Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gherone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GHERONE DALAM ITALI

ghe · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GHERONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GHERONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «gherone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

gore

Gherone

Gherone adalah istilah yang digunakan dalam heraldry untuk menunjukkan sekeping segitiga yang dihasilkan oleh dua garisan baris intersecting di tengah-tengah perisai. Ada yang menggunakan pusingan istilah untuk sekeping ini. Secara umum, apa-apa bahagian segi tiga dengan bahagian dasar panjang sisi perisai dan puncak di tengah perisai boleh ditakrifkan sebagai piala. Kemudian gerontas bergerak dari kepala, dari sayap kanan, dari ujung atau dari sayap kiri. Bagi setiap empat kes, alur boleh bergerak dari pusat sisi, atau dari kedua-dua hujungnya. Antara bola bergerak dari kepala adalah bergerak dari kepala ke kanan, kepala dan kepala ke kiri; yang sama untuk mereka yang memandu dari hujungnya. Sfera bergerak dari pinggul kemudian dibezakan oleh mereka yang bergerak dari sayap kanan ke atas, dari sayap kanan dan dari sayap kanan bawah; sama bagi mereka yang bergerak dari sayap kiri. alur sfera dari sayap kanan ke tengah dan bergerak dari kepala ke kiri ... Gherone è un termine utilizzato in araldica per indicare una pezza triangolare, prodotta da due linee di partizione intersecantisi nel cuore dello scudo. Taluni utilizzano per questa pezza il termine grembo. In generale si può definire gherone qualunque pezza triangolare avente la base lunga la metà del lato di uno scudo e il vertice nel centro dello scudo. Esistono quindi gheroni moventi dal capo, dal fianco destro, dalla punta o dal fianco sinistro. Per ognuno dei quattro casi, il gherone può muovere dal centro del lato, o da una delle due estremità. Tra i gheroni moventi dal capo si distinguono quelli moventi dal capo a destra, dal capo e dal capo a sinistra; lo stesso per quelli moventi dalla punta. Tra i gheroni moventi dai fianchi si distinguono allora quelli moventi dal fianco destro in alto, dal fianco destro e dal fianco destro in basso; lo stesso per quelli moventi dal fianco sinistro. gherone gherone movente dal fianco destro al centro e gherone movente dal capo a sinistra...

Definisi gherone dalam kamus Itali

Takrif pertama gheron dalam kamus adalah setiap dua flap kain segitiga yang dijahit dengan pangkal yang menghadap ke bawah di bawah pakaian, untuk melebarkannya. Satu lagi definisi gore adalah sekeping segitiga yang terdiri daripada dua garis melintasi di bahagian tengah perisai dan di mana ruang yang dibuat oleh persimpangan garis penuh. Gherone juga pengukuhan kanvas atau kulit yang dijahit di layar dalam mata yang paling tertakluk kepada usaha dan memakai.

La prima definizione di gherone nel dizionario è ciascuno dei due lembi di stoffa triangolare che si cuciono con la base rivolta verso il basso sul lato inferiore degli indumenti, in modo da allargarli. Altra definizione di gherone è pezza triangolare costituita da due linee incrociate nella parte centrale dello scudo e in cui lo spazio creato dall'intersezione delle linee è pieno. Gherone è anche rinforzo di tela o di cuoio che si cuce sulla vela nei punti maggiormente soggetti a sforzo e logorio.

Klik untuk melihat definisi asal «gherone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GHERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GHERONE

ghe
gheiscia
ghenga
ghepardato
ghepardo
gheppio
gheriglio
gherlino
gherminella
ghermire
ghermitore
gherofano
gheronato
ghetta
ghettizzare
ghettizzato
ghettizzazione
ghetto
ghettume
ghezzo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GHERONE

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
gamberone
generone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Sinonim dan antonim gherone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «gherone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GHERONE

Cari terjemahan gherone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gherone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gherone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

扣板
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

escudete
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

gusset
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

कली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مجمعة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ластовица
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

entretela
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

পোশাকের কোনো অংশ মজবুত করার বা বাড়ানোর জন্য বসানো পটি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

soufflet
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

gusset
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Zwickel
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

マチ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

삼각 천
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

gusset
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

miếng vải hình tam giác
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பிடிமானத்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

मजबुतीसाठी असलेला लोखंडी आधार
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

peş
70 juta pentutur

Itali

gherone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

klin
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

листівці
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

clin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τσόντα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

knoopplate
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kil
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kile
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gherone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GHERONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gherone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gherone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gherone».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GHERONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gherone» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gherone» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai gherone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GHERONE»

Ketahui penggunaan gherone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gherone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. Multa/cv . Fir. dial. bell. dann. 406. Si metton tanti fiori , e tante foglie," che paion bene spesso un vaso di herofani, o di persa. 1'.' 1.09. Le viole, che molti all' odore chiaman heroiani ec. si ortavano in mano a quei tempi. GHERONE. un, che ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
E quell a prefe il gherone del fuo veltimento , e diife : dormi meco . Dntam. 2. j. Delia mia vefta nel più be! gherone , Lafra , quefta crudele il fuoca mife . S. Agoji. C. L>. Saul prefe il gherone del veltimento fuo , e firac- ciollo . $. I. Per fimilit.
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
giore , p. e. : Un mozzo di me- Gherone (2), fu impiegato dagli tallo , di carne , di legno, ec. Per scrittori toscani per Pezzo generico la quale nozione esso uomo è molto di qualunque siasi cosa , p. e. : affine a Tocco , Frusto, Brano, ec. u Ha del  ...
Giovanni Romani, 1826
4
Opere
Gherone (2), fu impiegato dagli scrittori toscani per Pezzo generico di qualunque siasi cosa , p. e. : « Ha del labbro un gheron di soli pia manco. » □(Beni., rim. io5 .) « D'ogni vittima portata Joro ad a immolare sbrandellavano un gAe- « rone ...
Giovani Romani, 1826
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
GHERONE , sm. ruranu, LACIIIA, xpaia7rcdo; , Siîic (Saba rtn cm bemb:, eia 3mid 'el un Siieibcrn, ti: 6Mtppc bt'm filcibe, Chantmu , lambeau , gonne: , [ Gusset, skirts]. In tecnol. Quella giunta che si fa dai lati alle camice o altre vesti, quando la  ...
Marco Bognolo, 1839
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Gherone (2), fu impiegato dagli scrittori toscani per Pezzo generico di qualunque siasi cosa, p. e.: « Ha del labbro un eheran di so- " pia manco. » (Beni., rim. io5.) « D'ogni vittima pollata loro ad « immolare sbrandellavano un glieli rone per ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
4e*. Si metton tanti fiori , e tante fo- glie, che paion bene fpeflo un vafo di gberor' ani , odiperfa. E409. Leviole , che moltidair odore chiaman gherofa- nr ее. h portai ano in mano a quei tempi- GHERONE. P<«» , che fi mette aile vefti per gtunta ...
Accademia della Crusca, 1741
8
Regola del governo di cura familiare: compilata dal beato ...
E questo non s'intende per donne nome per pezzo , ritaglio di panno o d'altro tettuto ; e combinerebbe con gherone , che dicono venir dall'olandese gheeren o gher- <lcn , che vale presso a poco il medesimo. Ma il forte sta in questo : che gli  ...
Giovanni Dominici, Donato Salvi, 1860
9
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Dial. bell. donn. con. Si metton tanti fiori e tante foglie, che pajon bene spesso un vaso di gherofani o di persa. E 400. Le viole, che molti dati“ odore chiaman gherofani ecc., si portavano in mano a quei tempi. GHERONE. (Ar. liles.) Gh&ró- ne.
‎1849
10
*Bibbia. Antico Testamento: Vol. 2
Il. 21 E Samuel si fa voltato. per andarsene: ed egli prese il gherone della roba sua, che si straccio. 28 E Samuel gli disse, Il SIGNORI; ha stracciato oggi 'I regno d'Israel d'addosso a te. e datolo ad un tuo prossimo. ch'è miglior di te.
‎1859

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GHERONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gherone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
E al concorso del San Raffaele vince un altro figlio di papà
Antonio Favero), congrua, collocata su riviste di buona tracciabilità, continuativa (prof. Gherone), collocata su riviste nazionali e internazionali ... «Linkiesta.it, Okt 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gherone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/gherone> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z