Muat turun aplikasi
educalingo
britanno

Maksud "britanno" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BRITANNO DALAM ITALI

bri · tan · no


KATEGORI TATABAHASA BRITANNO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRITANNO dalam ITALI?

Briton

British adalah penduduk Celtic pada zaman dahulu kala di Kepulauan British. Datang ke rantau ini dari abad ke-8 SM, Celtik Britain tetap berpecah-belah di banyak puak, dengan itu memudahkan penaklukan wilayah mereka di hadapan Rom, kemudian orang-orang Anglo-Saxon. British secara politik dan kultur tunduk kepada raja-raja baru, tetapi tamadun Celtic mereka tidak pernah benar-benar dicabut, membantu membentuk populasi moden di Great Britain dan Ireland, sehingga asal Inggeris adalah satu-satunya bahasa Celtic yang masih hidup sehingga kini. Sumber utama pada Brits adalah Caesar, yang dalam De Bellissimo Gallico melaporkan dua ekspedisi yang dilakukannya di Great Britain pada pertengahan abad ke-1 SM. Lebih banyak berita yang kita ada kepada navigator Carthaginian Imilcone, yang pada abad ke-5 SM telah memulakan perjalanan ke tanah-tanah ini, dan kepada ahli geografi Yunani Pitea.

Definisi britanno dalam kamus Itali

Takrif Britan dalam kamus adalah, yang tergolong dalam populasi Celtic kuno yang tinggal di Britain.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRITANNO

affanno · alemanno · anno · banno · capanno · capodanno · compleanno · danno · inganno · normanno · panno · ranno · saccomanno · satanno · scanno · scranno · stanno · tanno · tiranno · trarre in inganno

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRITANNO

briosità · brioso · Briozoi · brisare · briscola · briscolare · briscolata · briscolone · brisée · bristol · brisura · brit-pop · britannico · british · brividio · brividire · brivido · brivilegio · brizzolato · brizzolatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRITANNO

alamanno · arimanno · arrecare danno · disinganno · dragomanno · eribanno · far danno · malanno · oricanno · prendersi un malanno · primo dell´anno · ricevere danno · sciamanno · soppanno · sopranno · subire un danno · talacimanno · turcimanno · turcomanno · uguanno

Sinonim dan antonim britanno dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «BRITANNO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «britanno» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «britanno» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BRITANNO

Cari terjemahan britanno kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan britanno dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «britanno» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

英国人
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

británico
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Briton
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

अंग्रेज़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بريطاني
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

британец
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

bretão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ব্রিেনের অধিবাসী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Britannique
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Briton
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Brite
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

英国人
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

영국 사람
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Briton
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Briton
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பிரிட்டன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

ग्रॅहॅम
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Büyük Britanyalı
70 juta pentutur
it

Itali

britanno
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Brytyjczyk
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

британець
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

briton
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Βρετανός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Brit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

britt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

brite
5 juta pentutur

Aliran kegunaan britanno

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRITANNO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum britanno
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «britanno».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai britanno

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRITANNO»

