Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "indemoniare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INDEMONIARE DALAM ITALI

in · de · mo · nia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INDEMONIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDEMONIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «indemoniare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi indemoniare dalam kamus Itali

Takrif indemoniare dalam kamus adalah untuk dimiliki oleh syaitan. Indemoniare juga menjadi marah, marah seperti pengkhianatan: untuk menjawabnya dia dimiliki.

La definizione di indemoniare nel dizionario è essere invasato dal demonio. Indemoniare è anche diventare furibondo, adirarsi come un ossesso: a quella risposta si è indemoniato.


Klik untuk melihat definisi asal «indemoniare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDEMONIARE


alluminiare
alluminiare
attorniare
at·tor·nia·re
calunniare
ca·lun·nia·re
coniare
co·nia·re
dilaniare
di·la·nia·re
estraniare
e·stra·nia·re
impaniare
im·pa·nia·re
imperniare
im·per·nia·re
indemaniare
in·de·ma·nia·re
intorniare
in·tor·nia·re
laniare
la·nia·re
litaniare
li·ta·nia·re
miniare
mi·nia·re
smaniare
ʃma·nia·re
somniare
somniare
spaniare
spa·nia·re
straniare
stra·nia·re
testimoniare
te·sti·mo·nia·re
torniare
tor·nia·re
tricliniare
tri·cli·nia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDEMONIARE

indeliberatamente
indeliberato
indeliberazione
indelicatamente
indelicatezza
indelicato
indemagliabile
indemaniamento
indemaniare
indemaniazione
indemoniato
indenne
indennità
indennita di presenza
indennizzabile
indennizzare
indennizzo
indentare
indentatura
indentazione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDEMONIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
immobiliare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
ricalunniare
riconiare
rinunciare
risparmiare
sborniare
sinfoniare
studiare
variare
viaggiare

Sinonim dan antonim indemoniare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «indemoniare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INDEMONIARE

Cari terjemahan indemoniare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan indemoniare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «indemoniare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

indemoniare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

indemoniare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

indemoniare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

indemoniare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

indemoniare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

indemoniare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

indemoniare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

indemoniare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

indemoniare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

indemoniare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

indemoniare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

indemoniare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

indemoniare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

indemoniare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

indemoniare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

indemoniare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

indemoniare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

indemoniare
70 juta pentutur

Itali

indemoniare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

indemoniare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

indemoniare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

indemoniare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

indemoniare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

indemoniare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

indemoniare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

indemoniare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan indemoniare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDEMONIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «indemoniare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum indemoniare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «indemoniare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDEMONIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «indemoniare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «indemoniare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai indemoniare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDEMONIARE»

Ketahui penggunaan indemoniare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan indemoniare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ma che la propria e' primi-L tiva significazione d'Invasare sia Indemoniare, meno che il corpo umano non sia proprio vaso del diavolo, nel so credere: e, fatte le debite riv'crénze alla Crusca,al Salvini, all'Alberti e a tutti gli Esorcisti che sperano ...
‎1836
2
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Ma che la propria e primitiva significazione d' Invasum sia Indemoniare , meno che il corpo umano non sia proprio vaso del diavolo, nol so credere: e, fatte le debite riverenze alla Crusca , al 'Salvini, all' Alberti e a tutti gli Esorcisti che sperano ...
Vincenzo Monti, 1829
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ma che la propria e primitiva significazione d'Invasare sia Indemoniare, meno che il corpo umano non sia proprio vaso del diavolo, nol so credere: e fatte le debite riverenze alla Crusca, al Salvini, all'Alberti e a tutti gli Esorcisti che sperano di ...
‎1819
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Divenlar delicato. Salvia. Cas. Cioè è elicata; s'indelicatisce, per cosi dire, o s' ammorbidisce. (A) “" INDEMONIARE. Neutr. pass. Esser indemoniato. Fr. Giord. 169. Vedete qui che .le bestie possono indemoniare, e avere sopra si: demonii.
‎1828
5
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Sotto il profilo grammaticale indiavolare ha valore ergativo esperiente (la furia viene esperita, patita), mentre indemoniare ha valore ergativo agente (la furia viene agita, provocata). Collera (XIII secolo). Dalla radice indoeuropea gaur-à, ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ma che la propria e primitiva significazione d' Invasare sia Indemoniare, meno che il corpo umano non sia proprio vaso del diavolo, noi so credere : e fatte le debite riverenze alla Crusca, al Salvini, all'Alberti e a tutti gli Esorcisti che sperano di ...
Vincenzo Monti, 1826
7
Frasologia italiana
INDEMONIARE(indemoniàre)intrans. Essere indemonialo. Vedete qui, che le bestie possono indemoniare e aver sopra sé demonj. Pareva una casa indemoniata ; cioè per le risie che vi facevan continuo la madre co' figliuoli. INDENNIZZARE ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ula che la propria e primitiva significazione d' Invasare sia Indemoniare, meno che il corpo umano non sia proprio vaso del diavolo, noi so credere : e fatte le debite riverenza alla Crusca, al Salvini, all'Alberti e a tutti gli Esorcisti che sperano di ...
Vincenzo Monti, 1819
9
La Civiltà cattolica
Non contenta di averle immiserite, non paga di averle abbrutite, si e adoperata ancora a farle in certa guisa indemoniare. 001 che ha raggiunto, come dire, il sublimato del triplice carattere, che si legge apostolicamente indicato nella sapienza ...
‎1901
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
INDELEBILMENTE, avi: In modo indelebile. INDELIBERATO- s. m. Clie ncn è deliberato. rVDELIBE RAZIÓNE, s. /. Perplessità. IMHH.II.A HiìSl. rifl. att. Direnir delicato. INDEMONIARE, intr. atsol. Divenire indemoniato. Indemonia, indemoniano.
Pietro Fanfani, 1879

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDEMONIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah indemoniare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Us Open, day 4: Bolelli e Seppi, ko diversi. Pennetta ok. Cade solo l …
... chiamata sul finire del terzo set che ha fatto indemoniare l'azzurro; il gioco si è fermato quasi cinque minuti per una discussione con l'arbitro, ... «oktennis, Ogo 14»
2
Storace: "Lotito romanista? La verità lo fa arrabbiare"
Da allora i rapporti con lui sono finiti, sta facendo indemoniare metà città e questo non va bene» . Storace ha voluto ribadire il concetto con un ... «Lazialita.com, Feb 14»
3
Giuseppe Miggiano e un Orlando Furioso… Salentino
Per lui recitare non è solo recitare, ma è liberarsi dalle catene, uscire di prigione, è essere altri, lasciarsi invadere, indemoniare, possedere da ... «Paperblog, Okt 11»
4
Chinatown, fischiata la Moratti i residenti: promesse disattese
Fa parte di un grande gioco, fischiare il premier o la signora Moratti fa incazzare chi li sostiene, li fa indemoniare, gridare, propagandare. «La Repubblica, Apr 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Indemoniare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/indemoniare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z