Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tozzone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TOZZONE DALAM ITALI

tozzone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD TOZZONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tozzone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi tozzone dalam kamus Itali

Takrif tozzone dalam kamus adalah adik lelaki yang, dalam biara, ditugaskan untuk perkhidmatan manual; pelayan hamba, converso. Tozzone juga orang bodoh dan kasar.

La definizione di tozzone nel dizionario è frate laico che, in un convento, è addetto a servizi manuali; frate servente, converso. Tozzone è anche persona ignorante e rozza.


Klik untuk melihat definisi asal «tozzone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TOZZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
strizzone
striz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TOZZONE

tour de force
tour leader
tour operator
tourbillon
tourn over
tournedos
tournée
tournee
tourniquet
tournure
tout court
tovaglia
tovagliato
tovagliolo
township
toxoplasma
toxoplasmosi
tozzia
tozzo
tra

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TOZZONE

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
saccomazzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sorgozzone
sozzone
stanzone
strapazzone
tenzone
villanzone

Sinonim dan antonim tozzone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tozzone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TOZZONE

Cari terjemahan tozzone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tozzone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tozzone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

tozzone
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tozzone
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

tozzone
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

tozzone
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

tozzone
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

tozzone
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

tozzone
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

tozzone
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

tozzone
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

tozzone
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

tozzone
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

tozzone
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

tozzone
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tozzone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tozzone
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

tozzone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

tozzone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tozzone
70 juta pentutur

Itali

tozzone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

tozzone
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

tozzone
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

tozzone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

tozzone
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tozzone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tozzone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tozzone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tozzone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOZZONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tozzone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tozzone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tozzone».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tozzone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TOZZONE»

Ketahui penggunaan tozzone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tozzone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il fuoco della poesia: In viaggio nelle questioni di oggi
tozzone. Un bravo e simpatico poeta dialettale romagnolo, diCesena, ha scritto questa breve poesiola. Ora che è morto penso che sia andata proprio come dice in questi pochi versi. E vorrei fosse così pure per me. M'è venuta in mente a ...
Davide Rondoni, 2012
2
In questo bar non consuma nessuno
La mamma lo mandava spesso a chiamare il fratello più grande, che quando giocava a pallone non tornava mai a casa: "Vieni a casa, che la mamma ti vuole" "No! Non vengo!" e giù un tozzone al fratello. "Mamma, mi ha menato e ha detto ...
Guido Zanobbi, 2005
3
I miei tempi: Memorie
Memorie Angelo Brofferio. gli perdonerà Poffesa, perchè, adire il vero, sono impaziente di stringergli la mano. Ma Revisore mai più in eterno! Il mestiere di Fra Tozzone è abbomiiievole. Sapete voi chi è Fra Tozzone? Alfieri ve lo dice per me in ...
Angelo Brofferio, 1860
4
I Miew Tempi
gli perdonerò l'offesa, perché, a dire il vero, sono impaziente di stringerin la mano. Ma Revisore mai più in eterno! Il mestiere di Fra Tozzone è abbominevole. ' Sapete voi chi è Fra Tozzone? Alfieri ve lo dice per me in questo suo epigramma, ...
‎1860
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
ШиЙПШфЗ, protuberaijza. апЯЗДнтеп, nocchio, nodo, tuerten am ^ir>l^ nodófnA , nocchio. an £pie= Ten, birorzolo; eferefeenza dura, an einem SSeín ober Uberbein , apofifi. eía íínorren #0lj, pezze informe di legno. ein Änorren ©rob, tozzone ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
6
Vita, giornali
Luglio 4783- Approvazione Di fra Tozzone Per l' impressione t>' un librncrione Che al principoue Con ded icone Dà un autmone. Si stampi pur, si stampi Qui non e' è lampi. Correzione, Si stampi pur, si stampi Non e' è per ombro Umpi .
Vittorio Alfieri, Emilio Teza, Tommaso Vaperga di Caluso, 1861
7
Poesie di Vittorio Alfieri da Asti
Tolti di mie tragedie i due t' hai tu , Le intendi più ? Dunque in esse null'altro era di più Lettor ,che tu . XIV .' Approvazione Di fra Tozzone , Per l' impressione Di un libbruccione , Che un autorone -.A' _ ;7- - ,/' 'N'NM1' ' _ > i Ai piedi pone Di un ...
Vittorio Alfieri, 1817
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Approvazione Di Fra Tozzone Per l'impressione Di un libruccione Che un autorone Ai piedi pone Di un Principone Con dedicone: “Si stampi pur, si stampi: Qui non c'è nulla; né ragion, né lampi.» Alfigf. Op. vav- 4, 37. S. 9. Bano coste cx Lauro ...
‎1855
9
Jo. Alberti Fabricii ... Bibliotheca Latina mediae et ...
Quatdam hujus vita: de Tozzone Epíscopo Augustano exstant in Actis Sanctorum tom.ll. Jan. pag. ;6. Cum vero non nísi nug'as a at 6: falsa profe— rat, quod ' erudite' o endít Basnagius tum in Observatíone prxvía, tum in annotationibus, ...
‎1746
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Ossa con o.t EL convsaro, Maniero famil. che vale Quel che da la famiglia, Quel che le forze permettono di dare, Quel poco che puossi avere, e indica Moderazione di stato. CONVERSO, e. m. Converso, che anche dicesi Servigiale e Tozzone, ...
Giuseppe Boerio, 1856

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TOZZONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tozzone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Superman sul grande (e talvolta sul piccolo) schermo – Parte 1
Il resto del film è riempito dalla lotta del super tozzone grugnente contro Superman con esiti alterni ma per lo più soporiferi. Il super cattivo non ha alcun carisma ... «LoSpazioBianco, Jan 14»
2
"Serve un'assemblea costituente per la Romagna"
Serviva un “tozzone”, per dirla semplice, dall'alto, come sempre è successo nella storia, perché la Romagna si avviasse verso un cambiamento. Ma una volta ... «Romagna Noi, Ogo 12»
3
FF Celebration: I “Fantastici” tre film dei Fantastici Quattro
... anche minimamente simpatico, mentre Ben è un tozzone fedele al suo amico-capo Reed, che, per parte sua, è un poco significativo idealista vittimizzato. «LoSpazioBianco, Nov 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tozzone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tozzone> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z