Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "concertino" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONCERTINO DALAM ITALI

con · cer · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONCERTINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONCERTINO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «concertino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Concertino

Concertino

Sebagai sebahagian daripada bentuk grosso concerto itu, Concertino ertinya kumpulan instrumen solo, berbanding dengan negara lain di orkestra, dipanggil concerto grosso. Dalam beberapa konsert besar zaman kuno, konsert itu diam semasa bermain konsert besar; Bagaimanapun dalam kebanyakan lagu kepunyaan genus ini Concertino juga mengambil bahagian dalam kebanyakan "semua" orkestra, kadang-kadang bermain bersama dengan orkestra, lebih jarang tetapi dia menonjol. Dalam usia emas singkat grosso concerto, iaitu kira-kira antara 1680 dan 1710, Concertino organik yang paling biasa telah ditubuhkan oleh dua biola dan basso continuo, tetapi juga boleh berbeza-beza, menghadkan dirinya kepada hanya biola dan basso continuo atau menambah satu atau lebih violin violin lain, dan angin. Pada abad kesembilan belas, konsertino bermakna komposisi dalam gerakan tunggal dengan ciri-ciri yang sama dengan konsert solo. Carl Maria von Weber menyusun konsert untuk klarinet dan orkestra dan satu untuk tanduk dan orkestra. Nell'ambito della forma del concerto grosso, per concertino si intende il gruppo degli strumenti solisti, che si contrappone al resto dell'orchestra, chiamato concerto grosso. In alcuni concerti grossi del periodo più arcaico, il concertino taceva mentre suonava il concerto grosso; tuttavia nella maggior parte dei brani appartenenti a questo genere il concertino partecipa anche a gran parte dei "tutti" orchestrali, talvolta suonando all'unisono con l'orchestra, più raramente differenziandosene. Nella breve epoca d'oro del concerto grosso, cioè approssimativamente tra il 1680 ed il 1710, l'organico più tipico del concertino era formato da due violini e basso continuo, ma poteva anche variare, limitandosi ad un violino solo e basso continuo o aggiungendo una o più viole altri violini, e fiati. Nel XIX secolo, per concertino si intendeva una composizione in un solo movimento con caratteristiche simili al concerto solistico. Carl Maria von Weber compose un concertino per clarinetto e orchestra ed uno per corno e orchestra.

Definisi concertino dalam kamus Itali

Takrif konsertino dalam kamus adalah kurang jelas. daripada "concéreto". Concertino juga komposisi muzik yang ringkas.

La definizione di concertino nel dizionario è dim. di “concèrto”. Concertino è anche breve composizione musicale concertata.

Klik untuk melihat definisi asal «concertino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONCERTINO


albertino
al·ber·ti·no
bertino
bertino
confortino
con·for·ti·no
destino
de·sti·no
erba di S.Martino
erba di S.Martino
fortino
for·ti·no
libertino
li·ber·ti·no
mamertino
ma·mer·ti·no
martino
mar·ti·no
pescamartino
pe·sca·mar·ti·no
quartino
quar·ti·no
saltamartino
sal·ta·mar·ti·no
scartino
scar·ti·no
scilla di Dimartino
scilla di Dimartino
tiburtino
ti·bur·ti·no
tortino
tor·ti·no
travertino
tra·ver·ti·no
tudertino
tu·der·ti·no
umbertino
um·ber·ti·no
vespertino
ve·sper·ti·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONCERTINO

concept store
conceria
concernente
concernenza
concernere
concertante
concertare
concertato
concertatore
concertazione
concertismo
concertista
concertistico
concerto
concessionaria
concessionario
concessione
concessiva
concessivo
concesso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONCERTINO

agostino
argentino
bollettino
celestino
clandestino
fiorentino
intestino
latino
laurentino
listino
mattino
mercatino
platino
quintino
ripristino
santino
tarantino
tino
trentino
valentino

Sinonim dan antonim concertino dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «concertino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONCERTINO

Cari terjemahan concertino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan concertino dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «concertino» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

协奏曲
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

concertino
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

concertino
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Concertino
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

concertino
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Концертино
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

concertino
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

concertino
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Concertino
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Concertino
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Concertino
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

コンチェルティーノ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

콘 체르 티노
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

concertino
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

concertino
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

concertino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

concertino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Konçertino
70 juta pentutur

Itali

concertino
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Concertino
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Концертіно
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Concertino
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

concertino
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Concertino
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Concertino
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Concertino
5 juta pentutur

Aliran kegunaan concertino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONCERTINO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «concertino» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum concertino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «concertino».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONCERTINO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «concertino» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «concertino» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai concertino

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONCERTINO»

