Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "stramazzone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STRAMAZZONE DALAM ITALI

stra · maz · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STRAMAZZONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRAMAZZONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «stramazzone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi stramazzone dalam kamus Itali

Takrif stramazzone dalam kamus jatuh ke tanah dengan tiba-tiba dan berat.

La definizione di stramazzone nel dizionario è caduta a terra improvvisa e pesante.


Klik untuk melihat definisi asal «stramazzone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRAMAZZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
strizzone
striz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRAMAZZONE

stramaledetto
stramaledire
stramangiare
stramaturo
stramazzare
stramazzata
stramazzo
stramba
strambare
strambata
strambellare
strambello
stramberia
strambo
strambotto
strame
stramonio
stramonio comune
stramonio metello
stramonio spinosissimo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRAMAZZONE

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
saccomazzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sorgozzone
sozzone
stanzone
strapazzone
tenzone
villanzone

Sinonim dan antonim stramazzone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «stramazzone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STRAMAZZONE

Cari terjemahan stramazzone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan stramazzone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stramazzone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

stramazzone
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

stramazzone
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

stramazzone
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

stramazzone
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

stramazzone
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

stramazzone
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

stramazzone
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

stramazzone
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

stramazzone
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

stramazzone
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

stramazzone
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

stramazzone
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

stramazzone
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

stramazzone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

stramazzone
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

stramazzone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

stramazzone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

stramazzone
70 juta pentutur

Itali

stramazzone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

stramazzone
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

stramazzone
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

stramazzone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

stramazzone
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stramazzone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

stramazzone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

stramazzone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stramazzone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRAMAZZONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «stramazzone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stramazzone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stramazzone».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRAMAZZONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «stramazzone» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «stramazzone» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stramazzone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRAMAZZONE»

Ketahui penggunaan stramazzone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stramazzone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana
V) STRAMAZZONE. L'atto dello stramazsare. Lat. caru.r, lapsus, mina. Gr. Trro'w:; . Fir. 11:. 281. Mutolo cosi un poco all'aria. gli fece dare il più bello stramauone in terra, che cc. Buon. Fier. 5. 5. 6. Ma 'l sentii dare un grande stramauone, E due ...
‎1840
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Alzatolo così un poco all' aria, gli fece dare il più bello stramazzone in terra, che ec. Buon. Fier. 5. 5. 6. Ma'] sentii dare un grande stramazzone, E due e tre volte gridare: uhi ubi.Malm. 4.67. E convenne talor farsi da piedi, Battendo giù di grandi ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Buon. Pier. 5. 5. 6. Ma '1 sentii dare un grande stramazzone, E due e tre volte gridare: uhi uhi. Malm. 4. 67. E convenne talor farsi da piedi, Battendo giù di grandi stramazzoni. J. Stramazzone è anche term. del giuoco della scherma, e vale ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
Le partite si vincono, o si perdono, in varie maniere e cioè con lo stramazzo, con lo stramazzone, con la colluda o cappotto; con il colladone o cappottone; e con il collatondrione, tutti termini particolari del giuoco del tresettc, derivanti dalla ...
Jacopo Gelli, 1989
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
STRAM AZZO . Strtfuntt . Segn.Prtd. a. 4. ïei nonaverchi prestassegli una ca succia, nnostramazzo» ualaccone, gli convenue giacer corne cane mono in un pubblico letamaio. STRAMAZZONE . L' ^dttt dtlU stra- maixare . hit.cafui, lapsus, ruina .
‎1741
6
Opere di Vincenzo Monti: Prose varie
C.T. Ha dato uno stramazzone per terra... D.Q. Oh diavolo! E si è rotta la testa? C.T. Ah peggio! Dottore, peggio d' assai. D.Q. E che dunque? (") Celebre altor comico ucciso nel regno di Napoli alcuni anni dopo che il presente Dialogo fu ...
Vincenzo Monti, 1841
7
Dialoghi
C. T. Ha dato uno stramazzone per terra . . . D. Q. Oh diavolo ! E si è rotta la testa ? C T. Ah peggio, dottore, peggio d' assai. V. Q. E che dunque? C. T. Ha dato un orribole stramazzone, e senza aver tempo di confessarsi è andato del corpo.
Vincenzo Monti, 1841
8
Dialoghi. Vol. 1.2
C. T. Ha dato uno stramazzone per terra... D. Q. Oh diavolo! E si ò rotta la testa? C. T. Ah peggio, Dottore, peggio d'assai. D. Q. E che dunque ? C. T. Ha dato un orrìbole stramazzone, e senza (0 Celebre attor comico ucciso nel regno di Napoli  ...
Vincenzo Monti, 1829
9
Prose Varie
D.Q. Se te lo dico! Farebbe dormire Sidrac, Misac et Abdenago nella fornace di Nabucodonosor. C.T. Ha dato uno stramazzone per terra... D.Q. Oh diavolo! E si è rotta la testa'? C.T. Ah peggiol 'Dottore, peggio d' assai. D.Q. E che dunque?
‎1841
10
Opere di Vincenzo Monti ...: Prose varie
D. Q. Se te lo dico! Farebbe dormire Sidrac , Misac et Abdenago nella fornace di Nabucodonosor. C. T. Ha dato uno stramazzone per terra . . . D. Q. Oh diavolo! E si è rotta la testa? C. T. Ah peggio! Dottore, peggio d'assai. D. Q. E che dunque?
Vincenzo Monti, Giovanni Resnati, Giovanni Antonio Maggi, 1841

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stramazzone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stramazzone> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z