Muat turun aplikasi
educalingo
covacciolo

Maksud "covacciolo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN COVACCIOLO DALAM ITALI

co · vac · cio · lo


KATEGORI TATABAHASA COVACCIOLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COVACCIOLO dalam ITALI?

Definisi covacciolo dalam kamus Itali

Takrif covacciolo dalam kamus adalah sarang di mana burung hidup.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COVACCIOLO

antisdrucciolo · bocciolo · bracciolo · briciolo · calciolo · cianciolo · cucciolo · ghiacciolo · nocciolo · picciolo · porticciolo · querciolo · ricciolo · scricciolo · sdrucciolo · sgocciolo · spicciolo · truciolo · turacciolo · vinacciolo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COVACCIOLO

cova · covaccio · covacenere · covalente · covalenza · covare · covata · covaticcio · covatura · covelle · coventrizzare · cover · cover girl · cover story · coverchio · coverto · covetta comune · covetta dei prati · covetta leggera · covetta occidentale

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COVACCIOLO

bisciolo · bisdrucciolo · bruciolo · bucciolo · cicciolo · gavocciolo · gocciolo · lacciolo · licciolo · mostacciolo · muricciolo · omicciolo · orciolo · quadrisdrucciolo · salciolo · sciolo · sgricciolo · trisdrucciolo · usciolo · visciolo

Sinonim dan antonim covacciolo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COVACCIOLO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «covacciolo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «covacciolo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN COVACCIOLO

Cari terjemahan covacciolo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan covacciolo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «covacciolo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

covacciolo
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

covacciolo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

covacciolo
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

covacciolo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

covacciolo
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

covacciolo
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

covacciolo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

covacciolo
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

covacciolo
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

covacciolo
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

covacciolo
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

covacciolo
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

covacciolo
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

covacciolo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

covacciolo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

covacciolo
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

covacciolo
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

covacciolo
70 juta pentutur
it

Itali

covacciolo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

covacciolo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

covacciolo
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

covacciolo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

covacciolo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

covacciolo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

covacciolo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

covacciolo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan covacciolo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COVACCIOLO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum covacciolo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «covacciolo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai covacciolo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COVACCIOLO»

Ketahui penggunaan covacciolo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan covacciolo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana
Si fanno il covacciolo sentir de] Hone, che pelle rhiani di mezza slate con molto men noia dimorrebbe ogni schifo. Mor. S. G reg. E,sto sarà covacciolo di dragoni, e pastura degH struzzoli. Bed. Vip. 1. 69. Si puö intendere del covacciolo, ...
‎1833
2
Dizionario della lingua italiana
Forma dim. da Covo, aJT. a Covacciolo ; ma più gentile di suono e più aun. Un coniglio sta nel sub covaccino. 2. t Specie di Schiacciala, per lo più di pasta non lievitata, che si fa cuocere sotto le ceneri, che dicesi anche Cofacciuo. {Fanf.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
COVÀCCIO : »COVACCiOLO l'animale. Esso sarh covacciolo di dragoni e pastura dcgli struzzoli. Mor. S. Greg. SI pub intendcre del covacciolo , o liiogo dove dornte e s' acquatta la vípera . Red. Vip. S I. Covacrio : per Quel nido che si l'.mno ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
Sl fanno il covacciolo sentir del lione, che nelle chiani di mezza state con molto men noia dimorrebbe ogni schifo. Mar. 6'. Greg. Esso sarà covactiolo di dragoni , e pastura degli struzzoli . (led. Vip. a. 69. Si può intendere del covacciolo, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
SI fanno il covacciolo sentir del lione , che nelle chiani di mezza state con molto men noia dimorrebbe ogni schifo . Mor. S. Greg. Esso sarà covacciolo di drago- ni, e pastura degli slruzzoli . Red. F~ip. 1. 69. Si puo intendere del covacciolo, ...
‎1820
6
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
yj-\óvw . f per covacciolo (Firenz. coniigli degli anirti. ) V. > Cov ACCIO , covacciolo ( Berni cap. al Card. Med. ) L»flrHm . COVACCIOLO , luogo dove dorme 1' ani-i male. Labrum. COVANTE . Fwerut incubata , COVARE. Povere, incubar».
Jacopo Facciolati, 1727
7
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di Padova
Cabin-1m: . Covn, guscio della tefluggine. Cbclonium , xche-'nov . 1 Per covacciolo. ( Firenz. consigli degli enim. )V. Cow-(cho , covacciolo . Luslrum . Covlichom ,luogo dove dorme l' animale . Luflrum . COVANTE . Fovens, inerti-au! . Covuua .
Jacopo Facciolati, Luigi : da#S.Angelo a Fasanella, 1739
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lunga dove dorme, c si riposa l'animale. lai. luslrum. gr. STI7ÌÀOLIO'J. Lai). 263. si fanno il co\'acciolo sentir del lione, che nelle chiani di mezza stato con molto ' men noia dintorrebhe ogni schifo. DIor. S.Greg. Esso sarh covacciolo di dragoni,  ...
‎1859
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Dicendo che si puote ancor campare Senza forni, e mangiar de' covaccini. (A) COVACCIO. Covacciolo. Lat. lustrum. Gr. tnnfXatov. Bern. rim. i. 67. Porlowi in Ungheria fuor de' covacci. COVACCIOLO . Luogo dove dorme e si riposa l' animale.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
r.f. noxfi di paese immaginailn pieno di iacerl come quello della contrada di Bengo i tinto dal Boccaccio nella nov. 73. || prendesi figurat. per Felicità 0 Cose che arrecano felicità, diletto cc. '1, G'UCCÀJA. 1.]. Nido o{Covacciolo del gufo e i0'.
Pietro Fanfani, 1863
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Covacciolo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/covacciolo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS