Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "erbazzone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ERBAZZONE DALAM ITALI

er · baz · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ERBAZZONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ERBAZZONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «erbazzone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

erbazzone

Erbazzone

Herba ini adalah keistimewaan khas gastronomi reggian. Dalam dialek ia dipanggil scarpasòun, atau scarpazzone italianized, kerana, dalam penyediaan, keluarga petani yang rendah hati juga digunakan batang putih, iaitu kasut, bit. Oleh itu kasut itu adalah "bermusim" dari akhir bulan Jun hingga Saints, tempoh pertumbuhan bit. The erbazzone dalam amalan adalah kek berperisa terdiri daripada asas pastri, mengisi untuk dua sentimeter dengan campuran Chard telur rebus, daun bawang, bawang, bawang putih dan sebagainya Parmigiano-Reggiano. Ia kemudian ditutup dengan satu lagi lapisan doh ditaburkan dengan lemak babi atau daging bit dan dicucuk dengan garpu. Variasi terkini termasuk penggunaan pastri jerami atau vaksin ricotta dalam doh. The chives salad, tersebar di Reggiano, dan Grasshoppers, datang dari makanan ternakan. Pertama adalah kuasa dua pastri puff dimasak bakar dengan pengisian dell'erbazzone yang sama, yang kedua adalah lozenges kecil pasta, penuh dengan dell'erbazzone campuran yang sama dan goreng dalam lemak, hampir sama "kepada dumpling goreng". L'erbazzone è una tipica specialità gastronomica reggiana. In dialetto viene chiamato scarpasòun, o scarpazzone italianizzato, perché, nella sua preparazione, le umili famiglie contadine usavano anche il fusto bianco, cioè la scarpa, della bietola. Lo scarpazzone è quindi "di stagione" da fine giugno ai Santi, il periodo di crescita delle bietole. L'erbazzone in pratica è una torta salata composta da un fondo di pasta, ripieno per due centimetri con un impasto di bietole lesse, uovo, scalogno, cipolla, aglio e tanto Parmigiano-Reggiano. Viene poi richiuso con un altro strato di pasta cosparso di lardelli o pezzetti di pancetta e punzecchiato con la forchetta. Variazioni recenti prevedono l'uso della pasta sfoglia o la ricotta vaccina nell'impasto. Derivano dall'erbazzone le chizze salate, diffuse nel reggiano, e gli erbazzoncini. Le prime sono dei quadretti di pasta sfoglia cotta al forno con il medesimo ripieno dell'erbazzone, i secondi sono delle piccole losanghe di pasta, ripiene con lo stesso impasto dell'erbazzone e fritte nello strutto, molto simili "al gnocco fritto".

Definisi erbazzone dalam kamus Itali

Takrif erbazzone dalam kamus adalah frittata pedesaan sayuran campuran, khas masakan Reggio Emilia.

La definizione di erbazzone nel dizionario è frittata rustica di verdure miste, tipica della cucina reggiana.

Klik untuk melihat definisi asal «erbazzone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ERBAZZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
strizzone
striz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ERBAZZONE

erba-vajola maggiore
erba-vajola minore
erba-vescica comune
erba-vescica delle risaie
erba-vescica giallastra
erba-vescica intermedia
erba-vescica minore
erbaccia
erbaceo
erbaggi
erbaggio
erbaio
erbaiolo
erbale
erbario
erbarolo
erbatico
erbato
erbatura
erbe

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ERBAZZONE

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
saccomazzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sorgozzone
sozzone
stanzone
strapazzone
tenzone
villanzone

Sinonim dan antonim erbazzone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «erbazzone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ERBAZZONE

Cari terjemahan erbazzone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan erbazzone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «erbazzone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

erbazzone
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

erbazzone
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

erbazzone
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

erbazzone
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

erbazzone
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

erbazzone
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

erbazzone
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

erbazzone
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

erbazzone
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

erbazzone
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

erbazzone
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

erbazzone
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

erbazzone
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

erbazzone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

erbazzone
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

erbazzone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

erbazzone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

erbazzone
70 juta pentutur

Itali

erbazzone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

erbazzone
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

erbazzone
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

erbazzone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

erbazzone
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

erbazzone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

erbazzone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

erbazzone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan erbazzone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ERBAZZONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «erbazzone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum erbazzone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «erbazzone».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ERBAZZONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «erbazzone» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «erbazzone» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai erbazzone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ERBAZZONE»

Ketahui penggunaan erbazzone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan erbazzone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Italiani, per esempio
(Emil, 11 anni, Romania) ERBAZZONE. L'erbazzone è una torta italiana che non c'è tanto in Romania. Ci sono altre torte e anche tante focacce, ma l'erbazzone non c'è. Però non è una torta dolce, con la crema, lo zucchero, la panna montata,  ...
Giuseppe Caliceti, 2010
2
Sotto i cieli d'Italia
Acqua (4 luglio 2003) Ieri, al buffet della stazione ferroviaria di Reggio Emilia, chiedo: «Mi dà cinque pezzi di erbazzone in un sacchetto e una bottiglietta da mezzo di acqua gassata non fredda, per piacere?». L'erbazzone è una torta salata ...
Giulio Mozzi, Dario Voltolini, 2004
3
L'Italia dei dolci
Erbazzone dolce Singolare versione dolce del classico erbazzone salato tipico del Reggiano. Sono presenti le bietole, ingrediente fon- damentale, che vengono bollite, strizzate, tritate e mescolate a ricotta, zucchero, mandorle e aromi vari; ...
Luigi Cremona, 2004
4
Le Paste - Guida Pratica
BOCCONCINI. DI. ERBAZZONE. n Preparazione 40 minuti n Cottura 35 minuti n Stampo 30 x 20 cm n Per 8/10 persone FOCACCIA CON SALAME E CRESCENZA n Preparazione 30 minuti (esclusa ...
Francesca Ferrari, Mara Mantovani, Daniela Peli, 2013
5
1000 ricette della cucina italiana: Il più grande libro ...
ERBAZZONE. DIFFICOLTÀ MEDIA Stagione: tutto l'anno Tempo dipreparazione: 40 minuti Tempo di riposo: 30 minuti Tempo dicottura: 50 minuti Tempo di raffreddamento: 10 minuti INGREDIENTI PER 4 PERSONE 1 kg di spinaci, bieta o ...
AA. VV., 2010
6
Le cento migliori ricette di torte salate
ERBAZZONE. INGREDIENTI 400 g di farina 1 kg di spinaci (o bietole) 2 cucchiaidioliod'oliva 2 spicchi d'aglio 2 uova 200 g di burro 100 g di pancetta stufata 1 mazzetto di prezzemolo 4 cucchiai diparmigiano grattugiato pangrattato sale e ...
Emilia Valli, 2012
7
Le Crostate - Guida Pratica
ERBAZZONE. DOLCE. • Preparazione 50 minuti • Cottura 45 minuti • Stampo a fondo mobile Ø 28 cm • Per 14/16 persone 7 8 ... i rebbi di una forchetta. 11 12 11.12 Versate la farcia nel guscio di frolla. Crostate tradizionali 88 Erbazzone dolce.
Mara Mantovani, 2013
8
Le cento migliori ricette di contorni
ZOLLETTE. DI. ERBAZZONE. per 46 persone INGREDIENTI 300 g di pasta frolla surgelata 1/2 kg di spinaci (o bietole) 50 g dipancettastufata 2 cucchiai d'olio d' oliva 1 mazzetto di prezzemolo 2 spicchi d'aglio 4 cucchiai di parmigiano ...
Emilia Valli, 2012
9
Torte salate vegetariane - Ricette di Casa
Erbazzone. vegetariano. 350 g di farina tipo 0, 150 ml di acqua tiepida, 15 g di lievito di birra, 1,5 kg di catalogna, 2 scalogni, 2 spicchi d'aglio, 80 g di parmigiano grattugiato, 60 ml di olio extravergine d'oliva, 1/2 cucchiaino scarso di sale, ...
Edizioni Del Baldo
10
Il libro delle pizze focacce e torte salate
Erbazzone. Appunti. media. Pulite gli spinaci, lessateli in acqua bollente, poi strizzateli e tritateli finemente. Mentre cuociono, preparate una pasta con la farina , lo strutto, acqua e sale, così da ricavare una palla che lascerete riposare per ...
AA. VV., 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ERBAZZONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah erbazzone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Festa dello scarpazzone di Carpineti
Ma non solo: insieme alla chizza del brigante (gnocco fritto con all'interno il ripieno dell'erbazzone), accompagnata anche dagli altri prodotti ... «Redacon, Jul 15»
2
Torna il 25 e 26 luglio il Festival Cittaslow a Felina
... l'erbazzone di montagna, i necci con la ricotta, le barzigole, gli arrosticini, la solada, il baccalà fritto, la frittura di pesce, le verdure di campo in ... «Parmaonline, Jul 15»
3
E' tempo di menù Sardo alla Locanda di Colle Melosa domenica 19 …
... Alpi", degustazione di prodotti tipici dell'Appennino Tosco-Emiliano: Tigelle-crescentine, gnocco fritto, erbazzone....e Lambrusco. Durante la ... «SanremoNews.it, Jul 15»
4
Cosa fare oggi a Reggio Emilia
Attesa da centinaia di golosi, ritorna “Lo scarpazzone in forma”, la festa dello scarpazzone, l'erbazzone cucinato utilizzando il riso tipico del ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
5
Feste d'estate a tema gastronomico. Lorenzo Cogo e il Food Park …
Ospiti della giornata Irina Steccanella (prossima resident chef del locale di rua Freda) e Elisa Torreggiani con il suo erbazzone. Giudice ... «Gambero Rosso, Jul 15»
6
Eredità in tavola, i Menu Filosofici del Festival 2015
Tanti gli argomenti toccati, dalle tradizioni edeniche, paradiso di vegetariani tra l'erbazzone e il risotto ai fagioli e spinaci, alle tradizioni perdute ... «ModenaToday, Jul 15»
7
Festival Filosofia 2015: prigionieri del presente
Si passa poi alle tradizioni edeniche, paradiso dei vegetariani, dove si comincia con l'erbazzone e si finisce con le pere, passando dal risotto, ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
8
Studente si diploma con una tesi sulla Reggiana
«Devo ringraziare la Reggiana che mi ha consentito di produrre questo documento legando il calcio, ad esempio, al nostro erbazzone ma non ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
9
Expo 2015 ed Estate al Palazzo dei Musei di Reggio Emilia
... il Salame di Canossa, la Spergola, il Parmigiano Reggiano, l'Erbazzone. E poi, da settembre: Chizze reggiane, Aceto balsamico tradizionale ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
10
Io Faccio Così #79 – A Casa Di Bio: pizza itinerante per un …
Oltre alla pizza, vengono proposti primi vegetariani e vegani, bibite bio, birra artigianale a km0, erbazzone, panini e dolci senza zucchero e ... «Italia che Cambia, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Erbazzone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/erbazzone> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z