Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "iconoclastia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ICONOCLASTIA DALAM ITALI

i · co · no · cla · sti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ICONOCLASTIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ICONOCLASTIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «iconoclastia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
iconoclastia

ikonoklasme

Iconoclastia

Ikonoklasma atau ikonoklasma adalah gerakan politik-agama yang dibangunkan di empayar Byzantine sekitar separuh pertama abad VIII. Dasar doktrin pergerakan ini adalah ikrar bahawa penghormatan terhadap ikon sering menyebabkan bentuk penyembahan berhala, yang disebut "iconolatry". Keyakinan ini menyebabkan bukan sahaja konfrontasi doktrin yang sukar, tetapi juga pemusnahan material sejumlah besar ikon. Pada bidang politik, ikonoklasma bertujuan untuk membawa di bawah kawalan empayar wilayah-wilayah yang luas yang dimiliki oleh biara-biara, yang tidak tertakluk kepada undang-undang imperial, dan untuk menghapuskan sebarang alasan doktrinal kepada pemangsa Islam yang menuduh orang Kristian penyembahan berhala. Istilah "iconoclastia" kemudiannya digunakan secara umum untuk menunjukkan bentuk-bentuk perjuangan lain terhadap kultus imej dalam masa-masa lain dan agama atau arus keagamaan. L'iconoclastia o iconoclasmo è stato un movimento di carattere politico-religioso sviluppatosi nell'impero bizantino intorno alla prima metà del secolo VIII. La base dottrinale di questo movimento era l'affermazione che la venerazione delle icone spesso sfociasse in una forma di idolatria, detta "iconolatria". Questa convinzione provocò non solo un duro confronto dottrinario, ma anche la distruzione materiale di un gran numero di icone. Sul piano politico l'iconoclastia ebbe per obiettivo di riportare sotto il controllo imperiale i vasti territori posseduti dai monasteri, non soggetti alle leggi imperiali e di togliere ogni pretesto dottrinale ai predoni islamici, che accusavano i cristiani di idolatria. Il termine "iconoclastia" venne poi usato più in generale per indicare altre forme di lotta contro il culto di immagini in altre epoche e religioni o correnti religiose.

Definisi iconoclastia dalam kamus Itali

Takrif ikonoklasma dalam kamus adalah dalam Empayar Byzantine, sebuah gerakan keagamaan menentang kultus gambar suci, yang mana ia memberitakan penghapusan dari gereja-gereja dan kemusnahan. Iconoclasm juga pemusnahan konvensyen dan pendapat umum yang tidak bertanggungjawab.

La definizione di iconoclastia nel dizionario è nell'impero bizantino, movimento religioso contro il culto delle immagini sacre, di cui predicava la rimozione dalle chiese e la distruzione. Iconoclastia è anche spregiudicata distruzione di convenzioni e opinioni comunemente accettate.

Klik untuk melihat definisi asal «iconoclastia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ICONOCLASTIA


amnistia
a·mni·sti·a
anaplastia
a·na·pla·sti·a
angustia
an·gu·stia
autoplastia
au·to·pla·sti·a
bastia
ba·sti·a
bestia
be·stia
biblioclastia
bi·blio·cla·sti·a
carestia
ca·re·sti·a
dinastia
di·na·sti·a
eucaristia
eu·ca·ri·sti·a
ginecomastia
gi·ne·co·ma·sti·a
modestia
mo·de·stia
molestia
mo·le·stia
nastia
na·sti·a
organoplastia
or·ga·no·pla·sti·a
ostia
o·stia
pantoclastia
pan·to·cla·sti·a
pederastia
pe·de·ra·sti·a
polimastia
po·li·ma·sti·a
stia
sti·a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ICONOCLASTIA

icona
iconicità
iconico
iconoclasta
iconoclastico
iconodulia
iconografia
iconograficamente
iconografico
iconografo
iconolatra
iconolatria
iconologia
iconologico
iconologista
iconoscopio
iconostasi
iconoteca
icore
icoroso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ICONOCLASTIA

adiapneustia
andare in bestia
cardiopatia
empatia
eucarestia
granbestia
immodestia
kentia
malattia
mandare in bestia
mattia
poinsettia
raponzolo di Carestia
sacrestia
sacristia
sagrestia
sagristia
simpatia
telepatia
valentia

Sinonim dan antonim iconoclastia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «iconoclastia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ICONOCLASTIA

Cari terjemahan iconoclastia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan iconoclastia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «iconoclastia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

反传统
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

iconoclastia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

iconoclasm
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

भंजन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

المروق
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

иконоборчество
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

iconoclastia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

চিত্তির
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

iconoclasme
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ikonoklasme
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Bilderstürmerei
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

偶像破壊
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

우상 파괴
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ikonoklasme
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đả phá hình tượng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

iconoclasm
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

iconoclasm
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

geleneklere karşı çıkma
70 juta pentutur

Itali

iconoclastia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ikonoklazmu
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

іконоборство
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

iconoclasmul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εικονομαχίας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ikonoklasme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ikonoklasmen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

iconoclasm
5 juta pentutur

Aliran kegunaan iconoclastia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ICONOCLASTIA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «iconoclastia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum iconoclastia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «iconoclastia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ICONOCLASTIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «iconoclastia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «iconoclastia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai iconoclastia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ICONOCLASTIA»

Ketahui penggunaan iconoclastia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan iconoclastia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Reale e virtuale
Iconoclastia Tra i fattori extrartistici che vengono spesso dimenticati dagli storici della prospettiva ve n'è uno che, a mio parere, ha avuto un ruolo decisivo. Anche se, di primo acchito, può sembrare senza alcun legame con l'argomento.
Tomás Maldonado, 2005
2
Dizionario di storia della Chiesa
L'iconoclastia può essere considerata come l'ultimo sussulto delle contese cristologiche, che dopo i Concili (v.) di Nicea, Efeso e Calcedonia (v.) avevano portato a interpretazioni divergenti sulla persona e sulle azioni di Cristo, spostandole ...
Guy Bedouelle, 1997
3
Musica e politica nel primo Novecento: conformismo, ...
Rossella Marisi. Rossella Marisi Musica e politica nel primo Novecento: conformismo, iconoclastia, mitopoiesi Media YOUR KNOWLEDGE HAS VALUE - We will publish your bachelor's. Front Cover.
Rossella Marisi, 2012
4
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e ...
... antiiconoclasti e la risposta alternativa diretta sia agli imperatori d'Oriente che d'Occidente79. Osservazioni a margine di iconoclastia e iconodulia Tra le molteplici componenti e motivazioni che sono all'origine della controversia tra ...
Alia Englen, 2003
5
Storia dell'artista - Dal Paleolitico a stamattina
Dipinti che ritraggano atti di iconoclastia sono rarissimi nella storia dell'arte, uno di questi è il cinquecentesco Scena di iconoclastia, che mostra un turco, un teppista e un calvinista che attentano a una Adorazione dei Magi, a simboleggiare ...
Andros, 2014
6
Costantinopoli e il suo impero: arte, architettura, ...
L'Iconoclastia Tale periodo, che copre oltre un secolo, non può essere considerato un tutto omogeneo, sorretto da una precisa ideologia. L'Iconoclastia è, in sostanza, la «lotta contro le immagini», e ha come principale fondamento teologico ...
Mauro Della Valle, 2007
7
Art power
Iconoclastia. come. strumento. artistico. Strategie. iconoclasta. nel. cinema. Il cinema non ha mai fatto parte di un contesto sacro. Fin dai suoi albori ha sempre percorso la strada oscura della vita profana e commerciale, eterno compagno ...
Boris Groys, 2012
8
La caricatura e il sacro: Islam, ebraismo e cristianisimo a ...
L'antico Israele, in questo senso, potrebbe essere l'inventore non dell' iconoclastia antipagana in generale, ma dell'iconofobia o dell'iconoclastia ' domestica', diretta cioè contro le pratiche cultuali 'interne' e limitata alla Terra Santa4. Questa ...
François Boespflug, 2007
9
Icone di Cristo: storia e culto
4. l'iconoclastia (secc. VIII-IX). l'immagine di cristo CONTESTATA E DIFESA L' immagine di Cristo, così faticosamente costituita, fu completamente rimessa in questione nel lungo periodo dell'iconoclastia (secc. VIII-IX) e rischiò addirittura di  ...
Georges Gharib, 1993
10
Le Origini e il problema dell'homo religiosus
L'iconoclastia occidentale Fino a questi ultimi decenni l'episteme occidentale, come scrivevamo qualche tempo fa4, è stata fondata su un atteggiamento iconoclasta, per lo meno a livello di intenzione. Certamente questa affermazione può ...
‎1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ICONOCLASTIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah iconoclastia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fino al 31.VII.2015 - Ida Tursic e Wilfried Mille - Galleria Alfonso …
... verso una iconoclastia del fenomeno reale. Una sovversione tanto più evidente perché spietatamente artificiale e legata alla convenzionalità ... «ExibArt, Jul 15»
2
Andrea Capò Corsetti, Il Disertore :: Il pane e le rose - classe …
... dettagliatamente la fine dell'esperienza jugoslava anche attraverso i fenomeni di controcultura giovanile, soprattutto per l'iconoclastia punk, ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
3
FILM IN TV – I mostri, di Dino Risi | SentieriSelvaggi
Paradossalmente a questo cinema manca ancora una volta quella sana, indispensabile e sincera iconoclastia becera che scardini ... «Sentieri Selvaggi, Jul 15»
4
L'Oratorio della Confraternita, meraviglia sconosciuta
... il Sacro Monte di Varallo Sesia. La Maddalena è il trionfo dell'immagine sull'iconoclastia. 18/07/2015. Maria Luisa Caffarelli - redazione@alessandrianews.it. «AlessandriaNews, Jul 15»
5
Arte della Civiltà Islamica. La Collezione al-Sabah, Kuwait
... fino alla rappresentazione astratta e realistica della figura animale o umana a smentire il trito e falso mito della iconoclastia islamica. Chiude ... «Agrpress, Jul 15»
6
Isis: la demolizione del passato e l'ira contro le opere d'arte
In ossequio a questo obiettivo, la furia distruttrice dell'Isis, presentandosi come adepta dell'iconoclastia, ha insita in sé una contraddizione: la ... «Termometro Politico, Jul 15»
7
Reale e virtuale
... dalla sconfitta dell'iconoclastia alla moderna iconofilia, dalla nascita della prospettiva nel Rinascimento alla fotografia, alla cinematografia, ... «Key4biz, Jul 15»
8
L'arte islamica approda a Roma con la collezione al-Sabah
R. – Uno dei luoghi comuni che cerchiamo di sfatare, anche se è molto difficile, è quello dell'iconoclastia del mondo islamico. Cerco sempre di ... «Radio Vaticana, Jul 15»
9
Lo scempio Isis su Palmira: distrutta la statua dei leoni
Come sempre accade in queste situazioni, l'odio porta all'iconoclastia e, questa volta, a farne le spese è il sito archeologico siriano di Palmira. «Notizie.it, Jul 15»
10
Palmira, il leone in polvere
Iconoclastia. Distrutto il leone di Allat, ieratica figura posta simbolicamente a guardia del museo della moderna Tadmor. E l'Isis fa circolare ... «il manifesto, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Iconoclastia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/iconoclastia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z