Ketahui penggunaan concertino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan concertino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Concertino No.1, Op.63
G. Szerеmi. Concertino No.1, Op.63 Gustave Szerémi 2 Aer'ad'“ rfc. 61“ ' ` А:‚‚‚г:„:;; ‚г;%‚ ждёт. 1- Сопоег'сшо. Front Cover.
G. Szerеmi
2
Atti e memorie della R. Deputazione di Storia Patria per le ...
n re), a due Concertini. ' a re), a Concertino e Concerto grosso. 1 n mi min. ), a Violino e Basso. a fa), a Violino e Basso. n la min. ), a Concertino. n sol ), a Concertino. n sol ), a Violino e Basso. n re ), a Concertino. n la min.) a Concertino . a re), ...
‎1865
3
Opera '98. Annuario dell'opera lirica in Italia
... Ladislao Horvàth (concertino e spalla) Saida Bar Lev (concertino) Gabriele Bellu Leonardo Cassi Luigi Cozzolino Bela Csàny Emilio Di Stefano Mircea Finata Lorenzo Fuoco Nicola Grassi Nicolae Hortopan Warwick Lister Laura Mariannelli ...
Maria Teresa Muraro, Maria Ida Biggi, 1998
4
Guida all'ascolto della musica sinfonica
Il ruolo di "concertino" è affidato a flauto, violino e clavicembalo, e qui davvero l' elemento solistico balza nettamente in primo piano in tutta la struttura dell'opera. Così avviene soprattutto nel primo tempo, che con i suoi ritmi elastici e insieme ...
Giacomo Manzoni, 1998
5
Opera 2007. Annuario dell'opera lirica in Italia
... spalla) Roberta Nitta (concertino) Andrea Schibuola (concertino) Romina Concion Dario Czerwenka Rossella Ivicevic Francesco Lana Jan Leszczynski Sinead Nava Mirella Palcich Luisa Rizzo Sara Rizzuto Franca Sciarretta Ubaldina Viola ...
‎2007
6
Chigiana
sonore, come ad esempio nella serenata Qual prodigio" in cui le voci ed il concertino sono collocate nel «p.° [primo] cocchio » ed il concerto grosso di viole nel « 2.° cocchio » in cui un «concertino della Dama» si contrappone anche ...
‎1989
7
Il Teatro La Fenice: Cronologia Degli Spettacoli, 1938-1991
1, 3, 5 (Hàndel), 3466 Concerti. archi (A. Scarlatti), 539 Concerti. orch (Malipiero), 1624 Concertino in stile classico. pf, orch da camera (Lipatti), 104 Concertino per 12 str (Stravinsl^), 2206, 2316, 3287 Concertino. 4 vl, vla, vle, bc.
Michele Girardi, Franco Rossi, 1992
8
Storia della musica occidentale
Concertino (o Soli): formazione composta dagli strumenti solisti (tipicamente, ma non sempre, due violini e continuo) che durante l'esecuzione di un concerto grosso (v.) si alternano al ripieno (v.). CONCERTO: Apparso nei titoli di alcune ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
9
Cine qua non: giornate internazionali di cinema d'artista : ...
giornate internazionali di cinema d'artista : Firenze, Cappella di Santa Apollonia, 12-23 dicembre 1979 : Firenze, Il concertino di Palazzo Capponi, 10 dicembre 1979-6 gennaio 1980 Andrea Granchi. Eugène Deslaw Pseud. di Evgenij ...
Andrea Granchi, 1979
10
Santità e tradizione: itinerari antropologico-religiosi in ...
Introduzione Evocazione degli Inferi e itinerari paradisiaci Luigi M. Lombardi Satriani I due vecchi professori di concertino che un giorno, non tenendo che fare , vanno, con la chitarra e il mandolino, in Paradiso a suonare, nominando i luoghi  ...
Luigi M. Lombardi Satriani, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONCERTINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah concertino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Predappio e dintorni, gli appuntamenti della settimana - Forli Today
Si prosegue giovedì 23 sempre a Predappio con il concertino in Caveja mentre a Fiumana, nella stessa serata, l'Area Verde ospita la festa ... «ForlìToday, Jul 15»
2
Penisola sorrentina, concerti all'alba e al crepuscolo | Il Mattino
... basata sull'alternanza di movimenti lenti e veloci e sull'organico strumentale suddiviso in due sezioni: il Concertino e il Concerto Grosso che ... «Il Mattino, Jul 15»
3
Musica in contrada: MASKFEST e CLAUSURA EX S.CHIARA
... accompagnato da un concertino d'ispirazione barocca rivisitato dall'ALLENADE TRIO, dedicati alle Clarisse sammarinesi in Repubblica. «SMTV San Marino, Jul 15»
4
MUSICA: Un concerto per le vittime dell'immigrazione
... il duo “punk lirico” Maksim Cristian e Daria Spada del Concertino dal Balconcino di Torino, un esempio mirabile e virtuoso del “fare musica” ... «CheDonna.it, Jul 15»
5
Sono scalzi, sono carmelitani
Il concertino dei frati si è tenuto ieri sera subito dopo la celebrazione eucaristica della vigilia presieduta da padre Dall'Acqua. Oggi è la festa ... «RagusaNews, Jul 15»
6
SANT'ANNA DI BOVES/ Programma dei festeggiamenti dal 23 al 27 …
Sabato 25 continua "Spizzando la birra", unitamente ad un concertino degli alunni delle scuole medie in memoria dei 25 anni della scomparsa ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
7
Cosa fare a Città del Messico di sera
... dove i giovani radical chic trovano massima espressione, con un aperitivo tra uno dei tanti locali alla moda e, magari, un bel concertino rock, ... «Fidelity News, Jul 15»
8
Venerdì sera a Villa Baldassarri “Li Monti in Festa”
Alle ore 21.30, i presenti saranno intrattenuti da uno spettacolo musicale ad opera del complesso folkloristico “Il Concertino Romantico”. «Guagnano Informa, Jul 15»
9
Bari, notti fai da te sul lungomare tra carne alla brace e movida low …
Con lei, a brindare, le amiche spagnole del liceo. "Bari è una sorpresa - raccontano in un italiano stentato - con qualche concertino in spiaggia, ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Oxidiana-Iskeliu e La luna nel puzzle a E-state a Tula 2015
... strumenti arcaici della Sardegna e concertino magico-rituale a cura di Sandro Fresi dell'Associazione Culturale Iskeliu di Tempio Pausania. «Casteddu on Line, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Concertino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/concertino> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z