Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ghiacciatura" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GHIACCIATURA DALAM ITALI

ghiac · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GHIACCIATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GHIACCIATURA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ghiacciatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ghiacciatura dalam kamus Itali

Takrifan ais dalam kamus adalah tindakan dan hasil ais. Ais juga dalam batu berharga, spec. yang cemerlang, ketidaksempurnaan yang terdiri daripada tanda putih yang kelihatan di dalamnya.

La definizione di ghiacciatura nel dizionario è azione e risultato del ghiacciare. Ghiacciatura è anche in una pietra preziosa, spec. un brillante, imperfezione consistente in segni bianchi visibili all'interno.


Klik untuk melihat definisi asal «ghiacciatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GHIACCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GHIACCIATURA

ghia
ghiaccia
ghiacciaia
ghiacciaio
ghiacciamento
ghiacciare
ghiacciarsi
ghiacciata
ghiacciato
ghiacciatore
ghiaccio
ghiacciolo
ghiado
ghiaia
ghiaiaio
ghiaiata
ghiaiato
ghiaieto
ghiaietto
ghiaino

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GHIACCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonim dan antonim ghiacciatura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ghiacciatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GHIACCIATURA

Cari terjemahan ghiacciatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ghiacciatura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ghiacciatura» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

积冰
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

formación de hielo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

icing
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

टुकड़े
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تثليج
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

обледенение
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

congelamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

মীনা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

glace
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

aising
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Vereisung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

アイシング
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

착빙
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kebentuk
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đóng băng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஐசிங்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

केकवर घातलेले साखर
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

buz örtüsü
70 juta pentutur

Itali

ghiacciatura
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

lukier
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

обмерзання
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

glazură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

γλάσο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

versiersuiker
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

isbildning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

glasur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ghiacciatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GHIACCIATURA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ghiacciatura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ghiacciatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ghiacciatura».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GHIACCIATURA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ghiacciatura» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ghiacciatura» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ghiacciatura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GHIACCIATURA»

Ketahui penggunaan ghiacciatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ghiacciatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Atti della Società Italiana delle Scienze Veterinarie
Secondo il nostro modesto parere tale strano comportamento sarebbe da attribuire piuttosto all'azione combinata della ghiacciatura e della temperatura dell'ambiente nel quale il prodotto è stato conservato, nel senso che l'elevata ...
Società italiana delle scienze veterinarie, 1965
2
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
E' stato studiato l'effetto del magazzinaggio a — 15° C e di vari tipi di « ghiacciatura » su alcune modificazioni chimiche che avvengono nel pesce. La « ghiacciatura » è stata effettuata immergendo rapidamente il pesce congelato in acqua e ...
‎1962
3
La Clinica veterinaria
reva l'immersione in soluzioni contenenti 10-25 p.p.m. di antibiotico, si vide in seguito che buoni risultati si ottenevano con una rapida immersione di pesci eviscerati in soluzioni a 50-100 p.p.m.; prima della ghiacciatura, ma tale pratica ...
‎1961
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Ghiacciatura, cioè Lo aver qualche simigliatila co'l diaccio, cioè co'i ghiaccio j ed è Lo avere certe macchie bianchicce e diafane come il ghiaccio. — Alabastro bianco trasparente diacciato (ghiacciato), simile all'alabastro orientale, ec, ma di  ...
Giovanni Gherardini, 1833
5
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
I difetti principali sono: la ghiacciatura, che proviene dai forti geli, e si mostra nelle piante con fessure, che partendo dal midollo, vanno, alla corteccia, per cui le piante si domandano allora stellate; la putrefazione, la quale avviene per la ...
‎1871
6
le graminacee
Questa soluzione soprassàtura di zucchero forma lo strato superficiale cristallizzato detto ghiacciatura. Il tempo necessario alla canditura, una volta molto lungo, è oggi relativamente breve per l'impiego di speciali accorgimenti tecnici. I canditi ...
7
Ricette del giorno: Dessert
Copritelo bene e fate raffreddare in frigo fino a ghiacciatura. Servitelo a fette ornato di granigliadi cioccolato. INGREDIENTI 300 grammidi zucchero, mezzo litrodilatte,1/4 di panna liquida, 20 grammidi colla dipesce, anice(2 stelle legnose ) ...
Lorenzo Rossi, Donatello Verdi, Gianluca Gialli, 2014
8
Il manuale del barista - la caffetteria
Per il processo di gelatura si ricorre al mantecatore verticale a bagno di salamoia , o orizzontale, ma prestando maggiore attenzione durante la ghiacciatura in quanto indurisce prima la massa granulare, poi messa nelle sorbettiere o carapine ...
Peppino Manzi, 2013
9
In poche parole, la felicità
Un diamante puro rifrangelalucesenza proiettareombre, altrimenti contiene un' impurità: una“piuma”, una “ghiacciatura”, omeglio ancora un “rospo”, comesi dice nel gergo dei gioiellieri francesi. Un rospo èun animale sporcoe viscido,l'esatto ...
Françoise Héritier, 2014
10
Supplemento à vocabularj italiani
Ghiacciatura, cioè Lo aver qualche simigliatala co'l diaccio, cioè co '/ ghiaccio j ed è Lo avere certe macchie bianchicce e diafane come il ghiaccio. — Alabastro bianco trasparente diacciato (ghiacciato), simile all'alabastro orientale, ec, ma di  ...
Giovanni Gherardini, 1853

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GHIACCIATURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ghiacciatura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Scialatielli alle vongole con Vesper
... una di Vodka, mezza di Kina Lillet, chiedendogli di agitare il tutto bene nello shaker fino alla ghiacciatura poi aggiungere una fetta di limone, ... «Affaritaliani.it, Jan 14»
2
Varese, con “Orti ad Arte” a Villa Panza la fiera dell'agricoltura bio
Ore 11.00: Laboratorio La Ghiacciatura dei Marroni a cura della Pasticceria di Pietro Romanengo. * Ore 11.00: Conferenza a cura di Anna ... «Varese Report, Sep 13»
3
I ghiaccioli al mojito non alcolici
... evitando di riempirli fino al bordo (la regola è di lasciare un dito circa di spazio per permettere al succo di "espandersi" con la ghiacciatura). «Pinkblog.it, Jun 13»
4
Razzoli si allena al Cimone per i Mondiali di sci alpino
Per simulare al meglio le condizioni delle piste austriache la pista è stata 'barrata': per ottenere un livello ottimale di ghiacciatura si è ... «La Repubblica, Feb 13»
5
Sci, Giuliano Razzoli al lavoro sul Monte Cimone
... che Razzoli troverà sulle piste austriache la pista sarà 'barrata': per ottenere un livello ottimale di ghiacciatura si provvederà cioè ad iniettare ... «ModenaToday, Feb 13»
6
Circondario imolese: scuole chiuse anche il 6 febbraio
... avvertire la manutenzione per le eventuali riparazioni (ghiacciatura e scoppi tubi acqua); segnalare al Comune, proprietario degli edifici, con ... «Leggilanotizia, Feb 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ghiacciatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ghiacciatura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z