Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ciclopo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CICLOPO DALAM ITALI

ciclopo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD CICLOPO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ciclopo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ciclopo dalam kamus Itali

Takrif ciclopo dalam kamus adalah dalam mitologi Yunani, masing-masing lelaki raksasa yang besar dengan hanya satu mata di tengah dahi: c. Polyphemus dibutakan oleh Ulysses. Ciclopo juga orang yang besar, canggung dan ganas.

La definizione di ciclopo nel dizionario è nella mitologia greca, ciascuno dei mostruosi uomini giganteschi con un solo occhio nel centro della fronte: il c. Polifemo fu accecato da Ulisse. Ciclopo è anche persona grossa, goffa e violenta.


Klik untuk melihat definisi asal «ciclopo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CICLOPO


archiepiscopo
ar·chie·pi·sco·po
biotopo
bi·o·to·po
dopo
do·po
e dopo
e dopo
emeralopo
e·me·ra·lo·po
filantropo
fi·lan·tro·po
giorno dopo
giorno dopo
il giorno dopo
il giorno dopo
misantropo
mi·ʃan·tro·po
nictalopo
nic·ta·lo·po
oroscopo
ro·sco·po
piropo
pi·ro·po
poco dopo
poco dopo
popo
popo
scalopo
sca·lo·po
scopo
sco·po
senza scopo
senza scopo
subito dopo
subito dopo
topo
to·po
tropo
tro·po

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CICLOPO

ciclone
ciclonico
ciclonite
cicloolefina
cicloparaffina
ciclope
ciclopia
ciclopico
ciclopismo
ciclopista
cicloraduno
ciclostilare
ciclostilato
ciclostile
Ciclostomi
ciclotimia
ciclotimico
ciclotomia
ciclotrone
cicloturismo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CICLOPO

a che scopo
a quale scopo
atropo
canopo
coda di topo
episcopo
fare all´uopo
isopo
isotopo
issopo
licantropo
oritteropo
per quale scopo
porsi come scopo
psicotropo
pungitopo
triceratopo
uopo
venire dopo
vopo

Sinonim dan antonim ciclopo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ciclopo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CICLOPO

Cari terjemahan ciclopo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ciclopo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ciclopo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ciclopo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ciclopo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ciclopo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ciclopo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ciclopo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ciclopo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ciclopo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ciclopo
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ciclopo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ciclopo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ciclopo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ciclopo
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ciclopo
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ciclopo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ciclopo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ciclopo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ciclopo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ciclopo
70 juta pentutur

Itali

ciclopo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ciclopo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ciclopo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ciclopo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ciclopo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ciclopo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ciclopo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ciclopo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ciclopo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CICLOPO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
21
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ciclopo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ciclopo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ciclopo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CICLOPO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ciclopo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ciclopo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ciclopo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CICLOPO»

Ketahui penggunaan ciclopo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ciclopo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il vero senso della favola del ciclopo, dissertazione ...
Se mai fosse vero, che la favola, 'del—Ciclopo fù ordita , come io la penso , per simbolegiare il vizio dell' usura, non avrebbero certamente i Savi dell' antica et'a indotto quel Greco a persuadere alla Comitiva di Enèa la fuga da quell'lsola , la ...
Romano (Damiano), 1749
2
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
mostrarsi inquieto ed aliannoso, allorché un veneziano chiamato per soprannome Ciclopo perché non aveva che un occhio, suggerì un espediente, e stimolato nello stesso tempo dal premio offertogli c dall' idea del proprio pericolo, passò a ...
‎1829
3
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
Ciclopo. Il Corsini Torracch. desol. C. VIII. 79. Com' il Ciclopo stesso ei non adopra Altr' armi che un haston noeehiuto e grosso. E l' Alamanni Gir. Cort. C. I. 72. Ne sa il Ciclopo aver modo ne vin. Etiope. Nel Dittam. Lib. V. Cap. XVII. Ma sopra ...
Vincenzo Nannucci, 1858
4
Teorica dei nomi della lingua italiana
Pag. 130. v. il. a Ciclopo. id. Avarch. С XVI. Ne batte в» si forte in Mongibello Ciclopo incude. Pag. 133. v. 23. Grazzin. Eglog. rim. 213. Ceda lo Strozzo. ? Sassctto, с '1 Salriato ec. Meltasi a monte Monte del Pancialico- Pag. 138. v. 13. a Tibro.
Vincenzio Nannucci, 1858
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
1. A questo letto lnospital sbarcati, e alla ciclopia Divoratrice d'uomini mascella Oimè infelicemente pervenuti. (N) CICLOPO. (Mit.) Ci-clò-po. Sm. Ciclope. Lo stesso che Ciclope. V. Chiabr. Vendem. sa. Lagrime di piropo, Onde lo scaltro Ulisse ...
‎1847
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Aggctt. Dio Da Ciclopo. Lat. Cyclopeus, vel Cyclopius.- La pratica d'alcuni è tanto cirimoniosa (ccrimoniosa) e adulatoria e stucchevole, eh' i: uno svenimcnto e una servitù. La natura d' alcuni altri è tanto gorgonea e ciclopica e disumana, ch'è ...
‎1853
7
Esempi di bello scrivere in poesia
Qui capitai Con esso Ulisse; e qui, mentre ei fuggia Con gli altri suoi questo crudele ospizio, Per tema abbandonommi e per oblìo, Ne 1' antro del Ciclopo. È questo un antro Opaco, immenso, che macello è sempre D' umana carne, onde ...
A. L. Fornaciari, 1850
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
10, 82. Per terra abbandonommi e per oblio Nell'antro del Ciclopo. Car. Eneid. l. 3, v. 972.-ld. ili. poco appresso. CICOGNA. Sust. f. (Uccello di ripa.) Ve n' ha due specie, cioè S. i. Cmomu manca. Ciconia alba Briss. - Sinon. Ardea Cicom'a Lin.
‎1853
9
Il Torrachione desolato: con alcuno spiegazione de ...
Come il ciclopo ftelfo ei non adopra Altr'armi, che un bafton nocchiuto, e grolfo, Piaftra, o maglia non hà che lo ricopra, Ma di cHojo un gabban duro com' otTo , Ricamato di fangue ; e ciò per opra Segui di gelofia ch'egli ebbe addolfo D' un ...
Bartolommeo Corsini, 1768
10
Della diceosina, o sia della filosofia del giusto e dell'onesto
Archimede sarebbe stato un Ciclopo, se nasceva in Sicilia a tempo di Ulisse; e quel Ciclopo poteva essere un Archimede, se vi nascea ne' tempi luminosi. Finalmente ogni uomo sente la signoria di sè; ed ogni animale che qui fra noi sente la ...
Antonio Genovesi, 1835

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ciclopo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ciclopo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z