Ketahui penggunaan britanno dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan britanno dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La pietra del cielo
«Sono un britanno, come te!» Ullic rise, un boato roboante. «Un britanno! Tu? Budicca era una britanna, uomo! Come pure Caradoc, Carataco come lo chiamano i tuoi. Loro e il loro popolo hanno vissuto solo per combattere quelli come te.
Jack Whyte, 2011
2
Storia dei progressi del dritto delle genti in Europa e in ...
Non si dee incolpare il Governo imperiale se pria di compiersi il sopradetto termine di quindici anni, non è stato possibile ottenere un giusto e ragionevole accomodamento tra esso e il britanno, per adattare alle nuove condizioni della totale ...
Henry Wheaton, 1862
3
Storia dei progressi del dritto delle genti in Europa e in ...
Non si dee incolpare il Governo imperiale se pria di compiersi il sopradetto termine di quindici anni, non è stato possibile ottenere un giusto e ragionevole accomodamento tra esso e il britanno, per a- dattare alle nuove condizioni della totale ...
Henry Wheaton, 1859
4
Teatro completo di Federico Schiller: Trad. del Cavaliere ...
Il detto antico Sovvengavi, o signor : a Con lo Scozzese a Non è retto il Britanno, e lo Scozzese a Col Britanno non l'è ». Quindi il Britanno, No' più remoti secoli, non era Creduto accusalor dello Scozzese ; Nè lo Scozzese del Britanno.
Friedrich Schiller, 1860
5
Storia dei progressi del dritto delle genti in Europa e in ...
«Di fatto tutte le proposte, che in questo intervallo sono state fatte dal Governo britanno,contenevano, senza parlare di altri essenziali difetti,quello di prevedere dilîerenti casi, ciascuno de'quali doveva esser riguardato come una prova prima  ...
Henry Wheaton, 1859
6
Teatro di Federico Schiller dramma in cinque atti ...
_ Il detto antico Sovvengavi, o signor: « Con lo scozzese Non è retto il britanno, e lo scozzese Col britanno non I'è'». Quindi il britanno, Ne' più remoti secoli, 'non era Crednto accusator dello scozzese; Nè lo scozzese del britanno. E legge ...
Friedrich Schiller, Andrea Maffei, Carlo Rusconi, 1856
7
Roma alla conquista del mondo
scorgere il volto ringhioso di un Britanno prima di essere colpito sul fianco. Rovinarono entrambi nelle secche del fiume. Catone fu abbagliato da un raggio di sole. Poi vide uno spruzzo luccicante etutto si fece nero.Cercando di prenderefiato ...
Simon Scarrow, 2010
8
Teatro
Il detto antico Tengavi, o signor : * Con lo Scozzese jjon è retto il Britanno, e lo Scozzese »l Britanno non l'è ». Quindi il Britanno ? Più remoti secoli, non era • fato accusator dello Scozzese : ' lo Scozzese del Britanno. E legge •fica fu questa  ...
Friedrich Schiller, A. Maffei, C. Rusconi, 1860
9
Teatro di Federico Svhiller
_ Il detto antico Sovvengavi, o signor: « Con lo scozzese Non è retto il britanno, e lo scozzese Col britanno non Pie 1». Quindi il britanno, Ne' più remoti secoli, non era Creduto accusator dello scozzese; Nè lo scozzese del britanno. E legge ...
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
L' uno separa nel dominio marittimo nord-ovest il canale Belgico-Britanno dal litorale meridionale del mare del Nord ; l' altro nel dominio marittimo sud-est si alza tra il litorale Aragonese ed il mare Ligustico , e costituisce i Pirenei orientali , i ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BRITANNO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah britanno digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tour de France: Froome… Cos'avevamo detto?
... Richie Porte ma è costretto al terzo posto, a un minuto dal britanno keniota, battuto in volata anche dal secondo del potentissimo Team Sky. «Mondo Udinese, Jul 15»
2
Cosa resterà della Grecia? Un tuffo dove l'acqua è più blu. Ma …
Johnson è a sua volta un barbaro britanno, tondo e biondiccio, conservatore e appassionato di cose antiche. Ha anche scritto un libro ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Tour de France: Senza Ivan sarà un Tour diverso
Intendiamoci: il britanno di Nairobi ha mostrato crismi da campione calando immensamente di peso e sacrificando la potenza del cronoman al ... «Mondo Udinese, Jul 15»
4
Tour de France, una settimana da incubo…
Che non è la vittoria del velocista britanno. La squadra russa Katusha schiera fra gli altri un'icona del ciclismo italiano, il lariano Luca Paolini. «Mondo Udinese, Jul 15»
5
I record di Modena, viaggio tra i 6 luoghi modenesi unici al mondo
... raffigura come un comandante britanno-romano di truppe celtiche, o forse l'ultimo imperatore di Roma come suppose lo scrittore modenese ... «ModenaToday, Jul 15»
6
Tour de France, La dura legge del Nord
Il coraggio del britanno e quello del pistolero sarebbero stati messi a dura prova, e ne sono certo Sharkie Vinnie qualche secondino l'avrebbe recuperato. «Mondo Udinese, Jul 15»
7
Tour de France: Lo 'squalo' contro tutti
... gregario teorico del sudamerindio Nairo Quintana; il britanno-africano Chris Froome, liberatosi finalmente dall'ombra scomodissima del baronetto inglese, ... «Mondo Udinese, Jul 15»
8
Michael Angove, il designer che ritrae il garbo delle piante
I disegni del creativo britanno che ritraggono i dettagli della natura. di Gaetano Zoccali - 29 Giugno 2015 - 8:34. Il designer Michael Angove, 42 anni, ritratto ... «marieclaire.it, Jun 15»
9
Jurassic football (Di F. Canciani)
Il primo, britanno, durò dodici anni; Havelange un ventennio abbondantissimo, l'attuale Blatter quasi. E sembra che possa ritirare le dimissioni, spinto forse dalla ... «Mondo Udinese, Jun 15»
10
OPEN DE ESPANA 2015/ Golf, Edouard Espana è il nuovo leader …
Terza posizione, gradino più basso del podio, momentaneamente occupata dal trentaseienne britanno Michael Hoey, che ottiene il miglior ... «Il Sussidiario.net, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Britanno [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/britanno> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS