Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cicerone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CICERONE DALAM ITALI

ci · ce · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CICERONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CICERONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cicerone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
cicerone

Marco Tullio Cicero

Marco Tullio Cicerone

Marco Tullio Cicero adalah seorang peguam, ahli politik, penulis, pengamal dan ahli falsafah Rom. Eksponen dari keluarga berkuda yang kaya, Cicero adalah salah satu tokoh terpenting dari semua zaman Rom. Pengeluaran sastera yang luasnya dari pidato politik hingga falsafah dan retorik, serta menawarkan potret berharga masyarakat Rom pada tahun-tahun terakhir republik republik itu, tetap menjadi contoh bagi semua pengarang abad pertama SM, supaya ia dapat dianggap sebagai model kesusasteraan Latin klasik. Melalui karya Cicero, peminat budaya Yunani yang hebat, orang Roma juga dapat memahami falsafah yang lebih baik. Di antara sumbangan utama beliau kepada budaya Latin tidak ada keraguan penciptaan perbendaharaan kata filosofik Latin: Cicero berkomitmen untuk mencari perkataan Latin yang sesuai untuk semua istilah khusus bahasa falsafah Yunani. Marco Tùllio Ciceróne è stato un avvocato, politico, scrittore, oratore e filosofo romano. Esponente di un'agiata famiglia dell'ordine equestre, Cicerone fu una delle figure più rilevanti di tutta l'antichità romana. La sua vastissima produzione letteraria, che va dalle orazioni politiche agli scritti di filosofia e retorica, oltre a offrire un prezioso ritratto della società romana negli ultimi travagliati anni della repubblica, rimase come esempio per tutti gli autori del I secolo a.C., tanto da poter essere considerata il modello della letteratura latina classica. Attraverso l'opera di Cicerone, grande ammiratore della cultura greca, i Romani poterono anche acquisire una migliore conoscenza della filosofia. Tra i suoi maggiori contributi alla cultura latina ci fu senza dubbio la creazione di un lessico filosofico latino: Cicerone si impegnò, infatti, a trovare il corrispondente vocabolo in latino per tutti i termini specifici del linguaggio filosofico greco.

Definisi cicerone dalam kamus Itali

Takrif pertama Cicero dalam kamus adalah panduan profesional untuk melawat monumen dan muzium. Satu lagi definisi wartawan adalah buku, panduan yang menggambarkan monumen dan karya seni lain: Saya membawa c. dalam poket anda. Cicero juga adalah orang yang membuat pedantic: berhenti melakukan c.

La prima definizione di cicerone nel dizionario è guida professionista nella visita ai monumenti, ai musei. Altra definizione di cicerone è libro, guida che illustra monumenti e altre opere d'arte: io mi porto il mio c. in tasca. Cicerone è anche chi fa il saccente: smettila di fare il c.

Klik untuk melihat definisi asal «cicerone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CICERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
gamberone
gam·be·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CICERONE

cicerchia odorosa
cicerchia pallida
cicerchia palustre
cicerchia pannonica
cicerchia pelosa
cicerchia pisellina
cicerchia porporina
cicerchia primaticcia
cicerchia rupestre
cicerchia semplice
cicerchia sferica
cicerchia silvestre
cicerchia tuberosa
cicerchia veneta
cicerchiata
cicerchione
cicero
ciceronianamente
ciceronianesimo
ciceroniano

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CICERONE

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
generone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Sinonim dan antonim cicerone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «CICERONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cicerone» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim cicerone

Terjemahan «cicerone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CICERONE

Cari terjemahan cicerone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cicerone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cicerone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

讲解员
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cicerone
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

guide
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

मार्गदर्शक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الدليل السياحي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

чичероне
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cicerone
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

প্রদর্শক
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

cicérone
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

cicerone
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Cicerone
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

チチェローネ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

관광 안내 원
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

cicerone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

người dẫn đường
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சிசரோன்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

पर्यटकांना प्रेक्षणीय स्थळे दाखवून माहिती देणारा मार्गदर्शक
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tercüman
70 juta pentutur

Itali

cicerone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

cicerone
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

чичероне
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cicerone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Cicerone
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

cicerone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

cicerone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Cicerone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cicerone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CICERONE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cicerone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cicerone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cicerone».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CICERONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cicerone» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cicerone» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cicerone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CICERONE»

Ketahui penggunaan cicerone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cicerone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'arte di saper invecchiare
Marco Tullio Cicerone nacque ad Arpino nel 106 a.C. da una ricca famiglia di cavalieri.
Cicerone, 2012
2
Vita di Demostene - Vita di Cicerone
In questa coppia di Vite Plutarco mette a confronto due maestri dell'oratoria, due campioni della libertà contro la tirannia e l'oppressione.
Plutarco, 2011
3
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
A DIFESA DI SESTIO ANNOTAZIONI DI CARLO LANKA (1) Publio Sestio, essendo tribuno della plebe bollo i consoli Lentulo e Metello, fece sforzi grandissimi per ottenere, che Cicerone fosse nella città richiamato. Publio Clodio gli si oppose ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1870
4
Il Cicerone
Giovanni Carlo Passeroni. XIV E perchè la memoria m' ha tradito, Bisogna che 'l lettor resti avvisato, - <'.he mentre sta limando l'erodito Archia la storia del soo consolato, Di tanta sua lentezza infastidito Don Pomponin, senza esserne pregato ...
Giovanni Carlo Passeroni, 1845
5
Il Cicerone,: poema
poema Gian Carlo Passeroni .17 M' eran moiri altri brevi , ch' lo "Per non secarvi, e molro più Non produssero poi quel buon i Che ne spero colui , che gli a\ E quikheàm gii glielo avea l E lo predai anch' io, quando I Perche cor. certi ciechi, ...
Gian Carlo Passeroni, 1770
6
Storia della vita di M. T. Cicerone
Ci fono stati confervati {a) una parte de' belli motti, a' quali egli diede l'origine ; c Cicerone , che più d' ogni altro v' ebbe parte » ne rapporta ancor egli alcuni in una lettera a Curione. CICERONE A CURIONE ( b ) . Invece di consigliarvi come  ...
Conyers Middleton, Giuseppe Maria Secondo
7
L'amicizia (Utet)
Coronamento di una serie di riflessioni sul tema dell'amicizia elaborate in molti decenni, il dialogo Laelius de amicitia (44 a.C.) è una testimonianza importante dello spiccato interesse di Cicerone per la filosofia e della sua vasta ...
M. Tullio Cicerone, 2014
8
Delle dottrine filosofiche nei libri di Cicerone: tesi de laurea
rome ai tempi di Cicerone, o poco avanti, il problema fondamentale della logica si fosse ristretto alla percezione sensitiva. — Si ricercano i principj del sensismo e del materialismo nel sistema stoico, e si osserva che nella loro psicologia stava  ...
Giacomo Barzellotti, 1867
9
Gli ufficj di M. Tullio Cicerone: e sopra di essi commentarj ...
Cicerone eforta il figlio ad apprcfìtcarfi dèi foggiorno di A- tene, e delle lezioni di Cra- tippo PaS- •• Importanza , ed eftenfione della mate. ria dei Doveri . 5« L' errore fopra il fotnmo Bene fcon- volge tutta la Morale . °\ A quai Filoflfi appartenga il ...
Marcus Tullius Cicero, Andrea Luigi de Silva (Marchese.), 1756
10
Le tusculane di Cicerone tradotte in lingua italiana dal ...
gennaio il console Lentulo propose in senato il richiamo di Cicerone; fu sostenuto da pressochè tutti i tribuni della plebe , e massimamente da Publio Sestio' e da Tito Annio Milone.Laproposta portata al popolo venne approvata da tutte le ...
Marcus Tullius Cicero, Gian Francesco Galeani Napione, 1846

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CICERONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cicerone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il gioco dei poteri estivi tra Telecom, Eataly e Cdp - IlGiornale.it
Qualcuno, bene informato, ha subito pensato che Valori si autocandidasse a fare da Cicerone al nuovo azionista di riferimento della Telecom ... «il Giornale, Jul 15»
2
IL COMMENTO - L'incertezza del diritto penalizza un'intera città
Il massimo del diritto, il massimo dell'ingiustizia. Bisogna scomodare Cicerone (Summum ius, summa iniuria) per comprendere cosa sta ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
3
Il segretario generale della fp cgil salerno, De angelis, sulla replica …
Cicerone diceva " deligere oportet quem velis diligere (bisogna scegliere chi si vuole amare), noi lo applichiamo quando decidiamo chi ... «SalernoToday, Jul 15»
4
Nel campo profughi che nessuno vuole. Tra sorrisi, ordine e un …
Già, la Croce Rossa: è lei a gestire questo campo. Ad accoglierci c'è il presidente provinciale Mario Grassi, cicerone indispensabile insieme al ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
5
PIAZZA S. GIOVANNI: dies familiae - IMGPress - Il foglio elettronico
Culture (18/07/2015) - In ossequio alla lingua, ormai padrona del mondo, lo chiamano “family day”, ma io preferisco quella di Cicerone e lo dico “dies familiae”. «IMGpress, Jul 15»
6
False marche da bollo in Tribunale. Truffa milionari a Stato e …
Scoperta un'organizzazione tra Roma e la Campania che vendeva marche da bollo Cicerone, taroccate a ignari avvocati. Undici ordinanze di ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
7
QUESTA VE LA VOGLIO RACCONTARE di Antonio De Signoribus …
Ne citerò solo alcuni:Sant'Agostino, Democrito di Abdera,Plutarco,Eliodoro,Cornelio Agrippa,Cicerone,Ovidio,Orazio,Marziale, Catullo,Plinio;e ... «Il Quotidiano, Jul 15»
8
Casa Testori. Ultimi giorni per visitare la mostra TicTig
Nell'ultimo giorno, domenica 19 luglio, alle ore 18.00 il curatore Giuseppe Frangi farà da Cicerone della mostra con una visita guidata tra gli ... «ArtsLife, Jul 15»
9
Scuola, ogni anno 1 studente su 4 ''rimandato'' a settembre. Skuola …
Un popolo di oltre 600mila ragazzi "condannati" a non abbandonare le versioni di Cicerone o le espressioni di matematica nella calura estiva. «Valdelsa.net, Jul 15»
10
Venerd' 17, 5 cose da sapere - Lettera43.it
Il termine venne impiegato da Cicerone nel De Natura deorum per indicare chi insistentemente si rivolgeva alle divinità con preghiere, voti e ... «Lettera43, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cicerone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cicerone> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z