais embebecido
ellos habrían embebecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embebece (tú) / embebecé (vos)
embebeced (vosotros) / embebezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embebecer
Participio
embebecido
Gerundio
embebeciendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EMBEBECER


agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desembebecer
de·sem·be·be·cer
desensoberbecer
de·sen·so·ber·be·cer
embarbecer
em·bar·be·cer
embobecer
em·bo·be·cer
ensoberbecer
en·so·ber·be·cer
establecer
es·ta·ble·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
herbecer
her·be·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
restablecer
res·ta·ble·cer

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EMBEBECER

embazarse
embebecidamente
embebecimiento
embebedor
embebedora
embeber
embebida
embebido
embecadura
embejucar
embelecador
embelecadora
embelecamiento
embelecar
embeleco
embeleñar
embelequera
embelequería
embelequero
embelesador

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EMBEBECER

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
comparecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
entorpecer
envejecer
esclarecer
fallecer
florecer
merecer
obedecer
padecer
prevalecer
reaparecer
rejuvenecer

Sinonim dan antonim embebecer dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «EMBEBECER» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «embebecer» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim embebecer

ANTONIM «EMBEBECER» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «embebecer» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim embebecer

Terjemahan «embebecer» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EMBEBECER

Cari terjemahan embebecer kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan embebecer dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «embebecer» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

embebecer
1,325 juta pentutur

Czech

embebecer
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To soak
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

embebecer
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

embebecer
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

embebecer
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

embebecer
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

embebecer
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

embebecer
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

embebecer
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

embebecer
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

embebecer
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

embebecer
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

embebecer
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

embebecer
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

embebecer
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

embebecer
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

embebecer
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

embebecer
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

embebecer
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

embebecer
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

embebecer
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

embebecer
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

embebecer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

embebecer
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

embebecer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan embebecer

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMBEBECER»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
42
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «embebecer» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum embebecer
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «embebecer».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMBEBECER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «embebecer» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «embebecer» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai embebecer

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EMBEBECER»

Ketahui penggunaan embebecer dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan embebecer dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Manual mystico para confessores: que gouiernan almas, que ...
Y que quando es de Dios , aunque ay .caimiento interior, y ex-; tenor , no le ay en el alma, que efta.tiene grandes fentimientos de verfe tan cerca de Dios; y dura muy poco efpacio•,aunque es veidad.que fe buelve a embebecer ipero que fino ...
Pedro Zapata y Coronel, 1747
2
Tesoro de Escritos misticos españoles
Bien que se torna á embebecer, y en esta oracion, si no es flaqueza, como he dicho, no llega á tanto que derrueque el cuerpo, ni haga ningun sentimiento exterior en él. Por eso tengan aviso, que cuando sintieren esto en sí, lo digan á la ...
Eugène de Ochoa, 1847
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
S'ennuyer: éprouver de l'ennui. Ц ( fig.) Etre saisi d'étonnement, «C stupéfier. j[ V. Empacharse. EMBEBECER , к. a. (p. и.) V. Entretener, jyiveñir , Embelesar. EMBEBECERSE, v. r. Demeurer.ibterdit , ravi , stupéfait. EMBEBECIDAMENTE , adv ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
Bien que se torna á embebecer, y en esta oracion, si no es flaqueza, como he dicho, no llega á tanto que derrueque el cuerpo, ni haga ningun sentimiento exterior en él. Por eso tengan aviso, que cuando sintieren esto en sí, lo digan á la ...
Eugenio de Ochoa, 1847
5
Las Moradas:
Bien que se torna a embebecer, y en esta oración, si no es flaqueza, como he dicho, no llega a tanto que derrueque el cuerpo, ni haga nengún sentimiento esterior en él. Por eso tengan aviso, que cuando sintieren esto en sí, lo digan a la ...
Santa Teresa de Jesús, 2013
6
Obras de Santa Teresa de Jesus
Bien que se torna á embebecer , y en esta oracion , sino es flaqueza , como he dicho, no llega á tanto que derrueque el cuerpo , ni haga ningun sentimiento exterior en él. Por eso tengan aviso , que cuando sintieren esto en si , lo digan á la ...
Thérèse d'Avila, 1844
7
Tesoro de escritores místicos españoles
Bien que se torna á embebecer, y en esta oracion, si no es flaqueza, como he dicho, no llega á tanto que derrueque el cuerpo, ni haga ningun sentimiento exterior en él. Por eso tengan aviso, que cuando sintieren esto en sí, lo digan á la ...
THERESIA a JESU, 1847
8
Obras
... y como sienten contento alguno interior, y caimiento en lo esterior, y una Baqueza quando hay un sueño que llaman espiritual, que es un poco mas de lo que queda dicho, pareceles que es lo uno , como lo otro , y dexanse embebecer : y ...
Teresa de Jesús, 1752
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
EMBEBECEMENTO s. m. Embebecimiento, enajenamiento, embelesamiento. EMBEBECER v. a. Embebecer, entretener, divertir, embelesar. EMBEBECERSE v. r. Embebecerse, quedarse embelesado y pasmado. EMBEBED AR V. a.
Eladio Rodríguez González, 1961
10
Diccionario de la lengua castellana
Admiración, asombro. embazar, t. Teñir de pardo. || Detener, embarazar, fig. Asombrar. || pml. Hartarse. embebecer. t. y pml. Adarvar, embelesar. Divertir o entretener en demasía. embebecimiento, m. Acción y efecto de embebecer. embeber, ...
Rodolfo Oroz, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EMBEBECER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah embebecer digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Como cuidar da pele após tirar a maquiagem
A mulher deve embebecer um algodão com Bepantol Derma Solução. Na sequência, basta passar o produto na pele limpa, empregando movimentos suaves e ... «Mundodastribos, Mei 16»
2
María Moreno
Que el sustantivo se haga verbo en la insistencia de palabras como “apañalar” y “embebecer” ilustra el pasaje a la acción que la narradora rumia y luego ... «Página 12, Nov 10»

IMEJ EMBEBECER

embebecer

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Embebecer [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/embebecer> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z