Muat turun aplikasi
educalingo
copia

Maksud "copia" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN COPIA DALAM ITALI

co · pia


KATEGORI TATABAHASA COPIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COPIA dalam ITALI?

Definisi copia dalam kamus Itali

Definisi pertama salinan dalam kamus adalah kuantiti yang besar, kelimpahan, kelimpahan. Satu lagi definisi salinan adalah tentera, pangkat. Salinan juga fakulti, kemungkinan untuk melakukan sesuatu.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COPIA

ambliopia · broncoscopia · colposcopia · cornucopia · diplopia · distopia · ectopia · endoscopia · entropia · esotropia · filantropia · fotocopia · gastroscopia · laparoscopia · microscopia · miopia · misantropia · presbiopia · sinopia · utopia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COPIA

copertura · copeta · copiacommissione · copiafatture · copialettere · copiare · copiativo · copiato · copiatore · copiatrice · copiatura · copiglia · copilota · copione · copiopia · copiosamente · copiosità · copioso · copista · copisteria

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COPIA

ametropia · anisotropia · astenopia · bella copia · brutta copia · cistoscopia · demoscopia · emmetropia · inopia · ipermetropia · isteroscopia · laringoscopia · licantropia · metroscopia · otoscopia · radioscopia · rinoscopia · spettroscopia · stereoscopia · toracoscopia

Sinonim dan antonim copia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COPIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «copia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «COPIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «copia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «copia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN COPIA

Cari terjemahan copia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan copia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «copia» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

复制
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

copia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

copy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

प्रतिलिपि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

نسخة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

копия
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

cópia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

কপি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

copie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

salinan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Kopie
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

コピー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

사본
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

salinan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bản sao
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பிரதியை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

प्रत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

kopya
70 juta pentutur
it

Itali

copia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

kopia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

копія
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

copie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αντίγραφο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kopie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kopia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kopi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan copia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COPIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum copia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «copia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai copia

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «COPIA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan copia.
1
John Langshaw Austin
Tu sei qui per uno scopo. Non c'è una copia di te nel mondo intero. Non c'è mai stata. Non ci sarà mai. Sei venuto alla luce per soddisfare un qualche bisogno. Prenditi il tempo per riflettere su questo.
2
Francesco Bonami
Il brutto della quotidianità ha trasformato l’Italia in qualcosa di amorfo e in una brutta copia di se stessa.
3
Alex Comfort
Non si dovrebbe mai ripetere al proprio partner quello che si dice durante l'orgasmo... Tutt'al più lo si può rievocare quando c'è l'atmosfera adatta, ma soltanto allora. L'orgasmo è il momento in cui le persone mettono completamente a nudo la propria anima. [...] L'orgasmo è il momento più mistico della vita: tutti gli altri momenti ne sono solo la brutta copia.
4
Fortunato Depero
Quando vivrò di quello che ho pensato ieri, comincerò ad avere paura di chi mi copia.
5
Noel Gallagher
Scrivo musica per il ragazzo che cammina per strada senza troppe illusioni e si compra la copia giornaliera del Daily Mirror e il suo pacchetto di Benson's. Non ha soldi. Quello che importa, anche se non può comprare il nostro disco, è che lo ascolti alla radio quando lo mettono, fischietti e dica:
6
Judy Garland
Sii la versione originale di te stesso, non la brutta copia di qualcun altro.
7
Moses Hadas
Grazie per avermi mandato una copia del suo libro - non sprecherò tempo a leggerlo.
8
Arthur Allen Jones
Ricorda la risposta in cinque fasi di tutti gli esperti quando vengono messi di fronte a un nuovo sviluppo nel loro campo: ignora, ridicolizza, attacca, copia, ruba.
9
John Mitchell Mason
Sei nato originale. Non morire come copia.
10
José Ortega y Gasset
L’uomo non ha una natura ma una storia. L’uomo non è altro che un dramma. La sua vita è qualcosa da scegliere, costruire mentre procede. L’essere umani consiste in quella scelta e in quella inventiva. Ogni essere umano è il romanziere di se stesso, e sebbene possa scegliere tra essere uno scrittore originale o uno che copia, non può evitare di scegliere. È condannato ad essere libero.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COPIA»

Ketahui penggunaan copia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan copia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
I termini per il disconoscimento della conformità della copia del documento. La tesi che abbiamo innanzi delineata, non è, tuttavia, condivisa dalla giurisprudenza, il cui orientamento risente di un istintivo sospetto nei confronti della copia ...
Giorgio Grasselli, 2009
2
Il Marco Aurelio e la sua copia
On the copy of the equestrian statue of Marcus Aurelius (121-180 A.D.) which now replaces the original at the centre of the newly restored Piazza del Campidoglio in Rome.
Claudio Parisi Presicce, G. Accardo, 1997
3
Copia di due lettere scritte da O. Soldo Bresciano
#5. Al molto R, in Chrijìo Vadn & il ?, Claudio Acquattimi prqr% ? pofìto Generale t VEST'anno reftiamo fconfolati, per cflerci mancata la naue che ogni anno viene al Giapone.con la fofté- tatjone di tutte que- ftecafe della Compagnia.
Organtinus, Giambattista Peruschi, 1597
4
Copia dell'istrumento di notorietà, e di disdetta del 1835 ...
In fede di che io notaio sottoscritto ho apposto il mio segno del tabellionato a questa copia autentica di prima edizione ., ed esecutiva , che rilascio a Carmela Casasanta domiciliata in Scanno, scritta di mio carattere in questo sol foglio, ...
‎1846
5
Autocad 2000 Espresso For Dummies
Barra degli strumenti: cliccare sul pulsante Copia oggetto della barra degli strumenti Modifica. Menu: scegliere Edita •: Copia. Come usare il comando Selezionate l'oggetto o gli oggetti che intendete copiare e premete Invio per completare il ...
Ellen Finkelstein, 1999
6
Copia di due lettere annue scritte dal Giapone del 1589 et 1590
COPIA DI DVE LE TTERE ANNVE SCZJTT £ V^tL gJWPO» ne del 1589.C&* i$9o . L* vna dal P. Viceprouincialc al P- Aleflandro Valignano , Y altra dal P. Luigi Frois al P. Ge- ,^ nerale della Compagnia di Giefu. ti DA L L A STA GT^VO L A ...
Viceproninciale (P.), Luigi Frois (P.), Gasparo Spitilli (P.), 1593
7
Eleganze insieme con la copia della lingua toscana e latina ...
Se avrai la fortuna prospera , amici non ti mancheranno : ma se 1* avrai contraria , ognuno ti lascerà: nella seconda fortuna , nello stato felice , nel prospero e facil corso delle cose tue , nell'abbondanza de'beni, abbondanza , copia ...
Aldo Manuzio, Paolo Manuzio, 1826
8
Archivio privato Ruggiero Bonghi: inventario
Elaborazione della traduzione. 10 Traduzione. 11 Elaborazione della traduzione. 12 Allegata copia dattiloscritta, cc. 5. 3 Allegate bozze di stampa, cc. 7. Allegata copia manoscritta, cc. 56. Allegati: copia manoscritta, cc. 72 e bozze di stampa, ...
Stefania d'Aquino di Caramanico, Rosanna De Simine, Fortunata Turino Carnevale, 1998
9
Copia d'una [lettera] del primo di Decembre 1600
Di legname poi vi è tant'abondanza , che potriano eflendouè anche copia di pece , fabricarfi ogni anno venti naui delle maggiori, che nauighinoit mare Oceano. Non parlo delle maioliche * e porcellane pretiofe , che ve fi fanno famofe, e ftimate ...
Niccolò Pimenta, 1602
10
Lettera ... sopra una copia all' encausto della Scuola di ...
Francesco Cancellieri. A utto ciò che tende all' illustrazione delle opere belle, ed insiememente alla loro perpetuità è sommamente lodevole: e gli uomini colti debbono tributare gratitudine a chi s' addossò l' incarico onorevole di ...
Francesco Cancellieri, 1826

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COPIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah copia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Legge copia-incolla, l'ex assessore accusa i consiglieri del Pd …
La deputata ha auspicato che ci siano altri copia-incolla da parte del Pd di iniziative del Movimento, spiegando che in questo modo gli faranno ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Halo 5: Guardians - gli utenti potranno ottenere una copia fisica …
I fan di Halo sono rimasti molto delusi quando hanno appreso che la Collector's Edition di Halo 5: Guardians includeva una copia digitale del ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
3
Cody Walker: il fratello di Paul è la sua copia. E adesso recita con …
Nel nome del fratello: Cody, il fratello del compianto Paul Walker, reciterà nel film di guerra “Uss Indianapolis: Men of Courage” al fianco di ... «TvZap, Jul 15»
4
Copia fisica o digital delivery: cosa preferisce il pubblico inglese?
Uno dei dilemmi che colpisce i videogiocatori moderni è l'inevitabile scelta tra copia fisica e versione digitale di un videogioco da acquistare. «Eurogamer.it, Jul 15»
5
Una copia di Bloodborne in bundle con ogni PS4 venduta in …
Sony Computer Entertainment ha annunciato che, a partire da oggi, i maggiori rivenditori della terra del Sol Levante offriranno una copia ... «Spaziogames.it, Jul 15»
6
Shenmue 3: la copia fisica esclusiva dei backer?
Il gioco infatti verrà distribuito solo in digitale e la copia fisica sarà una prerogativa di quegli utenti che hanno dato fiducia agli sviluppatori, ... «Games.it, Jul 15»
7
Video. Milano copia Napoli. Cracco da il via alle “cene sospese”
Napoli è da sempre un esempio di generosità per l'Italia e per il mondo, il cuore dei napoletani, la loro capacità di dare, anche senza avere ... «Vesuvio Live, Jul 15»
8
Fiorella Mannoia: "Rihanna mi copia il look", su Twitter la conferma!
Ieri lo scoop su melty, oggi la conferma su Twitter: Rihanna copia il look a Fiorella Mannoia e la cantante delle Barbados chiama spesso per ... «meltybuzz.it, Jul 15»
9
Carcere per chi copia
Alzi la mano chi non ha mai copiato in vita sua, chi non ci ha provato, chi non ha pensato di farlo. Perché copiare è un'arte. E non fa per tutti. «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
10
Niente fotocopie, solo «copia e incolla» E il piano per perder tempo …
Tutto il resto è fuffa perditempo, frutto di lavori di fantasia e di testi «copia e incolla». Ben 1.546 ordini del giorno (tanti quanti i comuni lombardi) ... «il Giornale, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Copia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/copia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS