Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "osque" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN OSQUE DALAM FRISIA

osque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA OSQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OSQUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «osque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
osque

osque

Osque

Osque adalah bahasa Indo-Eropah dari kumpulan Sabellic, kini telah pupus dan sepupu Latin, yang mana ia berkongsi struktur tatabahasa yang biasa. Kawasan penempatan bahasa Osque sepadan dengan bahagian pedalaman di tengah dan selatan Itali, tidak termasuk kawasan sekarang di Puglia dan Calabria. Adalah dipercayai bahawa penempatan semenanjung Itali oleh orang-orang Indo-Eropah berlaku dalam dua gelombang: yang pertama pada milenium ke-2 SM. BC dan gelombang kedua sekitar -1000. Gelombang pertama sepadan dengan bahasa linguistik ke subkumpulan bahasa Italic Latin-Falisque-Siculus, yang kedua kepada kumpulan Osque-Umbria, yang menjelaskan perbezaan antara osque dan Latin. Terdapat sedikit maklumat tentang pembentukan osque, tetapi diandaikan bahawa bahasa ini tidak diucapkan selepas abad pertama SM. Sekurang-kurangnya satu tidak dapat mengesan, Latin kemudian mendominasi semua Itali. Kesan pertama yang ditulis dalam bahasa Osque bermula pada abad ke-4 SM. AD .. L'osque est une langue indo-européenne du groupe sabellique aujourd'hui disparue et cousine du latin avec lequel elle partage une structure grammaticale commune. La zone d'implantation de la langue osque correspond aux parties intérieures de l'Italie centrale et méridionale à l'exclusion des régions actuelles des Pouilles et de la Calabre. On pense que le peuplement de la péninsule italienne par les Indo-Européens s'est fait en deux vagues : une première au IIe millénaire av. J.-C. et une seconde vague vers -1000. La première vague correspondrait linguistiquement au sous-groupe de langues italiques latin-falisque-Sicule, la seconde au groupe osque-ombrien, ce qui explique les écarts constatés entre l'osque et le latin. On possède peu d'informations concernant la formation de l'osque, mais l'on suppose que cette langue n'a plus été parlée après le Ier siècle av. J.-C. Du moins n'en trouve-t-on plus de trace, le latin dominant alors toute l'Italie. Les premières traces écrites de la langue osque remontent au IVe siècle av. J.-C..

Definisi osque dalam kamus Frisia

Takrif osque dalam kamus adalah orang-orang oski, orang-orang primitif Itali, ditubuhkan pertama di campania dan apennines tengah, kemudian di latium. Definisi lain osque adalah bahasa italic, dekat dengan Latin dan Umbrian, yang dituturkan oleh osq.

La définition de osque dans le dictionnaire est qui appartient au peuple des osques, peuple primitif de l'italie, établi d'abord dans la campanie et l'apennin central, puis dans le latium. Une autre définition de osque est langue italique, voisine du latin et de l'ombrien, parlée par les osques.

Klik untuk melihat definisi asal «osque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OSQUE


arabesque
arabesque
astérisque
astérisque
basque
basque
bisque
bisque
brusque
brusque
burlesque
burlesque
casque
casque
disque
disque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
jusque
jusque
kiosque
kiosque
lorsque
lorsque
masque
masque
monégasque
monégasque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
puisque
puisque
risque
risque

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OSQUE

osmologie
osmomètre
osmométrie
osmondacées
osmonde
osmondite
osmonocivité
osmorégulateur
osmose
osmotique
ossature
ossaturé
osse
osséine
osselet
ossement
ossements
osseret
ossète
osseux

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OSQUE

asque
barbaresque
bergamasque
bourrasque
carnavalesque
cauchemardesque
chevaleresque
dantesque
fantasque
flasque
francisque
mauresque
mollusque
picaresque
rocambolesque
romanesque
titanesque
tourne-disque
vasque
étrusque

Sinonim dan antonim osque dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «OSQUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «osque» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim osque

Terjemahan «osque» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OSQUE

Cari terjemahan osque kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan osque dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «osque» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

奥斯坎语
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

osco
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Oscan
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

Oscan
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

اوسكان
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

Oscan
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

Oscan
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

Oscan,
260 juta pentutur

Frisia

osque
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Oscan
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

oscan
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

oscanの
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

Oscan
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Oscan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Oscan
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஆஸ்கன்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

Oscan
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Oscan
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

osca
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Język Oskijski
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

Oscan
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

oscana
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

οπικό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Oscan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Oscan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Oskisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan osque

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OSQUE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
60
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «osque» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum osque
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «osque».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OSQUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «osque» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «osque» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai osque

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OSQUE»

