Muat turun aplikasi
educalingo
caparbiaggine

Maksud "caparbiaggine" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CAPARBIAGGINE DALAM ITALI

ca · par · biag · gi · ne


KATEGORI TATABAHASA CAPARBIAGGINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CAPARBIAGGINE dalam ITALI?

Definisi caparbiaggine dalam kamus Itali

Takrif caparbiaggine dalam kamus adalah degil, degil.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CAPARBIAGGINE

antiruggine · cocciutaggine · dabbenaggine · fuliggine · goffaggine · lentiggine · lungaggine · minuziosaggine · muggine · piantaggine · pioviggine · propaggine · ruggine · sbadataggine · sfacciataggine · spiritosaggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · tetraggine

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CAPARBIAGGINE

capacitore · capale · capanna · capannascondere · capannella · capannello · capannista · capanno · capannone · capannuccia · caparbiamente · caparbieria · caparbietà · caparbio · capare · caparra · caparrare · capassa · capata · capataz

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CAPARBIAGGINE

bastardaggine · borraggine · buaggine · buffonaggine · bugiardaggine · cafonaggine · cialtronaggine · coglionaggine · dappocaggine · fanciullaggine · infingardaggine · leziosaggine · ocaggine · peruggine · ridicolaggine · scellerataggine · scempiaggine · sguaiataggine · stronzaggine · vuotaggine

Sinonim dan antonim caparbiaggine dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «caparbiaggine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CAPARBIAGGINE

Cari terjemahan caparbiaggine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan caparbiaggine dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «caparbiaggine» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

caparbiaggine
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

caparbiaggine
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

caparbiaggine
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

caparbiaggine
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

caparbiaggine
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

caparbiaggine
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

caparbiaggine
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

caparbiaggine
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

caparbiaggine
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

caparbiaggine
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

caparbiaggine
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

caparbiaggine
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

caparbiaggine
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

caparbiaggine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

caparbiaggine
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

caparbiaggine
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

caparbiaggine
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

caparbiaggine
70 juta pentutur
it

Itali

caparbiaggine
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

caparbiaggine
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

caparbiaggine
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

caparbiaggine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

caparbiaggine
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

caparbiaggine
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

caparbiaggine
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

caparbiaggine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan caparbiaggine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAPARBIAGGINE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum caparbiaggine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «caparbiaggine».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai caparbiaggine

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAPARBIAGGINE»

Ketahui penggunaan caparbiaggine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan caparbiaggine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) *CAPARBIAGGINE. Caparbieria. Star. Semif. 41. La mossa per noi fatta non altro fondamento 1 biaggine. (V) fondamento ha avuto, a per ni ', che la sola nostra capar- CAPARBIERIA. Ostinazione. Lat. perlina- eia, pervicacia. Gr. au&otósia ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
... rispondere alle loro obiezioni, far vedere che non avea mai insegnata la dottrina di quegli eretici, come da loro spacciavasi, e mostrare come non s' attenesse con caparbiaggine aquanto già avea scritto; e tutto ciò dichiarò in termini aperti.
Nicolas Silvestre Bergier, 1844
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Testardàggina, Caparbiaggine s. f. Caparbietà , caparbie- rìa , caponerìa, ostinazione. Testàtici), Testatico, s. m. Capitazione. Tributo imposto testa per testa. Teslàzza, Testacela s. f. Capo grosso, capaccio. — Teslàzza dura, Capaccio s. m. ...
Ilario Peschieri, 1841
4
Storia Letteraria D'Italia: divisa in tre libri. Dal ...
... accomiatare , accomlatar/i , arralmttarji , azzardare [benché quei}; ha il {uo merito per' effer mancante nel Votabolaria della Gru/m con caparbiaggine, dzfpegnere, gialdo, cioè giallo, giubella , o fia far/mo, o giuóerella, mammare, nojamenzo, ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1755
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CAPARBIAGGINE. {Lo stesso che CAPARBIERIA (caparbieria). Caparbt'ctà. CAPARBIETA (caparbietà). Qualità dell'uomo caparbio. Vedi questa voce. CAPARBIO. La semente di questa voce è in Capo, e dicesi di colui che, liccatasi in capo ...
‎1837
6
Storia della guerra di Semifonte scritta da mess. Pace da ...
... guerra confiliefl'e lo nofiro bene ,ed ora vediamo per efpetienza quella efl'ere ( iato lo noliro male, perocchè effendofi in uefio gli Fiorentini chiariti, che la ami'fa per noi atta non altro fondamento ha avuto, che la fola noiira caparbiaggine, ...
Pace : da#Certaldo, 1753
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Ctiponaggine, caparbietà, caparbieta, caparbiaggine, mulaggine. Ostrica. s. f. T. di Conch. Ostrica commestibile. De' tanti molluschi che appartengono al genere ostrica la più conosciuta da noi è questa detta anche da Linn. Ostrea eduli».
Carlo Malaspina, 1858
8
Relazioni di alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
... fola noflra caparbiaggine, e che veruno di quegli, di chi loro- temevano , li è per noi mollo, ha fatto sì che fenza nullo rifpetto ci ponno con loro agio, e a loro piacimento opprimere, non avendo di che temere. Onde perciò gli Sangimignianefi, ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1752
9
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Caparbiaggine, sf. e Caparblerìa, af. ostinazione. Cupm'bietà, af. ostinazione. Caparbio, in. a. шипит. Caparra, sf. o [1a. Cnparramento. sm. ровно di sicurez' aparrartu v. tr. «lar la caparra. (драконе. stu. moet-icone. Capasaonc, sm. ostinato.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
10
Miscellanea di lettere ed arti. - Pavia, Bizzoni 1830
... intorpidire. Q IV. La guerra delle penne. Oh qual mai invenzione o scoperta non ebbe oppugnatori in questo mondo riboccante di contraddizioni , o per caparbiaggine di que' che non vanno disdirsi rv-u_534.
Defendente Sacchi, 1830

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CAPARBIAGGINE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah caparbiaggine digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
THE KNICK/ Anticipazioni puntata 25 novembre 2014: Thackery …
È in ospedale soltanto per volere di Cornelia e per la sua caparbiaggine. Non potrà di certo intervenire con i bianchi, e così crea la sua clinica ... «Il Sussidiario.net, Nov 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Caparbiaggine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/caparbiaggine> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS