Muat turun aplikasi
educalingo
enfiare

Maksud "enfiare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ENFIARE DALAM ITALI

en · fia · re


KATEGORI TATABAHASA ENFIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENFIARE dalam ITALI?

Definisi enfiare dalam kamus Itali

Takrif enfiare dalam kamus adalah untuk membuat kembung, meningkat. Ia juga bengkak untuk membengkak: Saya mempunyai gusi keluar.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENFIARE

aggraffiare · aggranfiare · annaffiare · arraffiare · disenfiare · far gonfiare · fiare · gonfiare · graffiare · infiare · innaffiare · intronfiare · rigonfiare · risoffiare · scuffiare · sgonfiare · sgraffiare · soffiare · stronfiare · tronfiare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENFIARE

enfantillage · enfasi · enfaticamente · enfatico · enfatizzare · enfatizzato · enfiagione · enfiamento · enfiarsi · enfiato · enfiatura · enfiazione · enfio · enfiore · enfisema · enfisematico · enfisematoso · enfiteusi · enfiteuta · enfiteutico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENFIARE

appoggiare · avviare · cambiare · cominciare · familiare · festeggiare · granfiare · immobiliare · iniziare · inviare · lasciare · mangiare · riannaffiare · rienfiare · rigraffiare · rinnaffiare · risparmiare · studiare · variare · viaggiare

Sinonim dan antonim enfiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ENFIARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «enfiare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ENFIARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «enfiare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «enfiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ENFIARE

Cari terjemahan enfiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan enfiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «enfiare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

enfiare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

enfiare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

enfiare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

enfiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

enfiare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

enfiare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

enfiare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

enfiare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

enfiare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

enfiare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

enfiare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

enfiare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

enfiare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

enfiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

enfiare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

enfiare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

enfiare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

enfiare
70 juta pentutur
it

Itali

enfiare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

enfiare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

enfiare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

enfiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

enfiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

enfiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

enfiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

enfiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan enfiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENFIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum enfiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «enfiare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai enfiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENFIARE»

Ketahui penggunaan enfiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan enfiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fier. ENFIAMENTO : ». m. Tumor. L' enfiare , e Gonfiezza straordinaria in qualcbe parte del corpo . Abbia gli occhi molió in dentro per enfiamento delle palpcbre. Libr. cur. febbr. § i. Per Confia mentó. Genera ventos da , cd enfiamento. Cresc.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Enflcr, v. a. ( an-Jìé ) Gonfiare ; enfiare. C Enflcr lecceur , le couràpe , allargar il cuore □ aumentar il coraggio. C Insuperbire , far divenir vanaglorioso. £ Enfiar son .it\le , scrivere in istila fonfio , ampolloso. + Neut. e recip. enfiare ; gonfiarsi , ec.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
3
Dizionario Italiano, Ed Inglese
1 enfiare e gon. fiezza straordinaria; cresrimento, ingrossami'!! to, swelling; increasing, growinq 'Enfiamenti di mente, superbia, miete, haughtiness. ENFIARE, v n. ingrossare per enfiagio ne, lo swell, lo llow. Enfiare, Il reo. insuperbirsi, lo puff ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
211: La sera dinanzi si era, sdrucciolando, aperto un piede ; onde poi raffreddato , la notte gli era cominciato a enfiare. § XXXIV. Aprirsi, trovasi usato anco per Allentarsi. - Leopard. G. Cap. piac. 33 : Giove lo porta [ il brachiere] ed è per lui ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Enfiare, Gonfiare . tum faciens . V. Enfiativo. tum.-fi.tut . ». Enflate add. e f. Gonfiato add. Rigonfiato , Tumefatto . tument . v. Gonfiato add. Grolfo add. ». IV. e V. Infiato . turner с . ». Enñare, Filare ». VI. Gonfiare ». I. Grolfo add. ». XVIII. Succhio ».
Alamanno Salviati, 1738
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
17. Aìlig. jjz. Buoi. Pirr. 4. 5. 15. ENFIAMENTO. L* enfiare . Lat. tonar . Or. «>xej . Amirs. *nt. 3. 9. 7. Lìtf. cur. ftkbr. §. I. Per Gonfiaménto . Lat. infinti» , flatm . Cr. 3. 4. i. §. II. Per fìinilir. vale Crefcimento , Ingrofsametito . M. V. 3. 6;. $. III. Per metaf.
‎1739
7
Inferno
La grave idropesi: V idropesi è una grave infermità e fa enfiare l' uomo, e questo addiviene per lo troppo mangiare, quando il cibo si converte in malo umore, e fa enfiare le membra e massimamente il ventre; et è idropesi umore aquatico, ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
8
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
La grave idropesi: ridrop* è una grave infermità e fa enfiare l'uomo, e questo addiviene per lo troppo mangiare, quando il cibo si converte in malo umore, e fa enfiare le membra e massimamente il ventre; et è idropesi umor-? aquatico, ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1858
9
Lettere: edite e inedite
Segue enfiare i le ginocchia e le gambe tutte, e da principio escon fuori, a guisa di petecchie, certe punture nere, le quali vanno allargandosi in breve, tanto che tutta la gamba si fa come inchiostro, e dà nelle giunture un dolore eccessivo, che  ...
Filippo Sassetti, Marcucci, 1855
10
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... m. qui gonfie [enfiare, /latterie Gonfiatura, s.f tumeur. Gonfiezza , ». fi enfiare , vanite , orgueil Gonfio , s. m. enfiar» Gonfio , ia , a. enflè , vain orgueiUeux (. 158. GOD. G. O. N. G. O. M.
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENFIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah enfiare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'assurda guerra tra Hamas e Israele
... guidati dall'istinto piuttosto che dall'intelletto, enfiare il codice guerriero e vietare il ragionamento perché “sedizioso” per la cultura della tribù. «L'Opinione, Ogo 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Enfiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/enfiare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS