Muat turun aplikasi
educalingo
dogana

Maksud "dogana" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DOGANA DALAM ITALI

do · ga · na


KATEGORI TATABAHASA DOGANA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DOGANA dalam ITALI?

kastam

"Kastam" bermaksud badan awam yang bertanggungjawab untuk mengawal masuk dan keluar barang dari wilayah negara, sama ada bahan untuk pelancong atau pengangkutan. Untuk tujuan kastam, wilayah negara ditakrifkan oleh "garis kastam" yang, menurut seni. 1 d.P.R. n. 43 dari 23/01/1973, terdiri daripada "laut lido dan sempadan dengan negara-negara lain". Menurut orientasi yang mantap, "laut lido" termasuk kawasan air terjun ke titik yang diliputi oleh berenang biasa, musim panas dan musim sejuk, kecuali saat-saat ribut. Seni yang sama. 1 dari DPR 43/1973 juga menyatakan: "di sepanjang pantai laut, di mulut sungai-sungai dan saluran-saluran kanal, laguna dan lembangan dalam setiap spesies, garis kastam mengikuti garis lurus yang menyambung paling mata pembukaan pantai ...

Definisi dogana dalam kamus Itali

Takrif pertama kastam dalam kamus adalah pejabat pentadbiran negara yang diamanahkan dengan kawalan barang yang memasuki atau meninggalkan batas mereka, dan pengumpulan pajak yang ditetapkan untuk barang tersebut. Takrif lain adalah kastam di mana pejabat ini dijalankan: barang masih dalam, di d. Kastam juga tugas kastam: membayar d.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DOGANA

far dogana · fata morgana · fatamorgana · gana · lugana · mongana · pantegana · salangana · zagana · zingana

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DOGANA

dog-sitter · doga · dogaia · dogale · dogalina · dogame · doganale · doganiere · dogare · dogaressa · dogato · doge · doggy bag · doglia · doglianza · doglienza · doglio · dogliosamente · doglioso · dogma

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DOGANA

americana · ana · banana · buana · campana · castellana · diana · fontana · gabbana · germana · indiana · lana · lingua italiana · mana · marijuana · metropolitana · nirvana · quintana · rana · settimana

Sinonim dan antonim dogana dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DOGANA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dogana» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «dogana» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DOGANA

Cari terjemahan dogana kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dogana dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dogana» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

海关
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

aduana
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

customs
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

कस्टम्स
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الجمارك
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

обычаи
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

alfândega
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

কাস্টমস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

douane
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

kastam
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Zoll
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

習慣
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

세관
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

khusus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hải quan
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

சுங்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सीमाशुल्क
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

gümrük
70 juta pentutur
it

Itali

dogana
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

urząd celny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

звичаї
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

vamă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τελωνείο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gebruike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tullen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

skikker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dogana

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOGANA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dogana
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dogana».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dogana

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «DOGANA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan dogana.
1
Simon Munnery
Mi ricordo quando mi sono finto un funzionario di dogana per poter incontrare Oscar Wilde. Gli dissi 'Ha nulla da dichiarare?' Egli rispose 'Non ho nulla da dichiarare eccetto il mio genio.' Io dissi 'Allora scrivo che non ha niente, giusto?' Perché io sono la persona più spiritosa della Terra.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DOGANA»

Ketahui penggunaan dogana dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dogana dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dogana Da Mar:
This volume explores different aspects of its evolution including the architecture, as well as the political, economic and cultural history.
Giandomenico Romanelli, Jean Claude Hocquet, Paola Rossi, 2010
2
La dogana volante
Bretagna 1914.
François Place, 2012
3
Ruscio dogana di Bollettone di II classe
La Dogana di Ruscio nei documenti ufficiali di Francesco Peroni La prima citazione esplicita della esistenza della Dogana dello Stato Pontificio, in Ruscio, rinvenuta nel corso delle ricerche storiche è relativa al 1823. In una Notificazione del ...
Aavv
4
Via dogana
L'interrogativo è allora questo: di che cosa si è trattato? La sciatteria (consueta in molte redazioni) per cui chi fa il titolo tiene poco conto del contenuto del testo? Un tentativo di rendere comprensibile alle lettrici di Via Dogana che si presume ...
‎2003
5
Tariffa delle mercedi pel facchinaggio di dogana ...
Italia : Ministero delle finanze. ÎI" ' 3 lM I INDICAZIONE DEI LAVORI BASE DI MERCEDE PERCEZIONE' | A PESO DI r' DI FACCIIINAGGIO E mm FACCHINAGGIO DECIMALE ENTRATA NEL TERRITORIO DOGANALE t I Mercanzie d'ogni ...
Italia : Ministero delle finanze, 1865
6
La dogana di Firenze, o La storia di un articolo
)> )) » __ 7 __ gabellarla colla tariffa convenzionale, munito del certificato al' origine vidimato dall' autorità municipale di Basilea. » A di lui grande sorpresa però, mentre in pre» cedenza gli erano stati accettati altri certificati con » vidimazione ...
‎1865
7
La dogana del porto di Recanati nei secoli XIII e XIV.
Lodovico Zdekauer. di gabella ; quello salato soldi 4. Si distinguono pure i vasi pinti dai non pinti: i primi pagano due soldi la soma, gli ultimi un soldo solo. La carta bambagina è gravata di dodici soldi per balla, evidentemente un dazio di ...
Lodovico Zdekauer, 1904
8
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
È pure istituita una sezione della dogana di Torino alla stazione ferroviaria internazionale di Modane, sul territorio francese; ed una sezione della dogana di Ventimiglia alla stazione ferroviaria internazionale di Ventimiglia. — É anche istituito ...
‎1873
9
Annuario
Dogana di Fra hctritore di 8' ci, regg. — Manfredini Lo- donco. Dogana di Pegli feritore di 71 ci. — Amici Angelo. Dogana di Sestri Ponente femtore di 71 ci. — Greco Giovanni. Dogana di Foce con sezione a Boccadasse hiritore di 8a ci ...
Italy. Ministero delle finanze, 1871
10
L'economia pastorale nel Regno di Napoli
Scritti dei riformatori illuministi sulla Dogana di Foggia dalla carestia del 1764 all' abolizione della Dogana nel 1806 1767 Nicola Fortunato, Discoverta dell'antico Regno di Napoli col suo stato a prò della sovranità e de' suoi Popoli (Napoli).
John A. Marino, Luigi Piccioni, 1992

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DOGANA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dogana digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dogana blues festival 2015 - Viagginrete
La grande musica torna in Valle Ufita per la TERZA edizione della kermesse, Dogana BLUES Festival, dal 31/07/2015 al 02/08/2015. «Viagginrete, Jul 15»
2
A sala Dogana, Albisola Artists in Residence
In mostra i tre artisti selezionati nell'ambito di un bando di concorso pubblico patrocinato dal GAI, associazione per il Circuito Giovani Artisti ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Dogana: si va verso il processo. Chiusa l'inchiesta per dieci indagati
Salgono a dieci gli avvisi di garanzia firmati dai magistrati avellinesi per l'abbandono e la mancata messa in sicurezza della Dogana. «ilCiriaco.it, Jul 15»
4
Profilattici pericolosi Made in China sequestrati da Finanza e Dogana
L'attività di selezione e di controllo delle merci destinate all'importazione svolta dagli uomini del Gruppo della Guardia di Finanza in ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
5
Uova preistoriche e Stradivari, le mille sorprese alla Dogana di Orio
Cresce l'operatività dell'Agenzia con sequestri che spaziano dalle sigarette alle merci contraffatte, dalle armi alla droga, dalle forti somme di ... «http://www.larassegna.it, Jul 15»
6
Il Corriere Fiorentino titola: "Salah alla dogana viola"
Il Corriere Fiorentino di questa mattina apre le proprie pagine sportive con il caso Salah e con le richieste della Fiorentina al Chelsea: "Salah ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
7
Vendeva orologi contraffatti su Facebook, maxi sequestro della …
Nel corso di una serie di attività di prevenzione e di contrasto agli scambi commerciali illegali, i funzionari dell'Ufficio Antifrode della Dogana di La Spezia hanno ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
8
Folgore, La Fiorita e Juvenes/Dogana: il bilancio delle Coppe
domenica 12 luglio 2015 La Folgore che segna sia all'andata che al ritorno, La Fiorita che con Tommasi trova il primo gol europeo e la ... «SMTV San Marino, Jul 15»
9
San Marino, Dogana. Bidoni non svuotati, la protesta. L …
Un nostro lettore ci ha segnalato un piccolo disservizio. “Sono ben 3 giorni che questi bidoni non vengono svuotati forse lo spazzino, pardon ... «San Marino - libertas, Jul 15»
10
Juvenes/Dogana - Brondby 0-2
Con una prova tutto cuore e carattere, la Juvenes/Dogana riscatta la pesante sconfitta di Copenaghen ed esce tra gli applausi del San Marino ... «SMTV San Marino, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dogana [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dogana> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS