Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "grommelage" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GROMMELAGE DALAM FRISIA

grommelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GROMMELAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GROMMELAGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «grommelage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi grommelage dalam kamus Frisia

Takrif grommelage dalam kamus adalah untuk menyatakan ketidakpuasannya, mood buruknya, secara tidak jelas, di antara giginya. Buat kuatkan bunyi. Katakan sesuatu dalam bisikan, secara tidak jelas, biasanya dalam nada marah atau sedih.

La définition de grommelage dans le dictionnaire est exprimer son mécontentement, sa mauvaise humeur, de façon indistincte, entre ses dents. Émettre des grognements sourds. Prononcer quelque chose à voix basse, de manière indistincte, généralement sur un ton bougon ou plaintif.


Klik untuk melihat definisi asal «grommelage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GROMMELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage
étincelage
étincelage

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GROMMELAGE

grognonnant
grognonnement
grognonner
grognonnerie
grognoter
groin
groiner
groisil
grolle
grolles
grommelant
grommeler
grommeleur
grommellement
grondade
grondant
gronde
grondeler
grondement
gronder

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GROMMELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage

Sinonim dan antonim grommelage dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «grommelage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GROMMELAGE

Cari terjemahan grommelage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan grommelage dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grommelage» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

grommelage
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

grommelage
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

grommelage
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

grommelage
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

grommelage
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

grommelage
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

grommelage
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

grommelage
260 juta pentutur

Frisia

grommelage
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

grommelage
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

grommelage
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

grommelage
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

grommelage
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

grommelage
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

grommelage
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

grommelage
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

grommelage
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

grommelage
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

grommelage
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

grommelage
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

grommelage
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

grommelage
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

grommelage
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

grommelage
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

grommelage
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

grommelage
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grommelage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GROMMELAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
49
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «grommelage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grommelage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grommelage».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai grommelage

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GROMMELAGE»

Ketahui penggunaan grommelage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grommelage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Essais, d'histoire littéraire
La Commune aussi a reçu sa leçon ; son grommelage éternel, ses plaintes sans fin ne sont pas fondées, son indifférence est coupable en présence des atteintes que l'Église porte à l'autorité royale; le roi est son vrai défenseur, son ami, son ...
Eugène Géruzez, 1853
2
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
... mais a son arrivée, les faucons, effrayés tout a coup ou réveillés sur leurs perchoirs, agitaient leurs sonnettes en battant des ailes, ou, signalé par le grommelage sourd' des chiens, l'arrivant était salué d'une grave admonition paternelle sur ...
3
Jonathan le visionnaire
... ou bien, signalé par le grommelage sourd des chiens, l'arrivant était salué d' une admonition paternelle sur la négligence qu'il apportait à assister à ces nobles entretiens, et foudroyé par les regards méprisants que lui lançaient à la fois six ...
Xavier Boniface, 1866
4
La revue de Paris
... mais :'1 son arrivée, les faucons, efl'rayés tout-à—' coup ou réveillés sur leurs perchoirs, agitaient leurs sonnettes en battant des ailes, ou, signalé par le grommelage sourd des chiens ,J'arrivant était salué d'une grave admenition paternelle ...
5
Les soirées de Jonathan
... tout à coup réveillés sur leurs perchoirs, agitaient leurs sonnettes, en battant des ailes; ou bien , signalé 'par 'le grommelage sourd des chiens , l'arrivanb était' salué d'une admonition paternelle' , sur la négligence qu'il apportait à assister à ...
Joseph Xavier Boniface dit Saintine, 1837
6
Voyages avec un âne dans les Cévennes
Les deux dernières commères de la soirée, bavardant encore près du mur d'un jardin, m'indiquèrent l'auberge. L'hôtelière mettait coucher ses poussins, le feu déjà était éteint qu'il fallut, non sans grommelage, rallumer. Une demi-heure plus  ...
Robert Louis Stevenson, 2001
7
Analectes belgiques: ou recueil de pièces inédites, ...
Et vous requerons que , le temps pendant , et jusques à ce que pourrez entendre clerement de la qualité de nostre venue par deça , que est principalement pour faire seruice à (a) Hoingnerie, hognerie, murmure, grommelage. (/,) En ce lieu, à  ...
Louis Prosper Gachard, 1830
8
Les soirées de Jonathan
... les faucons , tout à-coup réveillés sur leurs perchoirs , agitaient leurs sonnettes , en battant des ailes ; ou bien , signalé par le grommelage sourd des chiens , l' arrivant était salué d'une admonition paternelle, sur la négligence qu'il apportait ...
X.-B. Saintine, 1837
9
Revue de Paris
... mais à son arrivée, les faucons, effrayés tout a coup ou réveillés sur leurs perchoirs, agitaient leurs sonnettes en battant des ailes , ou , signalé par le grommelage sourd des chiens, l'arrivant était salué d'une grave admonition paternelle sur ...
Louis Désiré Véron, 1833
10
Cours de l'éloquence francaise: professé à la faculté des ...
Mais écoutez Sotte Commune : malgré ses longues oreilles elle ne radote pas toujours, et à travers son grommelage habituel, nous pourrons saisir quelque parole de bon sens et de haute prévoyance. Ne croyez pas qu'elle soit indifférente ...
Eugène Geruzez, 1837

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GROMMELAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah grommelage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Les « nouveaux censeurs » du Net : et si on appelait ça la …
... public n'a pu que grommeler dans sa barbe quand quelque chose l'énervait, il soit offert la possibilité à ce grommelage d'être entendu et lu. «Rue89, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grommelage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/grommelage> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z