Ketahui penggunaan osque dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan osque dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les Vestins à l'époque tardo-républicaine: du nord-osque au ...
Emmanuel Dupraz est maître de conférences en linguistique latine à l'université de Rouen.
Emmanuel Dupraz, 2010
2
Les élites et leurs facettes: les élites locales dans le ...
est un texte purement osque : notation -ai- de la diphtongue, présence d'un prénom féminin, absence du mot flilius) ou de son équivalent, titulature osque. - CIL, I2, 3251 (Corfinium) L. TATIIIS. L. F peut-être une des plus anciennes inscriptions ...
Mireille Cébeillac-Gervasoni, Laurent Lamoine, 2003
3
La République des tribus: du droit de vote et de ses enjeux ...
On observera d'abord que le prénom Annus est inconnu et comme prénom latin, et comme prénom osque. En revanche, Annius est connu comme un gentilice latin, dans lequel se survivrait un ancien gentilice osque, Anniis74 ; de la même ...
Janine Cels-Saint-Hilaire, 1995
4
La langue poétique indo-européenne: actes du colloque de ...
Le nord-osque est un dialecte osque älteste entre les IIIe et 1er siecles avant notre ere chez trois peuples d' Italic centro- mdridionales, les Vestins, les PeMigniens et les Marrucins, par des inscriptions gravees en alphabet latin2. Dans le pays ...
Georges-Jean Pinault, Daniel Petit, 2006
5
Introduction à la chronologie du latin vulgaire
d'origine, comme due à un Italiote du Sud ; seul l'osque fac— tud, Tab. Bant., 1.9, cf. lz'citud, amiricalud, etc., est capable de justifier cette forme, puisque c'est seulement en terre osque que -ôd passe régulièrement à -ad. Dans le nord en ...
F. George Mohl, 1899
6
Anaphore, cataphore et corrélation en latin: actes de la ...
Cette tendance à la recaractérisation de l'anaphorique est plus avancée en osque qu'en ombrien, puisque le premier élimine l'ancien thème *e-. La constitution de l'anaphorique osque et ombrien etanto doit être antérieure à l' élimination du ...
Colette Bodelot, 2004
7
Description de médailles antiques--Supplément ...
Légende osque, PI. vu, n°. 8. Tête laurée de femme , avec pendans d'oreilles et collier. Bf. Même type que le précédent; au bas, lettre osque figurée Pi. vu , n°. 9. □. Oliv. Saggi. di Cortone II. pag. 4g. fig. V. A..5.-R4.-F.o.-24 fr. ig8. Neuf autres ...
Théodore Edme Mionnet, 1819
8
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Même type que le précédent ; au bas , lettre osque figurée Pl. vu, n°. 9. □. Oliv. Saggi. di Cortonè 11. pag. 4g. fig- V. A..5.-R4.-F.0.-24 fr. 198. Neuf autres semblables, chacune avec une des lettres osques figurées Pl. vil, depuis le n°.
Theodore-Edme Mionnet, 1819
9
Description de médailles antiques, grecques et romaines
193. Même tête; derrière, une couronne et l'x barré; dessous, les caractères osques Pl. V11 , n°. 1. RI. Même type des Dioscures à cheval; à Fexergue, la légende osque Pl. V11, n°. 2. R\.4g.-Pt4.-F.0.-30 fr.' 194' Légende osque Pl. VII , n °. 3.
Théodore Edme Mionnet, Bibliothèque nationale (France). Département des médailles et antiques, 1819
10
Description de medailles antiques, Grecques et Romaines, ...
197. Légende osque, Pl. VII, 'n°. 8. Tête laurée de femme , avec p_endans d' oreilles et collier. B[. Même type que le précédent; au bas, lettre osque figurée Pl. VII, n°. 9. a. Oliv. Saggi. di Cortone Il. pagÎ4g. fig. V. .Æ\.5.a—Pfl.-—F.o.-24 fr. 198.
‎1819

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OSQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah osque digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Calabasse, la montagne verte
C'est ici le repaire du coq de bruyère, notamment du côté du Couret, mais aussi de l'ours, vers l'Osque de la Coumasse. De là, on redescend ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Championnat régional VTT Ufolep demain
... parking du palais des Évêques, Mouliéris, Cornecu, Borde-d'en-bas, Carré-d'Osque, chemin du Marsan, route de Montjoie, Carré-de-l'Ange. «ladepeche.fr, Apr 15»
3
De nombreuses balades à raquettes à effectuer
... balisés et sécurisés (attention tout de même aux risques d'avalanche) : circuit de l'Osque de Couret (cabane du Piéjau, de l'Herbe-Soulette, ... «ladepeche.fr, Feb 15»
4
Dans les archives des baliseurs oloronais du GR10
... Oloronaise avait été recrutée par son père Roger pour participer au balisage du GR10, entre le refuge de l'Abérouat et le Pas de l'Osque. «La République des Pyrénées, Jul 14»
5
Dent d'Orlu : Gary Devine signe l'exploit
La Dent d'Orlu est un grand classique, avec un départ à Orlu pour 14 km, un passage au col de l'Osque, la forêt d'Ascou, Cabane-Longue et la ... «LaDépêche.fr, Jul 11»
6
Saint-Girons. Les meilleurs Pyrénéens en course
... traversera Saint-Girons, Saint-Lizier, la Care d'Osque, Montjoie-en-Couserans et la route de Sainte-Croix. Les départs de ces deux courses, ... «LaDépêche.fr, Apr 11»
7
«Trop d'avocats terminent difficilement le mois»
L'osque vous avez à faire à des gens de mauvaise foi, l'orsque votre conjoint demande le divorce en tirant à lui la couverture à lui. L'osrque ... «Le Figaro, Mac 09»
8
De lingua Latina. Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred …
Anna Orlandini & Paolo Poccetti, dans une visée à la fois contrastive à l'intérieur des langues italiques (latin et osque), et diachronique en aval ... «Fabula, Jan 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Osque [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/osque> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z